Pro bono označuje darování profesionální práce pro veřejné blaho a často je spojeno s legální prací.
Zjistěte více o tom, co pro bono práce obnáší v právnické profesi.
Co je Pro Bono?
Termín pro bono pochází z latinského výrazu pro bono publico, což v překladu znamená „pro veřejné blaho“. Obvykle popisuje právní služby poskytované bezplatně nebo za snížené poplatky pro ty, kteří je potřebují. Případy a služby pro bono využívají dovednosti právníků, aby pomohli těm, kteří si to nemohou dovolit právníci.
Potřeba pro bono práce je evidentní: V roce 2017 dostalo 86 % Američanů s nízkými příjmy nedostatečnou nebo žádnou právní pomoc v případě občanskoprávních problémů.
Jak fungují právní služby Pro Bono?
Všechny státní a místní advokátní komory mají pro bono výbory, kde mohou právníci dobrovolně věnovat svůj čas. Pro bono služby pomáhají marginalizovaným komunitám a populacím s nedostatečnými službami, kterým je často upírán přístup ke spravedlnosti kvůli nedostatku příjmů.
Právníci mohou také soukromě přijímat případy pro bono, což znamená, že nebudou účtovat klientovi v nouzi za své služby, nebo přijmou výrazně nižší poplatek. Mohou také poskytovat právní pomoc nebo finanční prostředky organizacím, které podporují sociální příčiny, jako je prevence domácího násilí nebo dokonce ekologických problémů. Kromě toho mohou právníci věnovat čas a úsilí zlepšování nebo novelizaci zákona nebo právního systému, například prostřednictvím lobbingu.
Existuje řada právních organizací veřejného zájmu, které poskytují pro bono nebo nízkonákladovou právní pomoc skupinám a jednotlivcům v různých oblastech práva. Například Národní centrum pro právo a hospodářskou spravedlnost poskytuje právní služby zaměřené na zlepšení sociálních programů. Mezi další patří Dětský obranný fond, Farmers Legal Action Group, National Veterans Legal Services Program, National Senior Citizens Law Center, National Health Law Program a Southern Poverty Law Centrum.
Ministerstvo spravedlnosti Spojených států vydává seznam pro bono poskytovatele právních služeb podle státu.
Pro bono požadavky na právníky
Každý právník má profesní odpovědnost za poskytování právních služeb těm, kteří nejsou schopni platit. Podle modelového pravidla 6.1 Americké advokátní komory (ABA) by měl právník usilovat o poskytování alespoň 50 hodin pro bono právních služeb ročně.
Nějaký advokátní kanceláře a místní advokátní komory mohou doporučit méně nebo více hodin pro bono služby. Mnoho advokátních kanceláří a koncipientka asociace doporučují, aby i asistenti vykonávali určitý počet pro bono hodin ročně.
Většina státních barů ukládá své vlastní požadavky, ale většina z nich se po získání licence odkazuje na práci pro bono. New York je jediným státem v USA, který vyžaduje, aby lidé vykonávali pro bono služby, aby byli přijati do advokátní komory a získali licenci k výkonu advokacie. V roce 2012 začal New York od studentů práv vyžadovat absolvování 50 hodin pro bono právních služeb, aby mohli dokonce vyplnit žádost o přijetí do baru. Jiné státy taková opatření navrhly, ale žádný je neprošel.
Americká advokátní komora provedla průzkum mezi právníky a zjistila, že 20 procent advokátů nikdy neposkytovalo pro bono služby, přičemž jako největší překážku jejich nabízení uvedl nedostatek času. Čtyři z pěti právníků se však domnívají, že pro bono práce je důležitá.
S cílem motivovat právníky k nabízení pro bono služeb zavedlo mnoho států pravidla, která jim umožňují získávat kredity za další právnické vzdělání (CLE) za tuto práci. Mnoho států například umožňuje právníkům získat jeden kredit za každých pět hodin pro bono služeb, které nabízejí. Získávání kreditů CLE je povinné pro všechny právníky, ale požadovaný počet kreditů se v jednotlivých státech liší, stejně jako počet kreditů získaných za práci pro bono.
Klíčové věci
- Pro bono práce je často spojena s právnickou profesí a znamená darovat právní služby a prostředky na pomoc těm, kteří si je nemohou dovolit.
- Termín „pro bono“ pochází z latinské fráze, která znamená „pro veřejné blaho“.
- Americká advokátní komora má právníky odpovědné za poskytování alespoň 50 hodin pro bono právních služeb ročně.
