A "hacker" olyasvalami, amit egyetlen golfozó sem akarna nevezni. A hacker egy becsmérlő kifejezés a golfban, ami azt jelenti:
- Valaki, aki ritkán golfozik, ezért nagyon rossz, ha csinálja;
- Általában minden golfozó, aki nem túl jó a játékban;
- Egy közepes vagy szegény golfozó, aki rosszat mutat golf etikett és/vagy gyenge sportszerűség.
Vagy különösen a számok bármilyen kombinációja. 1. és 3. vagy sz. 2. és 3.
Hacker vs. Kontár
"Hacker" és "kontár" szinonimák, mivel mindkettő a szegény golfozókra vonatkozik. De a "duffer"-t néha általában gyengébb játékosok jelölésére használják, míg a "hacker"-t gyakran egyetlen golfozóra alkalmazzák sértésként. A hacker egy kicsit erősebb a duffernél a lekicsinylő jelentésében, más szóval.
Ezenkívül azok az emberek, akik nem ismerik annyira a golfot, (tévesen) használhatják a "duffer" kifejezést az összes golfozóra (jóra, rosszra vagy másra). Ez soha nem történik meg a "hackerrel". A hacker meglehetősen magától értetődően hordoz negatív konnotációkat. A legtöbb mindenki, aki beszél angolul, a "hacker" kifejezést negatív kifejezésként fogja felismerni, ha ebben az összefüggésben használják.
A hacker eredete, mint golfkifejezés
Ez a hacker-használat abból a képből ered, hogy egy golfjátékos vadul lengeti az ütőt – vágja a labdát, hackelés a bálon. Számomra ez a kifejezés mindig olyan víziókat hoz fel, hogy valaki egy machetével vágja át a növényzetet.
Vagy mint Lee Trevino egyszer viccelődött: "Olyan rossz a hintám, hogy úgy nézek ki, mint egy ősember, aki megöli az ebédjét." Nem az, amit látni szeretnél egy golfpályán!
A kifejezést pejoratívként is használják más bot-labdás vagy ütősportokban, például a teniszben. Ismét a kép miatt, amikor valaki egy ütőt vagy ütőt ütöget csapkodó mozdulattal, ahelyett, hogy a megfelelő és kívánt típusú lengést tenné a labdára.
A golfkifejezések történeti szótára a hackert "ügyetlen játékosként" határozza meg, míg a hack meghatározása szerint "erőszakosan és durván üti el a labdát, különösen durva vagy rossz hazugság esetén; általában inkompetens felvételeket készíteni; szegény golfozni." A hack kifejezés évszázadok óta általánosan használt; A "hacker" golf-kontextusában a "hack"-ből nőtt ki.
Hogyan használják a golfozók a „hackert”
A "hack golfozó" és a "hétvégi hacker" kifejezések a téma változatai. Mint megjegyeztük, a duffer szinonimája. A hacker másik szinonimája a "chopper" (ismét egy golfozó, aki durván a labdát vágja).
Vannak olyan kifejezések, amelyeket a golfozók használnak, még jókat is, hogy leírják saját játékukat, amikor csalódnak magukban:
- "Igazán feltöröm itt" vagy "ma feltörtem."
- "Feltöröm a hajóút" vagy "Feltörtem a hajóút a második lyukon."
Egy golfozó, aki haragszik magára a rossz játék miatt, a hacker kifejezést a saját játékára alkalmazhatja ilyen módon.
