El tempo, o la velocidad de una canción, se marca al principio de la notación y puede escribirse utilizando diferentes métodos. Por ejemplo, a menudo verá números junto a una pequeña nota musical (♩ = 70) que indican una BPM (latidos por minuto); o lo encontrará expresado en forma de palabra.
Estas palabras tienden a ser italianas y corresponden a un BPM. Esta lista le mostrará los comandos de tempo italianos más comunes organizados por su velocidad y le dará otros sinónimos comunes que probablemente encontrará en la música de piano.
italiano | BPM | francés | alemán |
larghissimo | < 40 | extrêmement grande | sehr breit |
Solenne / tumba | ≈ 40 | tumba | Schwer |
largo | 42 - 66 | grande / grandeza | breit |
lentísimo | < 48 | très cuaresma | sehr langsam |
adagissimo | ≈ 52 | lentement modéré | sehr ruhig |
lento | 52 - 68 | prestado | langsam |
larghetto | 56 - 64 | assez grande | etwas breit |
adagio | 60 - 80 (66-76)* | à l'aise | gemächlich |
adagietto | 68 - 76 | assez vite | ziemlich ruhig |
tranquillo | ≈ 80 | tranquilo | ruhig |
andante | 80 - 100 (76-108)* | allante | gehend |
moderato | 88 - 112 | modéré | mässig |
alegreto | 100 - 128 | assez vite | ein wenig schnell |
alegro | 112 - 160 | allègre / vite | Fröhlich / lujurioso |
vivace | ≈ 140 | vif | lebhaft |
presto | 140 - 200 (168-208)* | rapide | Sehr Schnell |
allegrissimo | ≈ 168 | très vite | geschwind |
vivacissimo | ≈ 200 | extrêmement vif | sehr rasch |
prestissimo | 188 - 220 | très rapide | äusserst schnell |
* metrónomo tradicional BPM
Comandos de tempo que cambian la velocidad
italiano | Sentido | francés | alemán |
acelerando | aceleración gradual | accélérez | beschleunigend |
ritardando | desaceleración gradual | retardo | Verzögernd |
allargando | ensancha y ralentiza los latidos | en élargissant | verbreiternd |
rallentando | parada gradual y rodante | ralentissez | enmendar |
tempo primo | volver al tempo original | au movimiento | Hauptzeitmass |
Otros comandos de tempo comunes
italiano | Sentido | French | alemán |
tempo giusto | mantener un tempo estricto | movimiento exacto | soy angemessenen Zeitmass |
un piacere | a voluntad.; ritmo a voluntad del jugador | à volonté | nach Gefallen |
alla breve | en tiempo de corte | à la blanche | Takt en Halben Noten |