"OTOH" è l'acronimo gergale usato online per "Dall'altra parte". Viene utilizzato quando una persona vuole elencare elementi su entrambi i lati di un argomento.
"OTOH" è spesso scritto tutto maiuscolo, ma può anche essere scritto "otoh". Tutte le versioni significano la stessa cosa. Fai solo attenzione a non digitare intere frasi in maiuscolo, poiché è considerato maleducato, equivale a urlare.
Esempio di OTOH
Il seguente dialogo o conversazione ipotetico illustra l'uso comune di OTOH.
"Penso che dovresti comprare quel nuovo computer i7. La tua macchina attuale fa schifo."
"Mia moglie mi rinnegherebbe se spendessi 2 mila dollari per un nuovo computer."
"OTOH, potrebbe volere una macchina più veloce in casa, se riesco a procurarle quel software di interior design per abbinarlo."
Come capitalizzare e punteggiare le abbreviazioni Web e di testo
Le maiuscole non sono un problema quando si utilizzano le abbreviazioni dei messaggi di testo e il gergo della chat. Puoi utilizzare tutte le lettere maiuscole (ad esempio, ROFL) o tutte le lettere minuscole (ad esempio, rofl); il significato è identico. Evita però di digitare intere frasi in maiuscolo, poiché ciò significa urlare in una conversazione online.
Allo stesso modo, la punteggiatura corretta non è un problema con la maggior parte delle abbreviazioni dei messaggi di testo. Ad esempio, l'abbreviazione di "Troppo lungo, non letto" può essere abbreviata come TL, DR o TLDR. Entrambi sono un formato accettabile, con o senza punteggiatura.
Non utilizzare mai punti (punti) tra le lettere del gergo. Sarebbe vanificare lo scopo di accelerare la digitazione del pollice. Per esempio, ROFL non sarebbe mai stato scritto R.O.F.L., e Ti parlo dopo non si scriverebbe mai T.T.Y.L.
Etichetta consigliata per l'utilizzo del gergo del Web e dei messaggi di testo
Sapere quando usare il gergo nei tuoi messaggi significa sapere chi è il tuo pubblico, sapere se il contesto è informale o professionale e quindi usare il buon senso. Se conosci bene le persone ed è una comunicazione personale e informale, usa il gergo delle abbreviazioni. D'altra parte, se stai appena iniziando un'amicizia o una relazione professionale con l'altra persona, è una buona idea evitare le abbreviazioni finché non sviluppi un rapporto di relazione.
Se la messaggistica è in un contesto professionale con qualcuno al lavoro o con un cliente o un fornitore esterno alla tua azienda, evita le abbreviazioni. L'uso dell'ortografia completa delle parole dimostra professionalità e cortesia. È più facile peccare per essere troppo professionali e poi rilassare le tue comunicazioni nel tempo piuttosto che fare il contrario.
