Skoraj desetletje po tem, ko se je prvič pojavila na gledaliških odrih in je bila nato uprizorjena v več kot 170 mestih po vsem svetu, je filmska priredba uspešnice muzikala Mamma Mia!je bil v kinematografih izdan poleti 2008. V filmu igrajo Meryl Streep, Julie Walters, Christine Baranski, Colin Firth, Pierce Brosnan, Stellan Skarsgård, Dominic Cooper in Amanda Seyfried. Svoje vokalne talente so igralci posodili tudi v soundtrack filmskega muzikala, ki je že navdušil občinstvo po vsem svetu. Zvočni posnetek filma, ki je izšel julija 2008, vsebuje privlačne melodije, ki jih je prvotno posnel ABBA vključno z "Dancing Queen" in "SOS" v izvedbi igralcev.
Srčna glasba Mamma Mia!
Mamma Mia! govori o Sophie, nevesti (Amanda Seyfried), ki iz materinega dnevnika izve, da bi lahko bil njen oče treh moških - Sam Carmichael (Pierce Brosnan), Bill Anderson (Stellan Skarsgård) ali Harry Bright (Colin Firth). Po tradiciji si želi, da bi jo na poroki podaril njen oče in vse tri povabi na poroko v upanju, da bo njena mama (Meryl Streep) lahko razbrala, kdo je oče. Posledični veseli in komični postopki s tremi potencialnimi očeti vodijo do Sophie in Donna je popolnoma negotova, kdo je oče v resnici, in o tem govorijo na vrhu lestvice ABBA glasba. Ni presenetljivo, zakaj je bil odrski muzikal – in pozneje film – tako hit pri občinstvu po vsem svetu.
The Mamma Mia! Filmski zvočni posnetek je bil velik uspeh, dosegel je prvo mesto na ameriški lestvici Billboard 200 in prejel platinasti certifikat. Prav tako je bil na vrhu lestvice najboljših zvočnih posnetkov Billboard v ZDA. Prav tako je dosegel prvo mesto v skoraj dveh ducatih drugih državah, vključno z Avstralijo, Švedsko, Irsko, Avstrijo, Grčijo, Španijo, Norveško, Poljsko in Kanado. Po vsem svetu je bilo prodanih več kot 5 milijonov izvodov, kar je daleč več kot originalni londonski posnetek mjuzikla. Sam film je najdonosnejši neanimirani muzikal vseh časov, saj je po vsem svetu zaslužil 609,8 milijona dolarjev, kar pomeni, da Mamma Mia! filmsko in filmsko zvočno podlago lahko štejemo za velik uspeh za igralsko zasedbo.
Album je bil nominiran za nagrado Grammy za najboljši kompilacijski album zvočnih posnetkov za film, televizijo ali druge vizualne medije.
Originalni član skupine ABBA Benny Andersson ni samo produciral film, ampak je igral tudi klavir in klaviature na albumu (tako Andersson kot član skupine ABBA Björn Ulvaeus sta nastopila v film). K zvočnemu posnetku je prispeval tudi Rutger Gunnarsson, ki je igral bas in bouzouki na nekaterih izvirnih uspešnicah skupine ABBA.
Mamma Mia! Seznam filmskih zvočnih posnetkov
-
Draga, draga - Amanda Seyfried, Ashley Lilley in Rachel McDowall
- Denar, denar, denar - Meryl Streep, Julie Walters in Christine Baranski
- Mamma Mia - Meryl Streep
- Plesoča kraljica - Meryl Streep, Julie Walters in Christine Baranski
- Naše zadnje poletje - Colin Firth, Pierce Brosnan, Stellan Skarsgard, Amanda Seyfried in Meryl Streep
- Položite vso svojo ljubezen name - Dominic Cooper in Amanda Seyfried
- Super Trouper - Meryl Streep, Julie Walters in Christine Baranski
- Daj mi! Daj mi! Daj mi! - Amanda Seyfried, Ashley Lilley in Rachel McDowall
- Ime igre - Amanda Seyfried
- Voulez-Vous - Celotna igralska zasedba, vključno s Philipom Michaelom, Christine Baranski, Julie Walters in Stellanom Skarsgardom
- SOS - Pierce Brosnan in Meryl Streep
- Ali tvoja mati ve - Christine Baranski & Philip Michael
- Sliding Through My Fingers - Meryl Streep in Amanda Seyfried
- Zmagovalec pobere vse - Meryl Streep
- Ko je vse povedano in storjeno - Pierce Brosnan in Meryl Streep
- Poizkusi z mano - Julie Walters, Stellan Skarsgard, Colin Firth, Philip Michael in Christine Baranski
- Imam sanje (vklj. Hvala za glasbo) - Amanda Seyfried
Novembra 2008 je izšla Deluxe Edition albuma z zvočnimi posnetki. Deluxe izdaja Mamma Mia! Soundtrack filma vključuje DVD s podrobnostmi o nastanku albuma in videospot za pesem "Gimme! Daj mi! Daj mi! (Človek po polnoči)."