Усилието на Диего Марадона "Ръката на Бог" е един от най-противоречивите голове в историята на футбола. В четвъртфиналния мач на Аржентина с Англия през 1986 г.el pibe de oro („златното момче“) показва както блясъка на играч на върха на своята мощ, така и тенденциите на уличния таралеж, които го характеризират през цялата му кариера.
Целта
Шест минути след началото на второто полувреме Марадона подаде топката на Хорхе Валдано и продължи бягането си отляво към наказателното поле на Англия. Пасът беше засечен от Стив Ходж. Опитвайки се да изчисти топката, той я изкриви в наказателното поле, където Марадона продължи бягането си, а вратарят на Англия Питър Шилтън излезе да я посрещне.
Шилтън беше фаворит да избие топката, но Марадона я достигна първи. С външната страна на левия си юмрук Марадона го чукна отвъд Шилтън и в мрежата. Неопитният тунизийски съдия Али Бин Насър и неговият линия не видяха нарушението и голът остана. Тери Фенуик и Глен Ходъл преследваха Бин Насър обратно в централния кръг, но протестите им останаха глухи.
Реакция
По-късно Марадона каза: „Чаках моите съотборници да ме прегърнат и никой не дойде... Казах им: „Елате ме прегърнете, или реферът няма да го позволи“.
Треньорът на Англия Боби Робсън не беше в настроение за прегръдка. „Видях топката във въздуха и Марадона да я насочва“, каза той. „Шилтън също се справи, но Марадона вкара топката в мрежата. Не очаквате такива решения в Ниво на Световната купа."
На пресконференцията след мача Марадона заяви, че е отбелязан „un poco con la cabeza de Maradona y otro poco con la mano de Dios" ("малко с главата на Марадона и малко с ръката на Бог.") Така щеше да бъде целта известен.
За много аржентинци джебчийството на англичаните по този начин беше дълбоко удовлетворяващо преживяване. Вивеза е дълбоко заплетена в аржентинската психика, идеята, че местната хитрост и хитрост е нещо, с което да се гордеем. За Робсън това беше чиста измама.
„Те няма да мислят за спортния аспект на играта“, каза той. „Ако им дава шанс да спечелят и е незаконно, на кого му пука. На Марадона не му пукаше. Той всъщност беше отишъл при тълпата за възхищение и вдигна юмруци като суперзвезда, но беше измамник."
Genius Soccer Двойна игра
Марадона премина от смешното към величественото, като изведе отбора си с още една точка три минути по-късно.
Получавайки топката от Хектор Енрике, точно в собствената си половина, той мина покрай пет англичани защитници – Ходж, Питър Биърдсли, Питър Рийд, Тери Бътчър и Фенуик – преди да заобиколят Шилтън и плъзгане на топката. Валдано беше на разположение за удар, но Марадона завърши сам удара за един от най-големите голове, отбелязвани някога.
Въпреки че Гари Линекер отбеляза късно, Аржентина удържа за победа с 2-1. Напрежението беше заобиколено от мача, защото това беше първият път, когато страните се срещнаха след Фолклендската война. Ако главните герои на играта омаловажаваха това, медиите със сигурност не бяха. Аржентина спечели Световното първенство през 1986 г., побеждавайки Западна Германия с 3-2 на финала, а Марадона беше избран за играч на турнира.
Ресурси и допълнително четене
Даунлинг, Шиван. “Марадона празнува 20-годишнината от гола „Ръката на Бога“..” Блог на Световната купа, Der Spiegel, 23 юни 2006 г.
Хънт, Крис. Историята на Световната купа: Истории от Световната купа. Интеракт, 2006.
Лейси, Дейвид. “Ръката на Бог удря.” Пазителят, Guardian News and Media Limited, 22 юни 1986 г.
“Марадона прави признание.” Лос Анджелис Таймс, 24 авг. 2005.