ذكر الكاتب المسرحي الرئيسي والشاعر ويليام شكسبير الموسيقى مرات عديدة في أعماله. قام أحيانًا بتضمين كلمات الأغاني في حوار شخصياته ، أو استخدم الموسيقى أو الآلات الموسيقية كرمز ، أو كاستعارة. دعونا نلقي نظرة على بعض الاقتباسات التي تشير إلى موسيقى من أعظم مسرحيات شكسبير.
ونقلت الموسيقى في مسرحيات شكسبير
- "أعطني بعض الموسيقى ، الموسيقى والطعام المزاجي
من منا أن التجارة في الحب ". - كليوباترا من أنتوني وكليوباترا (الفصل الثاني ، المشهد 5) - "هل تعتقد أنه من الأسهل اللعب علي من الغليون؟ اتصل بي ما هي الآلة التي تريدها ، على الرغم من أنه يمكنك أن تزعجني ، فلا يمكنك العزف علي ". - هاملت من قرية (الفصل الثالث ، المشهد 2)
- "من الذي يدعوني في الصحافة؟
أسمع صوت صاخب أكثر من كل الموسيقى
صرخ "قيصر!" تكلم ، قيصر يستدير ليسمع "- من قيصر يوليوس قيصر (الفصل الأول ، المشهد 2) - "روحي هي التي تنادي باسمي.
كيف حلو صوت ألسنة محبي الفضة في الليل ،
مثل أنعم الموسيقى على الأذنين! "-روميو من روميو وجوليت (الفصل الثاني ، المشهد 2) - "لماذا ينظر إلى حذائه ويغني ؛ أصلح الحشرجة والغناء ؛
طرح الأسئلة والغناء ؛ يقطف أسنانه ويغني.
أعرف أن رجلاً لديه خدعة الكآبة هذه باع منزلًا جيدًا لأغنية. "- مهرج منكل شيءبخير اذا انتهى بخير (الفصل الثالث ، المشهد 2) - "كل العالم مسرح ، وكل الرجال والنساء مجرد لاعبين. لديهم مخارجهم ومداخلهم. ورجل واحد في وقته يلعب أدوارًا كثيرة "- جاكويس من كما تحبها (الفصل الثاني ، المشهد 7)
- "الرجل الذي لا موسيقى في نفسه ،
ولا يتأثر بتوافق الأصوات الحلوة ،
يصلح للخيانات والحيل والغنائم.
حركات روحه مملة كالليل
وعواطفه مظلمة مثل إريبوس:
دعونا لا يمكن الوثوق بها مثل هذا الرجل. بمناسبة الموسيقى. "من لورينزو تاجر البندقية (القانون الخامس ، المشهد 1) - "منذ أن جلست على نتوء ،
وسمعت حورية البحر على ظهر الدلفين
ينطق مثل هذا التنفس المتناغم والهادئ ،
أن البحر غير المهذب نما حضاريًا عند أغنيتها ،
ونجوم معينة انطلقت بجنون من مجالاتها ،
لسماع موسيقى خادمة البحر. "- من أوبيرون حلم ليلة في منتصف الصيف (الفصل الثاني ، المشهد 1) - "لقد عرفت عندما لم تكن هناك موسيقى معه
ولكن الطبل والخمار. والآن جعله يسمع الطابور والأنبوب ". - بنديك من الكثير من اللغط حول لا شيء (الفصل الثاني ، المشهد 3) - "لكن هذا السحر القاسي
أنا هنا أنكر. وعندما أطلب
بعض الموسيقى السماوية - التي أفعلها الآن ، -
لعمل نهايتي على حواسهم
هذا السحر المتجدد من أجل ، سأكسر عظامي ،
دفنها في الأرض بعض القوم ،
وسأغرق كتابي ، أعمق مما حدث في أي وقت مضى. "- من بروسبيرو العاصفة (القانون الخامس ، المشهد 1) - "إذا كانت الموسيقى هي طعام الحب ، فاستمر في اللعب." - أورسينو من اثني عشر ليلة (الفصل الأول ، المشهد 1)
- "باستثناء أن أكون بجانب سيلفيا في الليل ،
لا توجد موسيقى في العندليب.
ما لم أنظر إلى سيلفيا في النهار ،
لا يوجد يوم لي أن أنظر إليه ". - عيد الحب من اثنان شهمان من فيرونا (الفصل الثالث ، المشهد 1)
