Det internetslang Udtrykket "pwned" bruges både online og offline som et glad udtryk for dominans, kontrol eller sejr. Hvis du er blevet belønnet, er du blevet besejret af en modstander, ofte på en ydmygende måde. At blive dømt har konnotationer af stor fiasko fra taberens side.
At blive pwned kan også indikere, at du er offer for et databrud. En hjemmeside kaldet haveibeenpwned.com hjælper dig med at afgøre, om en af dine konti er blevet kompromitteret.
Oprindelsen af Pwned
Det er usikkert, hvordan begrebet pwned opstod, men der er flere teorier. Det kan være udsprunget af slangbrugen af "ejet", som i "jeg ejede dig i det spil." I 1980'erne hackere brugt ordet "egen" til at beskrive handlingen med succesfuld hacking og overtagelse af kontrol over en server eller andet computer.
Hvis det oprindeligt begyndte som "eget" eller "ejet", skylder pwned sandsynligvis sin etymologiske tilblivelse til en tastaturfejl hvor et "p" blev skrevet forkert på et QWERTY-tastatur i stedet for det tilstødende "o", sandsynligvis af hastværk eller spænding.
Pwned er også blevet tilskrevet en fejl i onlinespillet Warcraft, hvor ordet "ejet" var stavet forkert på et kort.
Udtrykket kan også være opstået så langt tilbage som i 1960'erne, hvor MIT skakprogrammører omtalte sig selv som skakbrikker såsom konger og bønder, hvilket er tæt på "pwn".
En anden "pwn"-oprindelseshistorie er, at den følger "p"-tendensen i andre teknologirelaterede ord såsom phishing og phreaking.
Eksempler på Pwned-brug
Du vil se udtrykket pwned kastet rundt i videospil såvel som i offline samtaler. Brugt som et substantiv er "pwnage" oplevelsen af at blive eller få nogen til at blive besejret eller fejle dybt. Her er nogle eksempler på brug:
- "Vi slog det andet basketballhold!"
- "Åh mand. Jeg blev helt overvældet af aerobic-instruktøren i klassen i dag. Det var hårdt!"
- "Pwnage! Jeg fik et A på eksamen!"
- "Den speeder blev fuldstændig overvældet af den radar-fælde-betjent!"
- "Captain America spillede Iron Man big time i den film."
- "Dit argument gav ingen mening. Hun overraskede dig fuldstændig."
- "Jeg blev overvældet af de tre hordespillere. De gakkede mig dårligt."
- "Det var totalt pwnage! Vi knuste det bossmonster!"
Udtale
På grund af dets bånd til ordet ejet, pwned udtales normalt "poned". Du kan også høre det udtales som "pantet", "puh-ejet" eller "pwenned".
Anbefalet etikette til tekstjargon
Som alle andre internet- og tekstjargoner skal du bruge udtrykket pwned omhyggeligt i din kommunikation. Vurder dit publikum, og om konteksten er uformel eller professionel, og brug derefter god dømmekraft.
