ישנם כמה מונחים עבור סבא בשפה המדוברת האירית, המכונה גאלית אירית, אם כי, אנגלית מדוברת בעיקר באירלנד, אז אחד השמות הנפוצים ביותר לסבא הוא "גרנדה."
מילים לסבא
המילה האירית לסבא היא seanáthair, כלומר "אב זקן". סביר להניח שילדים לא יפנו אל סבא במונח זה. הם היו משתמשים במקום דיידו, מבוטא בערך DADJ-yoh, או מורי, אשר מבוטא בערך MO-ree.
מונחים איריים אחרים עבור סבא כוללים אתאיר מור (AH-her MORE), כלומר בערך "אבא גדול", ו אתאיר קריונה (AH-her KREE-un-na), כלומר בערך "אב חכם".
המונח הפורמלי עבור סבא רבא הוא סב-seanáthair. המילים האיריות לנכדים הן garinion (gar-in-EE-in) לנכדה ו garmhac (gar-aWOK) לנכד.
סבתא באירית הוא seanmháthair (shan-a-WAW-her), למרות שזהו המונח הפורמלי, כמו סבא, ישנם מונחים אוהבים יותר, קטנטנים יותר פופולריים ומועדפים יותר בדיבור הנפוץ.
אירית או אנגלית באירלנד
שמות איריים לסבים וסבתות לא אומצו באופן נרחב על ידי לא-אירים, כמו כמה אחרים שמות של סבא וסבתא היה. זה כנראה נובע ממורכבות האיות וההגייה. למעשה, רוב הילדים האירים דוברי אנגלית וקוראים לסבא שלהם בשמות באנגלית, כגון סבא, סבא או פופ. גראנדה היא גרסה פופולרית מכיוון שיש לה מעט טעם אירי וקל לומר אותה.
למרות שאירית היא שפה רשמית של אירלנד ושל האיחוד האירופי, רק מיעוט מהאירים דובר אותה כיום. הדבר נובע בעיקר משנים של שלטון בריטי בהן הודחק השימוש בשפה. ישנם אזורים באירלנד, הידועים בשם Gaeltacht, שבהם השפה משמשת לדיבור יומיומי. המחוזות הללו באירלנד שהם חלק מהגאלטכט כוללים את דונגל, מאיו, גאלווי וקרי.
במהלך 100 השנים האחרונות, השפה האירית חווה התעוררות. למרות שהשימוש באירית באזורים כפריים, שבהם היה נפוץ בעבר, נמצא בירידה, הוא נמצא במגמת עלייה בקרב אנשי מקצוע עירוניים משכילים. הוראת אירית הייתה חובה בבתי ספר ציבוריים כבר שנים רבות, אך כעת מופיעים בתי ספר שבהם ההוראה היסודית היא באירית.
סופר המסעות האירי מנצ'אן מגאן יצא לדרך לבדוק את הנתון המצוטט לעתים קרובות (אולי שגוי) לפיו רבע מהאירים מדברים אירית. התיאור של מגן על הניסוי שלו נותן לך תחושה טובה של השימוש בשפה האירית באירלנד.
תרבות המשפחה האירית
לגברים איריים יש מוניטין של אוהבי כיף ונוחות, אם כי יש להם גם מרכיב לוהט באופי שלהם. למרות שהם אוהבים, הם לרוב אינם מפגינים. למרות שהאירים נתפסים באופן נרחב כבעלי סלידה מסמכות, זה לא חל על סמכות בתוך המשפחה, במיוחד סמכות אבהית וסבית, שצפויה להיות נִכבָּד.
האירית מעריכה עצמאות. במקום לחיות עם משפחה, אירים קשישים מעדיפים לחיות בכוחות עצמם. למרות שהקשרים עם המשפחה המורחבת מוערכים, אירים רבים, במיוחד גברים, לא אוהבים לפנות לבני משפחה לסיוע.
אבות וסבים איריים מודרניים מסתגלים לזמנים המשתנים, א סקר על המשפחה האירית גילה. סבים וסבתות, כולל סבים, הם הפופולריים ביותר ספקי טיפול בילדים באירלנד, נכנס 42 אחוז מהזמן.
סבא בשפות אחרות
הרגע גילית שאתה הולך להיות סבא? אם כן, יש לך מה להחליט יחד עם המשפחה שלך, וזה, איך הנכד שלך יקרא לך? אתה יכול לעיין ברשימה של שמות עבור "סבא" בשפות או בתרבויות אחרות, או שאתה יכול להסתכל על אפשרויות פופולריות בארה"ב.
