Ето най-запомнящите се цитати от първите три филма от популярния франчайз за приключенски филми за Индиана Джоунс:
похитителите на изчезналия кивот (1981)
Марион (Карън Алън): "Индиана Джоунс. Винаги съм знаел, че някой ден ще се върнеш през вратата ми."
Индиана Джоунс (Харисън Форд): „Змии. Защо трябваше да са змии?"
Индиана Джоунс към Белок (Пол Фрийман): „Искаш ли да говориш с Бог? Да отидем да го видим заедно. Нямам какво по-добро да правя."
Марион: (Да бъдеш отвлечен) „Не можеш да ми причиниш това! Аз съм американец!"
Индиана Джоунс: (Преминаване на факла) "Вземе това. Размахвайте го към всичко, което се плъзга."
Марион: "Благодаря. Боже мой! Цялото това място се плъзга!"
Индиана Джоунс: „Върнете се в Кайро, вземете ни транспорт до Англия. Лодка, самолет, всичко... Ще се срещнем при Омар. Бъди готов за мен; Отивам след този камион."
Сала (Джон Рис-Дейвис): "Как?"
Индиана Джоунс: "Не знам. Измислям това, докато вървя."
Марион: — Ти не си човекът, когото познавах преди десет години.
Индиана Джоунс: — Не са годините, скъпа, а пробега.
Индиана Джоунс и Храмът на съдбата (1984)
Кратък рунд (Ке Хуй Куан): — Какво е Санкара?
Индиана Джоунс: „Състояние и слава, хлапе. Състояние и слава."
Уили (Кейт Капшоу): (Поръсване с парфюм върху слон) „О, спри да се оплакваш. Това са скъпи неща."
Уили: — О, какви големи птици!
Индиана Джоунс: „Това не са големи птици, скъпа. Те са гигантски прилепи-вампири."
Уили: "Прилепи?!"
Индиана Джоунс към къс кръг: (На Уили) "Най-големият проблем с нея е шумът."
Кратък кръг до Индиана Джоунс: „Аз съм много малък. Изневеряваш много голямо. Д-р Джоунс, вие изневерявате. Вие плащате пари. Дължиш ми 10 цента!"
Уили: „Ние сме заобиколени. Цялото място е пълно с живи същества."
Индиана Джоунс: — Ето защо го наричат джунгла, скъпа.
Индиана Джоунс: „Уили, Уили? Какво е това? Това кратко ли е за нещо?"
Уили: „Вили е моето професионално име Индиана."
Кратък кръг: „Хей, госпожице, вие му се обадете д-р. Джоунс."
Индиана Джоунс: — Моето професионално име.
Индиана Джоунс: — На твое място щях да спя по-близо, от съображения за безопасност.
Уили: „Д-р Джоунс, би било по-безопасно да спя със змия.“
Чатар Лал (Рошан Сет): „Трябва да кажа, че изглеждаш доста изгубен. Но тогава не мога да си представя къде по света бихте гледали вие тримата у дома."
Уили: — Дай ми шапката си.
Кратък кръг: "Защо?"
Уили: — Защото ще повърна в него.
Чатар Лал: „И не беше ли султанът на Мадагаскар този, който заплаши, че ще ти отсече главата, ако някога се върнеш в страната му?“
Индиана Джоунс: — Не, не беше моята глава.
Чатар Лал: — Тогава твоите ръце, може би?
Индиана Джоунс: „Не, това не бяха моите ръце. Това беше моето... моето недоразумение."
Индиана Джоунс: — Носете ли бижутата си в леглото, принцесо?
Уили: „Да. И нищо друго. Това шокира ли те?"
Индиана Джоунс: „Нищо не ме шокира. Аз съм учен."
Уили: — Значи като учен правиш много изследвания?
Индиана Джоунс: "Винаги."
Уили: — Какво изследване бихте направили за мен?
Уили: — Тук има двама мъртви!
Индиана Джоунс: „Вътре ще има двама мъртви тук! Побързай!"
Уили: — Почти ми писна от вас двамата.
Индиана Джоунс и последният кръстоносен поход (1989)
Fedora (Ричард Йънг): "Ти загуби днес, дете, но това не означава, че трябва да ти харесва."
Индиана Джоунс към своите ученици: "Ние не следваме карти до заровено съкровище и X никога, никога не маркира мястото."
Уолтър Донован (Джулиан Глоувър): — Ние сме само на една крачка.
Индиана Джоунс: „Обикновено това е, когато земята падне изпод краката ти.
Д-р Елза Шнайдер (Алисън Дуди): „Д-р Джоунс? Знаех си, че си ти. Имаш очите на баща си."
Индиана Джоунс: — И ушите на майка ми, но останалото принадлежи на теб.
Индиана Джоунс целува Елза: "Остави ме на мира! Не харесвам бързите жени."
Елза гризе ухото на Инди: — И мразя арогантните мъже.
Индиана Джоунс: "Обичам Венеция!"
Индиана Джоунс: "нацисти...Мразя тези момчета!"
Индиана Джоунс към Шон Конъри като Хенри Джоунс: — Казах ти, не ме наричай Джуниър!
Индиана Джоунс: — Как разбра, че е нацистка?
Хенри Джоунс: — Тя говори в съня си.
Салах: — Моля те, какво означава винаги този Джуниър?
Хенри Джоунс: „Това е неговото име. Хенри Джоунс младши."
Индиана Джоунс: — Харесвам Индиана.
Хенри Джоунс: — Кръстихме кучето Индиана.
