Pokud hledáte práci, která vám umožní pracovat z domova, dobře platí a v mnoha případech nevyžaduje žádné nebo jen malé předchozí zkušenosti, zvažte, zda se stát přepisovatelem.
Přepisovatelé jsou obvykle nezávislí dodavatelé, kteří poslouchají audio a video soubory za účelem přepisu obsahu. Přepsaný materiál je obvykle rozdělen do kategorií obecný, lékařský a právní. Většina společností zabývajících se lékařskou nebo právní dokumentací vyžaduje, abyste měli určité znalosti nebo zkušenosti v oboru.
Práce s přepisem z domova
Obecně se od přepisovatelů vyžaduje vynikající znalost jazyka a gramatiky, vysoký stupeň pozornosti k detailům a počítač s vysokorychlostním přístupem k internetu. Přepisovatelé přepisují a upravují nahrané zprávy.
Práce s přepisem má několik výhod. Většina klientů vám to umožní pracovat z domova. Rozlučte se s každodenním dojížděním a přivítejte svobodu žít kdekoli s přístupem k internetu. Mnoho společností vám umožňuje pracovat tolik nebo tak málo, jak si přejete, za předpokladu, že vaše doba obratu splňuje jejich požadavky. Tato flexibilita vám umožňuje vzít si volno ve svém volném čase, ať už kvůli rodinným závazkům nebo na dovolené.
Typy přepisových úloh
- Obecní přepisovatelé: Obecní přepisovatelé poslouchají zvukové soubory a převádějí je na psané textové dokumenty. Úkol vyžaduje schopnost pozorně naslouchat audio a video souborům, někdy pochybné kvality a možná s přízvukem, a vytvořit přesnou zprávu.
- Lékaři přepisující: Lékařské přepisovače převést zaznamenané zprávy lékaře na písemné zprávy. Kromě toho mohou používat technologii rozpoznávání řeči k prohlížení a úpravě lékařských dokumentů. Aby se člověk kvalifikoval, musí být obeznámen s lékařskými termíny, právními normami a požadavky na ochranu soukromí, které se vztahují na zdravotní záznamy – a také věnovat velkou pozornost detailům. Lékaři, kteří přepisují zdravotní záznamy, si také musí být vědomi právních norem a podmínek, které se vztahují na zdravotní záznamy. Ve většině případů společnosti upřednostňují najímání kandidátů s předchozími zkušenostmi nebo s osvědčením o lékařském přepisu. Ačkoli mnoho přepisovatelů může pracovat z domova, někteří jsou požádáni, aby pracovali v nemocnicích, klinikách, lékařských ordinacích, pečovatelských domech a dalších zdravotnických zařízeních. Mějte to na paměti při hledání práce.
- Právní přepisovatelé: Právní přepisovatelé vytvářejí a upravují dokumenty z diktátu právníka. Ačkoli není vyžadováno žádné formální školení, abyste se stali právním přepisovatelem, je nezbytné mít základní znalosti právní terminologie a dobře ovládat anglický jazyk.
Požadavky na vzdělání a školení
Přepis není univerzální úkol, protože úroveň obtížnosti se může značně lišit v závislosti na několika různých faktorech. Pro ty, kteří do oboru teprve vstupují a nemají žádné zkušenosti ani vysokoškolské vzdělání, prozkoumejte obecný přepis.
Místo toho provedou screeningový test, který zhodnotí vaše dovednosti, včetně schopnosti psát, ovládat jazyk a gramatiku a věnovat pozornost detailům. Zkušenosti, rychlost a ověřená přesnost z vás udělají silného kandidáta.
Jako u každé profese platí, že čím více školení a zkušeností máte, tím více peněz vyděláte. Zvažte tedy nahlédnutí do kurzů přepisu nabízených online, na místních komunitních vysokých školách nebo obchodních školách. Některé webové stránky poskytují bezplatné školení přepisu a testy psaní.
V každém případě je vždy moudré se na každou novou práci připravit a zlepšení vašich dovedností vás kvalifikuje na lépe placené pozice.
- Obecní přepisovatelé: Obecní přepisovatelé poslouchají zvukové soubory a převádějí je na psané textové dokumenty. Úkol vyžaduje schopnost pozorně naslouchat audio a video souborům, někdy pochybné kvality a možná s přízvukem, a vytvořit přesnou zprávu.
- Lékaři přepisující:Lékařské přepisovače převést zaznamenané zprávy lékaře na písemné zprávy. Kromě toho mohou používat technologii rozpoznávání řeči k prohlížení a úpravě lékařských dokumentů. Aby se člověk kvalifikoval, musí být obeznámen s lékařskými termíny, právními normami a požadavky na ochranu soukromí, které se vztahují na zdravotní záznamy – a také věnovat velkou pozornost detailům. Lékaři, kteří přepisují zdravotní záznamy, si také musí být vědomi právních norem a podmínek, které se vztahují na zdravotní záznamy. Ve většině případů společnosti upřednostňují najímání kandidátů s předchozími zkušenostmi nebo s osvědčením o lékařském přepisu. Ačkoli mnoho přepisovatelů může pracovat z domova, někteří jsou požádáni, aby pracovali v nemocnicích, klinikách, lékařských ordinacích, pečovatelských domech a dalších zdravotnických zařízeních. Mějte to na paměti při hledání práce.
- Právní přepisovatelé: Právní přepisovatelé vytvářejí a upravují dokumenty z diktátu právníka. Ačkoli není vyžadováno žádné formální školení, abyste se stali právním přepisovatelem, je nezbytné mít základní znalosti právní terminologie a dobře ovládat anglický jazyk.
Hledání práce s přepisem z domova
Úkoly na přepis práce z domova můžete hledat na většině nejlepších pracovních míst, včetně FlexJobs, Indeed, SimplyHired a Monster. Podívejte se také na Upwork a další nezávislé pracovní stránky pro koncerty a zakázky.
Společnosti, které nabízejí přepisovací služby, si často najímají zaměstnance na volné noze na dálku a seznam otevřou pozice na jejich webových stránkách.
Stejně jako u každé práce z domova byste si měli před podáním žádosti pečlivě prozkoumat jakoukoli společnost, abyste se ujistili, že je legitimní.
Kolik můžete vydělat?
Platy za přepisovatele se mohou značně lišit. Mnoho úloh platí za audio hodinu nebo minutu a v závislosti na vaší úrovni dovedností a kvalitě nahrávky se bude doba, kterou zabere dokončení úkolu, lišit.
Vězte, že „30 $ za hodinu zvuku“ není 30 $ za hodinu vašeho odpracovaného času. Tato rychlost je ve skutečnosti poměrně nízká – přepis hodiny zvuku může trvat až tři hodiny, v závislosti na rychlosti vašeho psaní.
Když začínáte jako obecný přepisovatel, neměli byste přijímat nic méně než 50 až 60 $ za audio hodinu. U lékařské a právnické práce tuto sazbu zvyšte ještě více.
Obecní přepisovatelé obvykle vydělávají mezi 10 a 20 dolary za hodinu. Podle Bureau of Labor Statistics vydělávají lékařští transkripčníci průměrnou roční mzdu 37 310 $ a průměrnou hodinovou mzdu 17,94 $. Právní přepisovatelé vydělávat srovnatelnou mzdu. Profesionálové s více zkušenostmi mohou očekávat, že vydělají až 20 USD za hodinu.
