В голфа "пистата" най-често се използва като друга дума за a голф игрище. По-конкретно, "пистата" може да се отнася до оформлението или маршрута на дупките, които съставляват голф игрището: как дупките са подредени и протичат през земята, върху която се намира игрището.
Ключови изводи
- В голфа думата „писта“ се отнася за маршрута, по който се движи голф игрището и, по-общо, може да се приложи към цялото самото голф игрище.
- Писта за кози, писта за кучета или подобен термин е унизителен термин за лошо поддържано голф игрище.
Дали е 'Track' или 'Tract'?
Понякога ще видите "тракт", използван по същия начин. Думата „тракт“ се отнася до голяма площ земя или дори географски регион. Едно голф игрище със сигурност се квалифицира като „земя“.
Но "пистата" е правилният термин, когато говорим за това използване от голфърите. Защо проследяване? Помислете за начина, по който голф игрището се движи през земята по същия начин, по който бихте си помислили за състезателна писта във Формула 1. Това е пътят, който играчите на голф следват, за да стигнат от номер 1 за тейбокс до зелен номер 18.
Що се отнася до това как играчите на голф използват пистата по този начин, ето няколко примера за употреба:
- "Това е труден път."
- "Камъчен плаж е страхотна писта."
- "Който и да е сглобил тази песен, е знаел какво прави."
- "Тази писта е построена върху наистина хубав участък земя."
Писта за кози и кучета
Това са жаргонни термини, които голфърите използват за лошо поддържано голф игрище. "Играх на Golf Course X миналата седмица и беше истинска писта за кози."
Тази употреба не се отнася до качеството на дизайна на голф игрището, а по-скоро до начина, по който се поддържат дупките. Ако състоянието на доброто голф игрище е било позволено да се влоши — лошо обгрижвано за грийн, оголени петна по фарватериите, твърдо игрище и т.н. — тогава може да се приложи „следа за кучета“ или „коза писта“. "Този курс беше в страхотна форма, но го оставиха да се превърне в писта за кучета."
Тази употреба произтича от пътеките, носени в трева или пасища от животни като кози, или пътеката, която кучето може да носи в задния двор, докато минава около ограден периметър.
Други голф значения на 'пистата'
Има няколко други начина, по които голфърите използват термина (или формите на термина) „писта“. Най-често срещаното от тези алтернативни значения е насочена употреба. Когато чуете голфър (или голф диктор) да казва, че топката се „проследява“, това означава, че топката за голф се насочва там, където играчът на голф иска да отиде.
Например топка, която е поставена върху зеленото:
- „Тази топка се проследява“ или „тя я е на правилния път“ или „неговият удар проследява дупката“ означава, че топката за голф се движи по линията, която голфърът е предвидил.
- По същия начин за топка, която е във въздуха, както в примера, „Нейният приближаващ удар е проследяване на флага“.
Има и архаичен голф стик, наречен „пистово желязо“. Желязото за коловоз е друго име за a niblick; името произлиза от използването на такива стикове за изкопаване на топки за голф от писти или коловози на стари голф игрища.
