المصطلح اليوناني الأكثر استخدامًا للجد هو رقيق. هذا ، بالطبع ، تهجئة صوتية أو أمريكية لأن اللغة اليونانية تستخدم أبجدية مختلفة. قد ترى أيضًا أنه تم تقديمه كـ بابو ، بابو ، أو بابو.
مصطلح أكثر حنون بابولي. الفرق بين رقيق و بابولي يشبه إلى حد كبير الفرق بين الأب والأب.
تقاليد الأسرة اليونانية
في الثقافة اليونانية التقليدية ، تعتبر المرأة ملكة المنزل والملك الاجتماعي. الرجل هو رئيس العمل. تعمل العديد من العائلات في اليونان معًا ، وبالتالي فإن الجد ليس فقط رب الأسرة ولكن أيضًا رئيس الشركة العائلية. غالبًا ما تعمل النساء بجانب أزواجهن ، على الأقل حتى تصبح واجبات تربية الأطفال صعبة للغاية.
يؤمن اليونانيون بتعريفين للعائلة. الأسرة الزوجية هي ما نسميه الأسرة النواة. الأسرة الأكبر ، التي يسميها معظم الناس الأسرة الممتدة ، لها نفس الأهمية. يتجمع أفراد الأسرة الممتدة في كثير من الأحيان ، ويحيون بعضهم البعض بحرارة ويحبون مشاركة الطعام والشراب.
يحتل الأجداد من الأب مكانة خاصة في الثقافة اليونانية. تقليديا ، كان من المتوقع أن يعيش الأزواج الشباب بالقرب من والدي العريس ، مما يؤدي إلى أن يكون الأجداد من الأب أقرب إلى الأحفاد.
الثقافة اليونانية
تُظهر الثقافة اليونانية وحدة كبيرة لأن الجميع تقريبًا يتحدثون نفس اللغة ويحضرون نفس الكنيسة. تعتبر الكنيسة الأرثوذكسية اليونانية سمة مركزية للثقافة اليونانية. إن وجود أحفاد ملتزمين أمر مهم جدًا للأجداد اليونانيين التقليديين. عادةً ما تشجع العائلات اليونانية التي تهاجر إلى بلدان أخرى الأطفال والأحفاد على تعلم اللغة اليونانية.
يميل اليونانيون إلى امتلاك هوية وطنية قوية وتقدير الاستقلال وتقرير المصير. داخل الأسرة ، يعتبر امتلاك اسم جيد أمرًا بالغ الأهمية.
تسمية على اسم الأجداد
في التقاليد اليونانية ، يتم تسمية الأطفال على اسم أجدادهم. والنمط المعتاد هو تسمية الابن الأول على اسم الجد لأب والثاني بعد جد لأم. النمط هو نفسه بالنسبة للفتيات.
يستغني الآباء الحديثون عن التراث اليوناني أحيانًا عن هذا النظام ويعدلونه في بعض الأحيان. قد يطلقون على أطفالهم الأسماء التقليدية في مراسم التعميد ، لكنهم يستخدمون أسماء مختلفة في الوثائق الرسمية وفي الحياة اليومية. قد يعطون أسماء الأجداد كأسماء أولى ، لكنهم ينادون أطفالهم بأسمائهم الوسطى.
تعمل هذه الاستراتيجيات جزئيًا على تمييز أفراد الأسرة عن بعضهم البعض ، لأن الطريقة التقليدية تؤدي إلى حصول العديد من الأفراد على نفس الأسماء.
تقليديا ، يحتفل اليونانيون بيوم اسمهم بدلاً من عيد ميلادهم. الأسماء اليونانية هي أسماء قديسة ، ويوم اسم الشخص هو عيد ميلاد ذلك القديس وليس عيد ميلاد المرء. في أيام الاسم ، تكون المنازل مفتوحة للزوار الذين يجلبون تقليديًا هدايا من الحلويات أو المشروبات الكحولية.
امثال يونانية
نظرًا لأن الأجداد في كل بلد من المفترض أن يكونوا منابع الحكمة ، فإنهم غالبًا ما يوزعون الأمثال ، مثل هذه الأمثال اليونانية.
- لن يلتقط الصقور عيون الصقور. نادرا ما يهاجم الناس من هم من نوعهم.
- رجل يغرق يتشبث بشعره. يتصرف الشخص في موقف يائس أحيانًا بشكل غير فعال.
- قطة مع قفازات لا تصطاد الفئران. لا يمكنك الحصول على ما تريد من خلال كونك لطيفًا جدًا.
- اللعنات مثل الدجاج. يعودون إلى المنزل ليجثموا. قد تعاني من المصير السيئ الذي تتمناه للآخرين.
المزيد من الموارد
- تعلم كلمة يونانية تعني الجدة.
- شاهد المزيد أسماء الأجداد العرقية والوطنية.
- اعثر على إجابات لـ أسئلة وأجوبة حول أسماء الأجداد.
