EIN "Skins-Spiel" ist ein Golf-Wettspiel, bei dem Mitglieder einer Gruppe von vier (oder drei oder zwei) in einer Art Spiel spielen. Jedes Loch hat einen Wert und der Gewinner des Lochs gewinnt diesen Betrag. Unentschieden oder Hälften führen dazu, dass der Einsatzbetrag auf das folgende Loch übertragen und zum Pot hinzugefügt wird. Wenn ein Spieler ein Loch gewinnt, sagt man, dass er einen "Skin" gewonnen hat. Was uns zu unserer häufig gestellten Frage führt: Warum "Haut"? Woher stammt der Begriff "Skins"? Warum werden "Skins" "Skins" genannt? Und wie kam es dazu, dass Skins-Spiele so genannt wurden, wie sie sind?
Das reine Dope
Auf die Frage gibt es leider keine endgültige Antwort. Es gibt jedoch ein paar häufig angebotene Erklärungen, und einer der Golf-Verbandsgremien mischt sich auch in die Frage ein. Und ein neuer Anwärter auf die Herkunft ist aus dem Oxford English Dictionary, 2nd Edition (siehe "Update" unten) hervorgegangen.
Führen Sie eine Google-Suche durch oder fragen Sie genügend Golfer, und die häufigste Erklärung für den Ursprung von "Skins" ist wahrscheinlich die von der Website The Straight Dope (
"Das Fellspiel entstand angeblich vor Jahrhunderten im heiligen Land des Golfsports, Schottland... Der Legende nach kamen Kürschner aus anderen Ländern nach Schottland, nachdem sie monatelang in undichten Booten mit anderen stinkenden Segelmännern gesegelt waren, eklige Stapel von Häute, Ratten und andere Entbehrungen zu zersetzen, würde sich, anstatt nach weiblicher Gesellschaft, einem Bad oder einer anständigen Mahlzeit zu suchen, für eine Runde Golf entscheiden, bevor es losgeht Stadt... (D)diese Kürschner verspielten ihre Felle oder 'Häute' beim Golfen und der Name blieb hängen."
Das größte Problem bei dieser Geschichte ist eines der Logik. Würden Kürschner, die monatelang, möglicherweise länger, auf See waren, wirklich auf die Golfplatz bevor Sie in eine Kneipe gehen, duschen oder ein Bordell besuchen? Wir finden das sehr schwer zu glauben.
Wie The Straight Dope betonte, ist diese Version des Ursprungs von "Skins" eine Legende.
Die schottische Definition
Eine andere, glaubwürdigere, aber nicht so häufig angebotene Erklärung ist, dass "Skins" von der Konnotation des Wortes "Häuten" eines Gegners abgeleitet wird. Wenn jemand für viel Geld ein Loch verlor, könnte man sagen, er sei "lebendig gehäutet" worden. Diese Bedeutung von „Haut“ ist bekannt, wenn auch im Alltag nicht mehr gebräuchlich. Es bedeutet, jemanden zu betrügen oder zu betrügen.
Für uns ist diese Erklärung viel sinnvoller als die der Kürschner im Schottland des 15. Jahrhunderts. Aber auch diese Erklärung wird nicht von allen akzeptiert.
Was uns zu einer anderen möglichen Erklärung bringt. Dieser wird von der Library of the United States Golf Association in ihren FAQ angeboten. Angesichts der Quelle erscheint sie am glaubwürdigsten, auch wenn diese Erklärung nicht den gleichen Reiz hat wie die erste, oder so viel Sinn macht wie die zweite.
Die USGA-Bibliothek schreibt:
"Als Format des Golfspiels gibt es 'Skins' schon seit Jahrzehnten, wurde aber erst nach der Entwicklung von 'The Skins Game' in den 1980er Jahren wirklich populär. In anderen Teilen des Landes ist „Skins“ auch als „Katzen“, „Skats“, „Skats“ oder „Syndikate“ bekannt. Von diese 'Syndikate' scheinen der älteste Begriff zu sein, der mindestens bis in die 1950er Jahre zurückreicht, und möglicherweise früher. Es wurde vorgeschlagen, dass "Skins", "Scats" usw. einfach verkürzte, vereinfachte Versionen des Begriffs "Syndikate" sind. "
Wir geben Ihnen zu, das ist nicht die befriedigendste Antwort. Nach Angaben der USGA Library geht der Begriff nur auf einen Vorläufer aus den 1950er Jahren zurück. Das schließt Erklärung Nr. 1 von oben aus. Und die Einstellung der USGA konzentriert sich, obwohl sie eine etymologische ist, auf eine andere Etymologie als die, die in Erklärung Nr. 2 oben angeboten wird.
Wir schließen also einfach mit der Wiederholung dessen, was wir zuvor gesagt haben: Angesichts der Quelle scheint die Erklärung der USGA am meisten zu sein glaubwürdig, auch wenn ihre Erklärung nicht den gleichen Reiz hat wie die erste oder so viel Sinn macht wie die zweite einer.
Aktualisieren
Mit freundlicher Genehmigung von Paul Cary, Direktor der Jones Music Library am Baldwin-Wallace College in Berea, Ohio, ist ein neuer Anwärter aufgetaucht. Paul wandte sich an die Oxford Englisch Wörterbuch, 2. Auflage, und entdeckte dies im OED2-Eintrag zu "Skins":
Aus der Definition von Haut, n
2b. US-Slang. Ein Dollar.
1930 [siehe BY prep. 33e]. 1950 [siehe LIP-Nr. 3d]. 1976 R. B. PARKER Gelobtes Land xx. 121, ich habe einen Käufer mit ungefähr hunderttausend Dollar... hunderttausend Häute.
Die Möglichkeit, dass die Verwendung von "Skins" im Golf darauf zurückzuführen ist, dass sie als Slang für "Dollar" dienen angesichts der Natur von Skins-Spielen (wo "Skins" oft einen Dollar darstellen) sicherlich sehr sinnvoll betragen). Es widerspricht jedoch der Theorie der "Syndikate" der USGA, die nicht abgetan werden kann, da die USGA sagt, dass "Skins" in einigen Regionen "Syndikate" genannt werden. Aber da zwei verschiedene Wörter verwendet werden, können vielleicht beide Erklärungen gültig sein.
