Globalizace vyústila ve svět, který se zdá být každým rokem menší a menší. Vzhledem k tomu, že zboží a služby proudí mezinárodně volněji a lidé se stěhují do zemí, kde jiný jazyk je primární, stejně jako potřeba pracovníků, kteří jsou bilingvní, nebo dokonce vícejazyčný.
Zde je devět nejlepších cizojazyčných pracovních míst na základě pracovní vyhlídky předpovědi amerického úřadu pro statistiku práce (BLS). Plynulost cizího jazyka je pro práci v některých z těchto profesí povinná – bez ní není možné vykonávat pracovní povinnosti. Je užitečné být bilingvní pro ostatní povolání na tomto seznamu, ale není to požadavek na všechny pozice. Plynulost v cizím jazyce však může z uchazeče udělat konkurenceschopnějšího kandidáta a kvalifikuje ho pro práci, která to vyžaduje.
Níže uvedený graf ukazuje nejlepší cizojazyčné pracovní pozice určené podle platu a míry růstu.
Tlumočníci převádějí mluvené slovo z jednoho jazyka do druhého. Totéž dělají překladatelé s písemnými informacemi. Od jednotlivců, kteří se věnují této kariéře, se vyžaduje, aby nejen plynule ovládali zdrojový i cílový jazyk, ale také musí mít znalosti o obou kulturách a předmětu.
Ačkoli bakalářský titul nemusí být tlumočníkem nebo překladatelem, většina zaměstnavatelů dává přednost najímání uchazečů, kteří ho mají. Nemusí to být ale v cizím jazyce – místo toho může být v jakémkoli studijním oboru. Pro práci v nemocnici nebo soudní síni je vyžadována specializovaná příprava.
Střední roční plat (2018): 49 930 $.
Počet zaměstnaných osob (2016): 68 200.
Předpokládaný růst pracovních míst (2016–2026): 18 % (mnohem rychlejší, než je průměr všech povolání)
Předpokládaná přidaná pracovní místa (2016–2026): 12 100.
Učitelka cizích jazyků na střední škole
Postsekundární učitelé cizích jazyků vyučují studenty nad středoškolskou úrovní. Pracují na komunitních vysokých školách, odborných školách a čtyřletých vysokých školách a univerzitách. Musí umět číst a psát v jazyce, na který se specializují, a také musí umět studenty, aby dělali totéž.
Většina institucí vyžaduje doktorát z jazyka, který vyučuje. Některé komunitní vysoké školy a odborné školy mohou najmout kandidáta, který má pouze magisterský titul.
Střední roční plat (2018): 67 640 $.
Počet zaměstnaných osob (2016): 35 000.
Předpokládaný růst pracovních míst (2016–2026): 12 % (rychlejší než průměr všech povolání)
Předpokládaná přidaná pracovní místa (2016–2026): 4 100.
Primární odpovědností letušky je bezpečnost jejich posádky a cestujících. Reagují na nouzové situace za letu. Snaží se také o pohodlí cestujících, podávají jim občerstvení, nápoje a někdy i jídlo. Mnoho leteckých společností upřednostňuje uchazeče o zaměstnání, kteří jsou dvojjazyční nebo dokonce vícejazyční.
Někteří zaměstnavatelé dávají přednost uchazečům, kteří absolvovali některé vysokoškolské kurzy, ale obvykle je potřeba pouze středoškolský diplom. Letecké společnosti poskytují tři až čtyři týdny formálního školení na konkrétním typu letadla. Po dokončení musí letuška získat certifikaci od Federal Aviation Administration (FAA).
Střední roční plat (2018): 56 000 $.
Počet zaměstnaných osob (2016): 116 600.
Předpokládaný růst pracovních míst (2016–2026): 10 % (rychlejší než průměr pro všechna povolání)
Předpokládaná přidaná pracovní místa (2016–2026): 11 900.
Kuchaři a hlavní kuchaři připravují jídlo v restauracích a jiných stravovacích zařízeních. Provozují také kuchyně, což zahrnuje dohled nad ostatními pracovníky. Pracovní znalost, ne-li plynulost, v jazyce, kterým mluví jejich zaměstnanci, jim pomůže být efektivními manažery.
Kuchaři a hlavní kuchaři nepotřebují formální školení a místo toho se mohou učit v práci. Někteří se však rozhodnou navštěvovat kulinářské programy na komunitních vysokých školách, technických školách, kulinářských uměleckých školách nebo čtyřletých vysokých školách. Jeden může také udělat učební obor.
Střední roční plat (2018): 48 460 $.
Počet zaměstnaných osob (2016): 146 500.
Předpokládaný růst pracovních míst (2016–2026): 10 % (rychlejší než průměr pro všechna povolání)
Předpokládaná přidaná pracovní místa (2016–2026): 14 100.
Registrované sestry, nazývané také RN, pečují o pacienty, kteří jsou nemocní nebo se zotavují po operaci nebo zranění. Být bilingvní jim může v tomto úsilí pomoci. Některé pozice to vyžadují, pro jiné je to výhodnější.
RN potřebují diplom nebo přidružený nebo bakalářský titul v oboru ošetřovatelství. Chcete-li praktikovat, musíte absolvovat akreditovaný program a složit národní licenční zkoušku.
Střední roční plat (2018): 71 730 $.
Počet zaměstnaných osob (2016): Více než 2,9 milionu.
Předpokládaný růst pracovních míst (2016–2026): 15 % (mnohem rychleji, než je průměr všech povolání)
Předpokládaná přidaná pracovní místa (2016–2026): 438 100.
Lékaři diagnostikují a následně léčí zranění a nemoci pacientů. Stejně jako u jiných zdravotnických pracovníků může jejich schopnost komunikovat s pacienty a jejich rodinami těžit ze znalosti cizího jazyka.
Na stát se doktorem, nazývaný také lékař, musí po absolvování vysoké školy navštěvovat lékařskou fakultu. Absolventi lékařské fakulty pak musí absolvovat tří až osmiletý pobyt. Lékaři musí mít licenci.
Střední roční plat (2018): 208 000 $.
Počet zaměstnaných osob (2016): 713 800.
Předpokládaný růst pracovních míst (2016–2026): 13 % (rychlejší než průměr všech povolání)
Předpokládaná přidaná pracovní místa (2016–2026): 91 400.
Poradci v oblasti duševního zdraví léčí lidi, kteří mají emocionální a duševní poruchy a také závislosti. Pro komunikaci s klienty může být plynulost cizího jazyka užitečná a některými zaměstnavateli dokonce vyžadována.
Magisterský titul ve studijním oboru souvisejícím s duševním zdravím je nezbytný, abyste mohli být poradcem v oblasti duševního zdraví. Možnosti zahrnují klinické poradenství v oblasti duševního zdraví, sociální práci, popř psychologie. Vyžaduje se státem vydaná licence.
Střední roční plat (2018): 44 630 $.
Počet zaměstnaných osob (2016): 157 700.
Předpokládaný růst pracovních míst (2016–2026): 23 % (mnohem rychlejší, než je průměr všech povolání)
Předpokládaná přidaná pracovní místa (2016–2026): 36 500.
Asistent lékaře, běžně nazývaný PA, je odborník na primární péči, který vyšetřuje, diagnostikuje a léčí pacienty. Znalost druhého jazyka může být prospěšná.
Chcete-li vstoupit do tohoto oboru, musíte po absolvování čtyřleté vysoké školy získat magisterský titul z akreditovaného vzdělávacího programu PA. Pro praxi ve všech státech a District of Columbia je vyžadována profesionální licence.
Střední roční plat (2018): 108 610 $.
Počet zaměstnaných osob (2016): 106 200.
Předpokládaný růst pracovních míst (2016–2026): 37 % (mnohem rychlejší, než je průměr všech povolání)
Předpokládaná přidaná pracovní místa (2016–2026): 39 600.
Marketingový manažer má na starosti celý marketingový tým organizace. Předvídají poptávku, identifikují trhy, stanovují ceny a vyvíjejí způsoby propagace produktů a služeb. Při marketingu produktů a služeb v zahraničí je vyžadována plynulost cizího jazyka a také kulturní znalosti.
Většina zaměstnavatelů vyžaduje bakalářský titul marketing. Kurzy obchodního práva, informatiky, financí, managementu a ekonomie zvyšují konkurenceschopnost uchazečů o zaměstnání.
Střední roční plat (2018): 134 290 $.
Počet zaměstnaných osob (2016): 218 300.
Předpokládaný růst pracovních míst (2016–2026): 10 % (rychlejší než průměr pro všechna povolání)
Předpokládaná přidaná pracovní místa (2016–2026): 22 100.
