Karkeasti käännettynä "vanhaksi kauan sitten", tämä perinteinen uudenvuoden hymni perustuu Robert Burnsin 1700-luvun skotlantilaiseen runoon.
"Auld Lang Syne" -linkit
Kitarasoinnut: Auld Lang Syne Soinnut.
Lisää:Joululaulujen sointuja ja sanoituksia arkisto
Ilmainen uutiskirje 25 päivää joulua.
"Auld Lang Synen" historia
Kappaletta ei alun perin ollut tarkoitus käyttää uudenvuodenaattona – vasta Guy Lombardo sisällytti kappaleen suosittuun NYE-radioohjelmaan New Yorkissa, johon se yhdistettiin loma. Siitä lähtien siitä tuli nopeasti kappale, joka soitettiin keskiyön pisteessä joka 31. joulukuuta. Beach Boysin fanit tietävät loistavan vuoden 1964 tallenteensa The Beach Boysin joulualbumilla.
Tällä hetkellä "Auld Lang Synen" laulamiseen käytetty melodia ei itse asiassa ole sama sävelmä, jonka sanoit Robert Burns kirjoitti. Burnsin mukaan "Auld Lang Syne" oli "...vanha laulu, vanhasta ajasta, ja jota ei ole koskaan painettu eikä edes käsikirjoitettu ennen kuin otin sen pois. vanhalta mieheltä." Laulu muistuttaakin jossain määrin James Watsonin aikaisempaa "Old Long Syneä", jonka uskotaan olevan peräisin samasta "vanhasta" laulu."
Suosittuja tallenteita
- Rantapojat
- Jimi Hendrix (kuuntele YouTubessa)
- Elvis Presley (kuuntele YouTubessa)
- Eddi lukija
- Bobby Darin
- Billy Joel
- Boney M. (kuuntele YouTubessa)
- Guy Lombardo
- Rod Stewart
- Dan Fogelberg
- Mariah Carey
"Auld Lang Syne" Sanat
Jos tuttavuus unohtuu,
Eikä koskaan tullut mieleen?
Jos tuttavuus unohtuu,
Ja auld lang syne päiviä?
Ja auld lang syne päiviä, rakas,
Ja päiviä auld lang syne.
Jos tuttavuus unohtuu,
Ja auld lang syne päiviä?
Me juoksentelemme rintaliiveistä
Ja sai gowanit hyvin.
Olemme vaeltaneet paljon väsyneellä jalalla,
Sin' auld lang syne.
Sin' auld lang syne, rakas,
Sin' auld lang syne,
Olemme vaeltaneet paljon väsyneellä jalalla,
Sin' auld ang syne.
Me urheilimme palovammasta,
Aamuauringosta illalliseen,
Mutta meret välillämme pauhasivat
Sin' auld lang syne.
Sin' auld lang syne, rakas,
Sin' auld lang syne.
Mutta meret välillämme pauhasivat
Sin' auld lang syne.
Ja siellä on käsi, luotettava ystäväni,
Ja gie on sinun käsisi;
Otamme vielä kupin ystävällisyyttä,
For auld lang syne.
Sillä auld lang syne, rakas,
auld lang syne,
Otamme vielä kupin ystävällisyyttä,
For auld lang syne.
