Кога Джаз певицата, с участието на Ал Джолсън, е пуснат като пълнометражен филм на 6 октомври 1927 г., това е първият филм, който включва диалог и музика на самата лента.
Добавяне на звуци към филма
Преди Джаз певицата, имаше неми филми. Въпреки името си, тези филми не бяха безмълвни, защото бяха придружени от музика. Често тези филми са били придружени от оркестър на живо в театъра и още от 1900 г. филмите често са синхронизирани с музикални партитури, които се възпроизвеждат на усилваните плейъри.
Технологията напредва през 20-те години на миналия век, когато Bell Laboratories разработи начин да позволи на аудио запис да бъде поставен върху самия филм. Тази технология, наречена Vitaphone, е използвана за първи път като музикална песен във филм, озаглавен Дон Жуан през 1926г. Макар че Дон Жуан имаше музика и звукови ефекти, във филма нямаше изговорени думи.
Актьори говорят на филм
Когато Сам Уорнър от Warner Brothers планираше Джаз певицата, той очакваше, че филмът ще използва периоди на мълчание, за да разкаже историята и технологията Vitaphone ще бъде използвана за пеене на музика, точно както новата технология беше използвана в
Въпреки това, по време на снимките на Джаз певицата, суперзвездата на времето Ал Джолсън, рекламиран диалог в две различни сцени и Уорнър хареса крайния резултат.
Така, когато Джаз певицата е издаден на 6 октомври 1927 г., той става първият пълнометражен филм (89 минути), който включва диалог на самата лента. Джаз певицата направи път за бъдещето на „токитата“, така се наричаха филмите с аудио саундтраци.
И така, какво всъщност каза Ал Джолсън?
Първите думи, които Джолсън рецитира, са: „Чакай малко! Чакай малко! Все още нищо не сте чули!” Джолсън говори 60 думи в една сцена и 294 думи в друга.
Останалата част от филма е безшумна, с думи, написани на черно, заглавни карти, точно като в немите филми. Единственият звук (освен няколкото думи на Джолсън) са песните.
Историята на джаз певицата
Джаз певицата е филм за Джейки Рабиновиц, син на еврейски кантор, който иска да бъде джаз певец, но е притиснат от баща си да използва дадения си от Бога глас, за да пее като кантор. С пет поколения мъже от Рабиновиц като кантори, бащата на Джейки (изигран от Уорнър Оланд) е категоричен, че Джейки няма избор по въпроса.
Джейки обаче има други планове. След като е уловен да пее „песни за време на бъркотия“ в бирария, Кантор Рабиновиц дава на Джейки бичане с колан. Това е последната капка за Джейки; той бяга от дома.
След като тръгва сам, възрастният Джейки (изигран от Ал Джолсън) работи усилено, за да постигне успех в областта на джаза. Той среща момиче, Мери Дейл (изиграна от Мей Макавой) и тя му помага да подобри постъпката си.
Докато Джейки, сега известен като Джак Робин, става все по-успешен, той продължава да жадува за подкрепата и любовта на семейството си. Майка му (изигран от Юджини Бесерер) го подкрепя, но баща му е отвратен, че синът му иска да бъде джаз певец.
Кулминацията на филма се върти около дилема. Джейки трябва да избира между участието в шоу на Бродуей или да се върне при смъртно болния си баща и да пее Кол Нидре в синагогата. И двете се случват в една и съща нощ. Както Джейки казва във филма (на заглавна карта), "Това е избор между това да се откажа от най-големия шанс в живота си - и да разбия сърцето на майка ми."
Тази дилема резонира сред публиката, тъй като през 20-те години на миналия век бяха пълни с такива решения. Тъй като по-старото поколение държеше твърдо на традицията, по-новото се бунтуваше, ставаше пляскачи, слушаше джаз и танцува чарлстон.
В крайна сметка Джейки не можа да разбие сърцето на майка си и затова изпя Kol Nidre същата вечер. Шоуто на Бродуей беше отменено. Все пак има щастлив край - виждаме Джейки да участва в собственото си шоу само няколко месеца по-късно.
Черното лице на Ал Джолсън
В първата от двете сцени, в които Джейки се бори с избора си, виждаме Ал Джолсън да нанася черен грим по цялото си лице (с изключение на близо до устните) и след това да покрива косата си с перука. Макар и неприемлива днес, концепцията за blackface беше популярна по онова време.
Филмът завършва с Джолсън отново в черно лице, пеейки „My Mammy“.
