هل نشأت كلمة "جولف" كاختصار لعبارة "السادة فقط ، السيدات المحرمات"؟ الجواب هو "لا" لا لبس فيه. هذه حكاية الزوجات القديمة الشائعة. أو ، في هذه الحالة ، على الأرجح حكاية أزواج عجوز.
"الجولف" ليس اختصار لعبارة "السادة فقط ، ممنوع السيدات" ، ولم يكن كذلك. إذا سمعت ذلك من قبل ، فعليك نسيانه على الفور. والأفضل من ذلك ، ابحث عن الشخص الذي أخبرك واتركه - على الأرجح "هو" - واعلم أنه ليس صحيحًا.
أصل الكلمة من "الجولف"
لذا إذا كانت الأسطورة القائلة بأن كلمة "جولف" اختصارًا غير صحيحة ، فمن أين تأتي هذه الكلمة؟ مثل معظم الكلمات الحديثة ، فإن كلمة "غولف" مشتقة من اللغات واللهجات القديمة. في هذه الحالة ، اللغات المعنية هي الجرمانية -الهولنديون والاسكتلنديون في العصور الوسطى.
هناك بعض الجدل حول النسب الدقيق لكلمة "جولف". لكن أصل الكلمة الأكثر شيوعًا - الذي أقره متحف الجولف البريطاني ورابطة الجولف الأمريكية - هو هذا:
- الكلمة الهولندية في العصور الوسطى "kolf" أو "kolve" تعني "النادي". يُعتقد أن الكلمة انتقلت إلى الاسكتلنديين ، الذين حولت لهجتهم الأسكتلندية القديمة الكلمة إلى "golve" أو "gowl" أو "gouf".
- بحلول القرن السادس عشر ، ظهرت كلمة "غولف".
لماذا تستمر أسطورة "السادة فقط ، السيدات المحرمات"
فلماذا يستمر الكثير من الناس في نشر الأسطورة القائلة بأن كلمة "الجولف" هي اختصار لعبارة "السادة فقط ، والسيدات ممنوعات"؟ مثل العديد من الأساطير الأخرى (أو ما قد نسميه في العصر الحديث أساطير حضرية) ، من الصعب جدًا قتل هذه الأساطير.
هناك سبب لذلك: التاريخ التمييزي للجولف يضفي على الأسطورة مظهرًا خادعًا للتصديق. بعد كل شيء ، لفترة طويلة من تاريخها ، كانت لعبة الجولف رياضة يهيمن عليها الرجال ونادرًا ما تمارسها النساء ، على الرغم من أن ماري ملكة اسكتلندا ، إحدى أشهر لاعبي الغولف ، كانت امرأة. بعد أن بدأت النساء في لعب الجولف بأعداد أكبر ، استمرت العديد من نوادي الجولف والملاعب في تقييد أو حتى حظر عضوية لاعبات الجولف. في الواقع ، لا تزال نوادي الجولف التي لا تسمح للعضوات أو تقيد وصول النساء إلى الملاعب ومرافق النادي موجودة اليوم.
من المحتمل أن أسطورة "السادة فقط ، السيدات المحرمات" نشأت على أنها مزحة من قبل لاعبي الغولف الذكور خلال وقت سابق مرات ، في أواخر القرن التاسع عشر إلى منتصف القرن العشرين ، عندما كانت نوادي الجولف المحظورة للنساء أكثر شيوعًا مما هي عليه حاليا.
وبعبارة أخرى ، فإن الماضي المتحيز جنسياً للجولف هو أصل أسطورة "السادة فقط ، السيدات المحرمات".
أصول اللعبة
في حين أن أصول اسم "الجولف" واضحة نسبيًا ، إلا أن أصل اللعبة نفسها كان نقاش ساخن. يدعي الاسكتلنديون أن اللعبة خاصة بهم ، مع شكل أساسي من لعبة الجولف يعود تاريخه إلى منتصف القرن الخامس عشر على الأقل ، لكن الهولنديين كانوا يلعبون ألعاب العصا والكرة (معظمها على الجليد) منذ القرن الرابع عشر على الأقل. ويدعي الصينيون أن لعبة تشويوان عمرها 1000 عام هي الأصل الحقيقي للجولف ، بغض النظر عن أصلها الحقيقي ، فاللعبة كما تُلعب اليوم تم تطويرها في اسكتلندا.
المصادر: متحف الجولف البريطاني ، مكتبة USGA