Čítali ste niekedy báseň a uvedomili ste si, že ste nevedeli, ako sa cítite, kým to za vás niekto nevyjadril slovami? My tiež. Je obzvlášť príjemné počuť od niekoho, kto presne rozumie tomu, čo si myslíte, aj keď sa pripájate cez stránky alebo v čase. Nižšie nájdete desať básní, o ktorých ste nevedeli, že ich potrebujete – všetky o starnutí a všetky od spisovateľov, ktorým sa to podarilo.
Spisovatelia ako J.R.R. Tolkien a Joy Harjo nám pomáhajú spojiť sa so svetom okolo nás, zatiaľ čo Rupi Kaur a Mary Oliver opisujú vzrušenie zo starnutia. Básnici ako Shel Silverstein a Jenny Joseph vás dokonca rozosmejú. Nájdete tu aj kúsok od Carla Phillipsa, ktorý nedávno získal Pulitzerovu cenu za poéziu za svoju najnovšiu zbierku. Prečítajte si desať najlepších upokojujúcich básní o starnutí.
Takže každý
je teraz jeho vlastné – každý padlý, blonďavý pokoj.
Bližšie, nad nimi,
motýle sa míňajú ako nad vodou,
keby ovocím bola voda,
alebo ako by to robili včely, keby neboli
niekde inde našli ovocie
už o bod strmší
v hnilobe, skor musi, ak
nikto ho nezdvíha z trávy, ktorá je len vlhká
ďalej zmäkčuje tie časti, kde je mäso
zmäkne.
Takí sú
u ktorých sa nezdá byť pravdepodobná žiadna dávka trpezlivosti
stále sa zlepšovať, to znamená
darček je náhodný,
pridelené tu,
tu zadržané — takmer vždy
správne
ako sa ukázalo: ako sa vám čisté ruky
ľahko trosky;
ako stojíš – ako budova na čas odsúdený,
potom považovaný za historický. Áno. vy
bude zachránený.
Každý by sa mal narodiť na tento svet šťastný
a milovať všetko.
Ale v skutočnosti to takto funguje len zriedka.
Pre seba som celý život kričal po tom.
Halleluiah, každopádne nie som tam, kde som začal!
A aj vy ste sa niekedy takto plahočili
takmer zabúdame, aký je svet úžasný
a ako zazracne dokazu byt niektori ludia?
A rozhodli ste sa aj vy, že pravdepodobne nič dôležité
je to niekedy ľahké?
Nie, povedzme, prvých šesťdesiat rokov.
Halleluiah, teraz mám šesťdesiat a ešte o niečo viac,
a niektoré dni cítim, že mám krídla.
presvedčili ma
zostalo mi len pár dobrých rokov
predtým, ako ma nahradilo dievča mladšie ako ja
ako keby muži vekom odovzdávali moc
ale ženy prerastajú do irelevantnosti
môžu si nechať svoje klamstvá
lebo som práve začal
mám pocit, akoby som práve opustil lono
moje dvadsiatky sú rozcvička
za to, čo sa naozaj chystám urobiť
počkaj, kým ma uvidíš v tridsiatke
teraz to bude správny úvod
k škaredým. divoký. žena vo mne.
ako môžem odísť pred začiatkom párty
skúšky začínajú o štyridsiatke
dozrievam vekom
neprichádzam s dátumom spotreby
a teraz
pre hlavné podujatie
závesy hore na päťdesiat
začnime predstavenie
4. O starnutí od Maya Angelou
Keď ma vidíš ticho sedieť,
Ako vrece, ktoré zostalo na poličke,
Nemysli si, že potrebujem tvoje klebetenie.
počúvam sám seba.
Počkať! Stop! Neľutuj ma!
Počkať! Zastavte svoje sympatie!
Pochopenie, ak si to pochopil,
Inak sa bez toho zaobídem!
Keď sú moje kosti stuhnuté a bolia ma,
A moje nohy nevylezú po schodoch,
Poprosím len jednu láskavosť:
Neberte mi žiadne hojdacie kreslo.
Keď ma vidíš kráčať, potkýnať sa,
Neštudujte a pomýlite sa.
Pretože unavený neznamená lenivý
A každé rozlúčenie nezmizne.
Som ten istý človek, akým som bol vtedy,
Trochu menej vlasov, trochu menej brady,
Oveľa menej pľúc a oveľa menej vetra.
Ale nemám to šťastie, že stále môžem dýchať.
V tvojom vnútri, chlapče,
Spí starý muž,
Snívanie čaká na svoju príležitosť.
V tebe, dievča,
Zdriemne stará pani,
Chcem vám ukázať pomalší tanec.
Tak hraj ďalej,
Bež ďalej,
Pokračujte v skoku až do dňa
Že tí starí ľudia
Dole vo vás
Zobuď sa... a poď sa hrať.
Pamätaj na nebo, pod ktorým si sa narodil,
poznať príbeh každej hviezdy.
Pamätaj na mesiac, zisti, kto to je.
Pamätajte na zrodenie slnka za úsvitu, to je
najsilnejší bod času. Pamätajte na západ slnka
a rozdávanie do noci.
Spomeňte si na svoje narodenie, ako sa vaša matka trápila
aby ti dal formu a dych. Ty si toho dôkazom
jej život, jej matky a jej.
Pamätaj na svojho otca. On je aj tvoj život.
Pamätajte na zem, ktorej ste kožou:
červená zem, čierna zem, žltá zem, biela zem
hnedá zem, my sme zem.
Pamätajte na rastliny, stromy, život zvierat, ktorí všetci majú svoje
kmeňov, ich rodín, ich histórie. Hovorte s nimi,
počúvaj ich. Sú to živé básne.
Pamätajte na vietor. Pamätajte si jej hlas. Ona vie
pôvod tohto vesmíru.
Pamätajte, že všetci ste ľudia a všetci ľudia
si ty?
Pamätajte, že ste tento vesmír a toto
vesmír si ty.
Pamätajte, že všetko je v pohybe, rastie, ste vy.
Pamätajte, že jazyk pochádza z tohto.
Pamätajte, že tanečný jazyk je taký, aký je život.
Pamätajte.
Sedím pri ohni a rozmýšľam
zo všetkého, čo som videl
lúčnych kvetov a motýľov
v letách, ktoré boli;
Zo žltých listov a gossamer
na jeseň, ktorá bola,
s rannou hmlou a strieborným slnkom
a vietor na mojich vlasoch.
Sedím pri ohni a rozmýšľam
o tom, aký bude svet
keď príde zima bez jari
že niekedy uvidím.
Lebo stále je toľko vecí
ktoré som nikdy nevidel:
v každom lese v každej jari
je tam iná zelená.
Sedím pri ohni a rozmýšľam
ľudí už dávno
a ľudí, ktorí uvidia svet
že sa to nikdy nedozviem.
Ale celý čas sedím a rozmýšľam
časy, ktoré boli predtým,
Počúvam, či sa vracajú nohy
a hlasy pri dverách.
Boli sme nútení pochopiť, že to tak bude
Strašné. Každé malé želanie, každé otravné nutkanie,
Každá nenávisť nafúknutá na akýsi epický vietor.
Livid, krajina, a spustošená, ako zúrivý
Sen. To najhoršie v nás sa prebralo
A zvyšok úplne rozbil.
Dlhý vek
Prešiel. Keď sme konečne vedeli, ako málo
Prežije nás – ako málo sme sa napravili
Alebo postavené, čo sa teraz nestratilo – niečo
Veľký a starý sa prebudil. A potom náš spev
Priniesol iný spôsob počasia.
Potom sa zvieratá, o ktorých sa dlho verilo, že zmizli, prikradli
Zo stromov. Nabrali sme si navzájom nové zásoby.
Plakali sme, aby sme si pripomenuli takúto farbu.
Miranda sa nechcene prebudí,
Cíti slnko s hrôzou,
Jeden neochotný krok urobí,
Triasol sa pred zrkadlom.
Miranda v očiach Mirandy
Je starý, šedý a špinavý;
Minulú noc mala dvadsaťdeväť;
Dnes ráno má tridsať.
Svieti ako ranná hviezda,
Ako žiariaci súmrak,
Prenasledovaný kalendárom,
Miranda je a-pining.
Hlúpe dievča, strieborné dievča,
Nakreslite zrkadlo k sebe;
Čas, ktorý rozvíri roky
Ozdobený tak, ako on zbožňoval vás.
Čas je pre vás nadčasovosť;
Kalendáre pre ľudí;
Čo znamená rok alebo tridsať
Láska urobila ženu?
Oh, noc už neuvidí tridsať,
Napriek tomu má mäkké krídlo, Miranda;
Zober svoj pohár a povedz mi, potom...
Koľko rokov má Spring, Miranda?
10. POZOR od Jenny Joseph
Keď budem stará žena, budem nosiť fialovú
S červeným klobúkom, ktorý sa mi nehodí a nehodí.
A svoj dôchodok utratím za brandy a letné rukavice
A saténové sandále a hovoria, že nemáme peniaze na maslo.
Keď som unavený, sadnem si na chodník
A hltať vzorky v obchodoch a stláčať poplašné zvončeky
A bežte palicou po verejných zábradliach
A vynahradiť triezvosť mojej mladosti.
Pôjdem von v papučiach do dažďa
A zbierajte kvety v záhradách iných ľudí
A naučte sa pľuvať.
Môžete nosiť strašné košele a pribrať viac tuku
A zjedzte tri kilá párkov naraz
Alebo len chlieb s kyslou uhorkou na týždeň
A hromadiť perá a ceruzky a pivné tácky a veci v krabiciach.
Teraz však musíme mať oblečenie, ktoré nás udrží v suchu
A platiť nám nájom a nie nadávať na ulici
A ísť deťom dobrým príkladom.
Musíme mať priateľov na večeru a čítať noviny.
Ale možno by som mal teraz trochu cvičiť?
Takže ľudia, ktorí ma poznajú, nie sú príliš šokovaní a prekvapení
Keď som zrazu starý a začal som nosiť fialovú.
Natalie Galeová
