Ствари које сам научио забављајући се са Холанђанином

Теофан је блогер из Нове Енглеске, путник, писац, фотограф, вајар и љубитељ мачака.

Неконвенционални састанак

Са двадесет пет година никада нисам имала дечка и нисам баш тражила. Игра за састанке је изгледала као одлична ствар за играње ако је ваша идеја забаве била да се увлачите у циклус депресије са самопрезиром и тестирате колико је дубока ваша вера у човечанство. Нажалост, ово није била моја дефиниција забаве, па сам само гледао вас како је играте. Наравно, увек постоји низ одбијања, тај инцидент са серијским убицом којег сте упознали на том сајту за упознавање и ваша неизбежна дугорочна веза са најгорим могућим повратком. Колико год то забавно звучало, био сам задовољан сам... али бојим се да универзум није хтео да дозволи да се то настави.

Разговарао сам са „Фисхом“ годинама на мрежи и чак сам се срео са њим неколико пута током година. Био је дивна особа, али је био ожењен. зар нису сви? Сви "добри" су ожењени, крију нешто, или геј, зар не? Прилично. И даље сам се мотао около и слушао гомилу лузера који кукају како се жале како девојке не воле "фине момке" кад год сам их одбио. Можда је требало да кажем шта ми је на уму... „Можда тражим нешто више него лепо. Можда тражим некога ко може с времена на време да устане са кауча и зна да уради нешто осим да окриви све друге за све своје проблеме? Осим што то што немаш затворски досје, не значи да си фин - то само значи да ниси имао муда да опљачкаш банку коју си одувијек желио..."

Онда се догодило нешто чудно. Фиш се развео, а онда се неколико месеци касније појавио на мом прагу. Можда ми је досадило моје хо-хум постојање, можда сам се осећао као да сам коначно нашао неког лудог као што сам ја, или је можда то само требало да се догоди, али у сваком случају он је овде да остане. Само неколико недеља касније продао је свој дом, спаковао све своје ствари и отишао до моје куће у трајању од 6 сати. Зашто здравоооооооооо!

Лекција #1 - Сви имигранти су луди на додир

Знам, наслов ове рекламе звучи као налепница на бранику за фанатике, али нисам на то мислио. Само указујем на то да морате да будете ван себе да бисте изненада одлучили да се преселите у земљу многих хиљадама миља од једине куће коју сте икада познавали, сасвим сами, где једва да говорите Језик.

Фиш је научио да говори енглески веома добро када се преселио код мене, али није био задовољан само да живи животом свих осталих. Хтео је да оде да види Сједињене Државе - СВЕ. За неколико кратких месеци посветили смо се циганском начину живота, живели иза џипа, јели рамонове резанце за скоро сваки оброк и путовали сваки дан. Седамдесет четири дана касније завршио сам Цхасинг Марблес, блог нашег путовања, и обоје смо видели свих нижих 48 држава у свом сјају. Помислили бисте да бисмо се мрзели након што смо 74 дана били у тако скученим просторијама, у колима, али истина је да се нисмо ни једном посвађали и обоје смо се вратили кући срећни колико смо могли.

Лекција #2 - Језик је незгодна ствар

Сви су га звали Фиш када је први пут дошао у државе, делимично зато што је узгајао тропску рибу, али и зато што нико није могао да изговори Рууд на холандски начин. То је укључивало мајмунску буку за уу и лагано котрљање Р у задњем делу ваших уста. Треба напоменути да је Р ствар немогуће урадити осим ако немате много пљувачке и уу? За којим следи д које звучи као благо т? АХХХХ! Пре неколико месеци почео је да се представља људима као Руди, али не могу да престанем да га зовем Фисх. То ми се чини као богохуљење јер он никада није био Руди за мене. Замислите да је ваш дечко дошао једног дана и изненада најавио да ћете га сада звати Боб. Тотални ментални слом.

Холандска деца се често уче четири различита језика у школи. холандски, немачки, француски и енглески. Неки можда говоре и белгијски фламански ако живе на граници. Фиш је течно говорио холандски и немачки, са мало француског и енглеског. Кад кажем енглески, мислим на ону какву говоре у Енглеској... не амерички енглески. Помислили бисте да ово не би био проблем, али заиста јесте. Нарочито када се нађете сами на концерту, лутате около и питате где је лоу и добијате само збуњене погледе заузврат. Ово се заправо догодило у једном тренутку.

Када је први пут дошао у државе, Фисх је имао проблема са тх звуком. Нит је била посебно тешка реч и често је звучала као Тее-ад. Живот би могао бити... фрустрирајуће. Ово не значи да је комуникација била тешка само на једној страни разговора. Не, понекад ме је мој сопствени енглески доводио у невоље. Сећам се да сам му једног дана рекао нешто у смислу: „Да, не знам зашто одједном слуша моју музику. Мора да је трљам." Наравно, никада нисам чуо овај израз пре него што је реаговао шокирано и збуњено. Да ли је то била референца на мастурбацију? Од тада никада нисам користио ту фразу.

Лекција 3 - Излазак са имигрантом тера људе да постављају МНОГО питања

Када излазите са имигрантом, отварате се инквизицији. Људи су одједном супер радознали. Како сте завршили са неким чији је холандски? Која је то опет држава? Како сте разговарали једно с другим? Да ли је грађанин? Може ли да гласа? Шта је процес имиграције? Зашто се једноставно ниси задовољио Американцем? Хоћеш ли се једног дана вратити кући са њим? Морате ли бити ожењени?

Листа се наставља... и провео сам много сати расправљајући о томе. Да ствар буде гора, не могу чак ни да кажем људима чиме се бави, јер је то толико компликовано да чак ни ја не могу да га разложим на лаичке појмове. Ово само чини људе више радознао.

Прочитајте више из Паиредлифе-а

15 љубавних и љубавних речи на јапанском за флертовање, ласкање и излазак

25 најбољих градова у којима можете пронаћи некога ко жели да се мази

100+ надимака за звати своју драгу

Лекција 4 - Све је узбудљиво ако то никада раније нисте видели

Живот у земљи у којој ниси одрастао понекад те поново чини клинцем. Одједном је све ново и морате да научите и језик, који се испоставило да није ништа другачији у одраслом добу него у детињству. Покушао сам да научим холандски када сам посетио његову породицу у Холандији, али све што сам заиста успео је показивати на ствари попут малог детета и правити смешне звукове док ми неко није рекао коју реч тражим за.

У међувремену у државама Фисх је веома узбуђен због свега и свачега. У Холандији постоји врло мало дивље животиње. Тамо сам провео недељу и по дана и све што сам успео да уочим су два дивља зека и сврака. Можда се зато, када је дошао у Сједињене Државе, није бојао ниједне животиње. У својим првим недељама овде је очупао корњачу која је шкљоцала из језера да би боље погледао док су сви дахтали од ужаса. Да му је рука оклизнула на било који начин, сада би остао без прстију. Ово се наставља док му стално говорим да се клони нечега или другог... било да се ради о опаким воденим змијама које је инсистирао да прегледа док је возио кајак или о биволима, звечаркама и алигаторима које смо видели на нашем путовању. Недавно ме је назвао на свој мобилни да ми каже да је коначно приметио лоса. Сада само треба да прецрта вука на листи - и мислим искрено, не зато што стално примећује комшијиног хаскија.

Поред животиња и друге свакодневне ствари могу бити извори чуђења или конфузије. Понекад се нађем како објашњавам морбидне ствари као што су крипте и зашто наше старе цркве у Новој Енглеској имају коњушнице поред њих. Други пут истичем ствари из детињства за које знам да он никада неће разумети. Храна може бити прави тест за обоје и нажалост ми смо се потрудили да нахранимо једни друге традиционалним стварима да видимо какве ће смешне фаце наш партнер направити када их загризе.

Лекција #5 - Неко ће мислити да је ваш дечко странац терориста

Знам, Холандија није баш сјајан извор за терористе, али ипак осећамо љубав према овоме, посебно када поцрни и изгледа необично медитеранско. Пре него што су ме довели на летове авиона, увек су га извлачили из реда ради „насумичне инспекције“. Када је још имао нагласак, људи су брзо доносили пресуде које су углавном биле погрешне.

Лекција #6 - Сви празници су чудни

Можете ли да замислите да покушате да опишете Дан мрмота странцу? Није лако. У ствари, звучи као прави крекери. „Дакле, у суштини имамо овог мрмота који излази из своје јазбине сваког 2. фебруара, и ако види свог сенку добијамо још шест недеља зиме, а ако он не добије рано пролеће..." Шта чини мрмота магичан? НЕМАМ ПОЈМА.

Ускрс није ништа бољи. Какве везе има зека који сере слаткиша са Исусом... Цртам празнину на овоме. Али само размислите о томе на овај начин, ни холандски празници немају смисла. На пример, на Светог Николу добра деца добијају поклоне у ципелама. Лоша деца добијају прекидаче - тако да могу да их бичују крупни црнци, мислим на робове Светог Ника. Схватам чињеницу да је свети Никола имао робове и ово је историјски тачно али премлаћивање лоше деце??? И како то да Фиш уопште није имао појма да је карневал заправо католички празник? Његова земља то слави, а не САД! "То је за пиће, а не за религију!"

Ноћ вештица је била најзабавнија јер заправо не постоји у Холандији. Сваке године постављамо луду количину украса, од којих неки скачу и вриште, облаче се и деле слаткише. Ово је одувек био мој омиљени празник, али још боље је имати некога ко је још више луд за њим као мој дечко. Док причамо, он прави лимени НЛО за следећу годину. Направићу пребијене ванземаљце којима ћу засипати земљу.

Лекција #6 - Америка је сјајна у БС

Тако је! Можемо учинити да било шта звучи сјајно. Сада замислите ово... ти си у Аламу са својим дечком странцем и он те пита о чему се ради. Већ сте на пола пута да му кажете када он одједном прочита знак и излане: „Чекај! Момци ЛОСТ ова битка?! Зашто смо онда овде?!"

Сада замислите да сте са својим дечком из Холандије и његовом породицом у лаганој шетњи Бостоном када се од вас замоли да изненада објасните почетак револуционарног рата.

"Добро... Бостонски масакр је био када су британски војници срушили неке људе у Бостону."

„Стварно? Колико?"

"Ух... Не знам? 5 или 10?"

„То није масакр! То је пољопривредна несрећа!"

"То је био пуцањ који се чуо широм света!" Као што сам рекао, схватио сам колико је то глупо звучало. Као да је било коме стало да су британски војници упуцали неке људе у удаљеној колонији. И чуо се широм света? Кога зезамо? Чак и да им је стало, требало би месеци да вести стигну до Европе и остатка света јер би морале да путују преко мора бродом. Телеграфи су били далеко од изума. Мислим да ми је историја управо експлодирала у глави.

Лекција бр. 7 - Америчка деца су мушке

Истина је. Не бих се могао више сложити. Наша деца имају врло мале шансе у данашње време да допусте дарвинистичкој селекцији да их однесе. Мазе се, подстављене су и добијају играчке без леда.

Играчке су чудна ствар. У Холандији пиштољи играчке су илегални и већ деценијама. Нешто у вези са светским ратом који заиста одвраћа људе од могућег усађивања насиља у њихову децу... У сваком случају! У леју оружја њихова деца добијају КиндерЕи. (То значи дечје јаје.) Ово су шупља млечна чоколада јаја која имају играчке у себи, често она која долазе у много ситних комада које морате да направите себе. Можете их купити у Канади... али не у Сједињеним Државама! Нешто о опасности од гушења. Одушевљен сам овим стварима и обавезно их купујемо сваки пут када смо сада у Канади. Како да не волите посластицу од млечне чоколаде са могућом страном ситног пластичног диносауруса?

Лекција #8 – Културни шок може бити заиста шокантан

Један од најнадреалнијих тренутака у мом животу био је када сам био у посети Фишиној породици током божићне сезоне. Сада Холанђани славе Божић, али немају Деда Мраза. Деда Мраз каквог га Американци познају (који воде ирваси) је изум Цоца-Цоле. Холанђани, као и остатак Европе, уместо тога имају Светог Николу. Био је прави момак и радио је неке заиста лепе ствари као што је давање злата потребитима. Деца и даље добијају поклоне од њега сваке године.. али он није сам. Са собом доводи свог омиљеног црног роба, Пита, такође познатог као Зварте Пит (Црни Пит.)

Чуо сам за Црног Пита, али ништа ме није могло припремити за сусрет с њим. Имали смо велико окупљање породице и блиских пријатеља када сам чуо ентузијастичан ударац на вратима. Речено ми је да отворим. Ја сам одбио. Није моја кућа и сад сам сумњичав. БАНГ БАНГ БАНГ! И онда га је неко пустио унутра... Сам Црни Пит, 17-годишњи дечак, обучен у катранско лице, који је сада гађао псећу храну на мене док сам седео на каучу. Није било никакве реакције коју сам могао имати осим апсолутне шокиране конфузије. Како се испоставило, гађао је ђумбира на мене, а не храну за псе, иако су изгледали исто. Такође, Црни Пит се обично приказује као момак са црним лицем... У ствари, још увек можете добити чоколаде у овом облику, попут Ускршњег зеца, само са заиста великим црвеним уснама и стварно абнормално црном кожом. Такође имам шољу са овом сликом која седи хладна и сама у задњем делу мог ормана.

Црни Пет није баш лош. Требало би да буде весео и забаван. Овај ме је натерао да певам холандске божићне џинглове за које сам сигуран да су испали као много смешног мумљања.

Тхе Рун Довн

Толико сам научио откако је Риба ушла у мој живот да не могу да почнем да то сумирам. Сваки дан је нова авантура, ново благо, нови смех док тражи ћурки бластер за који би требало да знам да заиста значи ћуретина. Научио сам не само о његовој земљи и култури, већ и много о својој. На крају се још увек не свађамо и још увек се јако волимо и можда је тај стални извор позитивне енергије разлог зашто. Чини се да већина мојих пријатељица тренутно живи у страним земљама, излази са дугогодишњим страним момцима или су слободне. Морам да се питам када ће Американци почети озбиљно да се такмиче за нашу пажњу??

Теофан Ејвери (аутор) из Нове Енглеске 11. априла 2013:

Да, број 3 је велики, и тако веома истинит! Хвала што сте свратили у Цхрсхоноре!

Цхристиан Хоноре из Филаделфије, Пенсилванија, 10. априла 2013:

Она јесте, посебно лекција #3

Теофан Ејвери (аутор) из Нове Енглеске 10. априла 2013:

Хвала, надао сам се да ће измамити мало осмеха. Надам се да ће ваш пријатељ уживати!

Цхристиан Хоноре из Филаделфије, Пенсилванија, 10. априла 2013:

Веома смешно и занимљиво :); управо сам га послала свом пријатељу који се такође забавља са холандским момком

Теофан Ејвери (аутор) из Нове Енглеске 9. априла 2013:

О да, то је најлакши начин да уочите мазгу - то и уши.

Др Марк из Атлантске кишне шуме, Бразил, 9. априла 2013:

Имам једну од оних прича са аеродрома О'Харе у Чикагу, само зато што сам био довољно глуп да путујем без кофера (био сам у Бразилу па ми није требао). Зар сви шверцери/мазге не раде ствари да се истичу, попут путовања без пртљага?

Теофан Ејвери (аутор) из Нове Енглеске 9. априла 2013:

О да, само Мексиканци изгледају као... па свака мањина...

ад прави забаван провод на граници Тексаса и Мексика. Тврдили су да је њихов пас нањушио дрогу. Седео сам бос са ногама наслоњеним на врели катран и задњицом на још топлијој металној клупи по времену од 108 степени више од сат времена док је Фиш покушавао да поставља питања шта се дешава. ЗАБАВНО!

Човек са расним профилисањем... Осећам се за свакога ко не изгледа бељи од чаршава.

Др Марк из Атлантске кишне шуме, Бразил, 9. априла 2013:

Заиста могу да ценим твоје проблеме на граници. Моја бивша је Арапкиња, и сваки пут када смо прелазили морао сам да се претварам да јој говорим енглески да би цариници били мање сумњиви. Наша деца су наследила њен тон коже, али сви су мислили да су Мексиканци. (Наравно, сви Американци знају да само Мексиканци имају смеђу кожу и тамну косу.)