"R-S-P-E-C-T." --изписване на известната песен на Арета Франклин „Respect“, докато отдава почит на емблематичната певица, Ню Йорк, Ню Йорк (6 март 2014 г.)
„Въпреки че повечето хора са съгласни... Представям честна сделка, фактът, че те не го приемат, означава, че по някакъв начин трябва да направя джедайско съглашение с тези хора и да убедя те да правят това, което е правилно." - смесване на препратки от Междузвездни войни и Стар Трек, докато обсъждаме работата с републиканците в Конгреса (1 март, 2013)
— И накрая, Бос, просто искам да ти кажа благодаря за Youkilis. – шегувайки се по време на набиране на средства в Бостън за Red Sox, които обменят любимия си мършавец Кевин Юкилис с Chicago White Sox, на Обама отбор на родния град. Репликата предизвика освирквания от публиката. (25 юни 2012 г.)
„Когато се срещам със световни лидери, какво е поразително – независимо дали е в Европа, или тук, в Азия...“ – погрешно наричайки Хаваите като Азия, докато провеждаше пресконференция извън Хонолулу, ноември. 16, 2011
„Ние сме страната, която построи междуконтиненталната железница. – Синсинати, Охайо, септ. 22, 2011
„Не се опитваме да настояваме за финансова реформа, защото недоволстваме за успеха, който е справедливо спечелен. Искам да кажа, че в определен момент сте направили достатъчно пари. Но, знаете, част от американския начин е, знаете, можете просто да продължите да го правите, ако предоставяте добър продукт или предоставяте добра услуга. Не искаме хората да спрат, ах, да изпълняват основните отговорности на финансовата система, за да подпомогнат растежа на нашата икономика." - относно реформата на Wall Street, Куинси, Илинойс, 29 април 2010 г.
„Един такъв преводач беше американец от хаитянски произход, представител на изключителната работа, която нашите мъже и жени в униформи вършат по целия свят -- Военноморският труп Крисчън Бросар.“ – неправилно произнасяне на „Corpsman“ („ps“ е мълчалив) по време на реч на Националната молитвена закуска, Вашингтон, окръг Колумбия, фев. 5, 2010 г. (Името на телохранителя също е Кристофър, а не Кристиан)
"Близкият изток очевидно е проблем, който тормози региона от векове." – Тампа, Флорида, януари 28, 2010
„UPS и FedEx се справят добре, нали? Пощите винаги имат проблеми." – опитвайки се да аргументира държавното здравеопазване, като същевременно подкопава собствения си аргумент, Портсмут, Н. Х., авг. 11, 2009
— Полицията в Кеймбридж постъпи глупаво. -коментирайки ареста от бял полицай на чернокожия учен Хенри Луис Гейтс младши в дома му в Кеймбридж, Масачузетс, на пресконференция, 22 юли 2009 г.
„Реформите, които търсим, ще доведат до по-голяма конкуренция, избор, спестявания и неефективност за нашите здравна система." - в забележки след кръгла маса за здравеопазване с лекари, медицински сестри и доставчици на здравни услуги, Вашингтон, окръг Колумбия, 20 юли 2009 г.
„Също така беше интересно да се види, че политическото взаимодействие в Европа не се различава толкова от Сената на Съединените щати. Има много – не знам какъв е терминът на австрийски, въртене и търговия.“ – объркване на немски за „австрийски“, език, който не съществува, Страсбург, Франция, 6 април 2009 г.
"Не не. Тренирал съм... Играх 129. Все едно - беше като Специална олимпиада, или нещо такова." - правейки нарочна шега по време на появяване в "The Tonight Show", 19 март 2009 г. (По-късно Обама се обади на ръководителя на Специалните олимпийски игри извини се)
„Не исках да влизам в нещо с Нанси Рейгън относно правенето на сеанси. - след като каза, че е говорил с всички живи президенти докато се подготвяше да встъпи в длъжност, Вашингтон, окръг Колумбия, ноември. 7, 2008 (Обама по-късно се обади на Нанси Рейгън, за да се извини)
„Мисля, че когато разпределите богатството наоколо, това е добре за всички.“ -- защитавайки данъчния си план пред Джо Водопроводчикът, който твърди, че политиката на Обама вреди на собственици на малък бизнес като него, Толедо, Охайо, октомври 12, 2008
„Това, което предполагах – напълно си прав, че Джон Маккейн не е говорил за моята мюсюлманска вяра...” – в интервю с Джордж Стефанопулос от ABC, който скочи да коригира Обама, като каза "вашата християнска вяра", което Обама бързо изяснено
— Тук съм със семейство Жирардо тук, в Сейнт Луис. - говорейки през сателит пред Демократическата национална конвенция, докато в Канзас Сити, Мисури, авг. 25, 2008
„Позволете ми да ви представя следващия президент - следващия вицепрезидент на Съединените американски щати, Джо Байдън." - подхлъзна се, докато представяше Джо Байдън на първия им съвместен митинг на кампанията, Спрингфийлд, Илинойс, авг. 23, 2008
„Само тази изминалата седмица отхвърлихме от банковия комитет на Сената на САЩ – който е моята комисия – законопроект, който призовава за освобождаване от Иран като начин за засилване на натиска, за да се гарантира, че те няма да получат ядрено оръжие." - позовавайки се на комитет, в който не е, Сдерот, Израел, 23 юли, 2008
„Нека бъда абсолютно ясен. Израел е силен приятел на Израел. Той ще бъде силен приятел на Израел под... администрацията на Маккейн. Той ще бъде силен приятел на Израел при администрацията на Обама. Така че тази политика няма да се промени." – Аман, Йордания, 22 юли 2008 г
— Как върви, Слънчице? - кампания в Сънрайз, Флорида
„В този ден на паметта, тъй като нашата нация почита своята непрекъсната линия от загинали герои – и виждам много от тях сред публиката тук днес – нашето чувство за патриотизъм е особено силно.
„Почакай една секунда, скъпа, ще направим – ще направим пресата.“ - на жена репортер на филиала на ABC в Детройт, която попита за плана му да помогне на американските автомобилни работници.
"Сега съм бил в 57 щата - мисля, че остава още един." - на събитие на кампанията в Бийвъртън, Орегон.
„Защо не мога просто да си ям вафлата?“ - след като репортер е задал външнополитически въпрос по време на посещение в закусвалня в Пенсилвания
„Тогава не е изненадващо, че те се огорчават, вкопчват се в оръжията или религията или антипатия към хора, които не са като тях или не са антиимигрантски настроения или антитърговски настроения като начин да обяснят разочарованието си." - обяснявайки проблемите си, спечелвайки някои от работническата класа избиратели
„Смисълът, който имах предвид, не беше, че баба таи някаква расова вражда. Тя не го прави. Но тя е типичен бял човек, който, ако види някой на улицата, когото не познава, има реакция, която е била породени в нашите преживявания, които не изчезват и понякога излизат по грешен начин, и това е просто естеството на расата в нашата общество."
"Хайде! Току-що отговорих на осем въпроса." - разгневени от репортери след пресконференция
— Достатъчно симпатична си, Хилари. - по време на демократичен дебат
„В случай, че сте го пропуснали, тази седмица имаше трагедия в Канзас. Десет хиляди души загинаха - цял град е разрушен." - на торнадо в Канзас, което уби 12 души
