Als je ooit de letters TTYL aan het einde van een sms, chat of DM hebt gezien, vraag je je misschien af waarom. Waar staat de afkorting TTYL voor?
TTYL staat voor:
Spreek je later
Hoe TTYL wordt gebruikt
TTYL zegt "tot ziens voor nu" of "we spreken elkaar snel weer". Zoals het meeste internetjargon, is de uitdrukking niet geschikt voor eerste zakelijke transacties. TTYL kan het beste worden gebruikt bij persoonlijk sms'en, e-mailen, online chatten of in uitzonderlijke omstandigheden waarin een zakelijke kennis een vriend is geworden.
Zowel hoofdletters als kleine letters van TTYL (ttyl) betekenen hetzelfde en zijn volkomen acceptabel.
Voorbeelden van TTYL-gebruik
Voorbeeld 1:
- (Gebruiker 1) Ik moet gaan, de baas komt eraan.
- (Gebruiker 2) kk, spreek je later.
Voorbeeld 2:
- (Gebruiker 1) Sec, telefoon gaat...
- (Gebruiker 2) ok, geen zorgen.
- (Gebruiker 1) Oké, ik ben terug. Dat was mijn kind. Ik moet haar nu ophalen van school. Ik denk dat ze haar buspas thuis is vergeten.
- (Gebruiker 2) geen zorgen, TTYL!
Voorbeeld 4:
- (Gebruiker 1) Sorry dat ik geen afscheid heb genomen voordat ik het feest verliet. Je was ergens in de achtertuin en ik kon je niet vinden.
- (Gebruiker 2) Dat is oké. Ik hoop dat alles goed is gegaan met je Uber-rit.
- (Gebruiker 1) Uber was goed. Ik denk dat ik ze zondag weer ga gebruiken als we gaan eten.
- (Gebruiker 2) Uitstekend. TTYL, mijn man!
Oorsprong van de moderne TTYL-expressie
Hoewel de exacte oorsprong van het acroniem onduidelijk is, zeggen sommigen dat TTYL voortkomt uit de uitdrukking 'ta ta, jullie allemaal', wat in de jaren '80 een populaire manier was om afscheid te nemen in delen van Engeland. Als dit waar is, moet de veramerikaniseerde variant "praat later met je" de oorspronkelijke uitdrukking hebben overweldigd.
Uitdrukkingen vergelijkbaar met TYL:
- Ben zo terug)
- BBIAB (ben zo terug)
- GTG (moet gaan)
- Toodles (tot ziens voor nu)
- TTFN (Ta Ta voor nu)
- CU (tot ziens)
- CUL8R (Tot ziens)
Hoofdletters en interpunctie voor web- en tekstafkortingen
Hoofdlettergebruik is geen probleem bij het gebruik van tekstafkortingen en chatjargon. Gebruik alleen hoofdletters (bijv. ROFL, wat betekent "rollen op de vloer, lachen") of alle kleine letters (bijv. rofl) en de betekenis is identiek.
De juiste interpunctie is ook een probleem met de meeste afkortingen voor sms-berichten. Het acroniem voor "te lang, niet gelezen" kan bijvoorbeeld zijn: TL; DR of TLDR. Beide zijn acceptabel.
Gebruik nooit punten (punten) tussen uw acroniemletters; het zou het doel van een kortere weg teniet doen. ROFL zou bijvoorbeeld nooit als R.O.F.L. worden gespeld en TTYL zou nooit T.T.Y.L.
Aanbevolen etiquette voor web- en tekstjargon
Wanneer u in de verleiding komt om jargon in berichten te gebruiken, evalueer dan wie uw publiek is, of de context informeel of professioneel is, en gebruik dan uw gezond verstand. Als je iemand goed kent en het is een persoonlijke en vriendelijke communicatie, gebruik dan absoluut afkortingen. Aan de andere kant, als je net een vriendschaps- of professionele relatie begint, vermijd afkortingen totdat je een relatierapport hebt ontwikkeld.
Als u in een professionele context berichten stuurt met iemand op het werk, of met een klant of leverancier buiten uw bedrijf, vermijd dan afkortingen helemaal. Het spellen van volledige woorden getuigt van professionaliteit en hoffelijkheid. Het is veel slimmer om in het begin de fout te maken om te professioneel te zijn en vervolgens uw communicatie na verloop van tijd organisch te ontspannen.
