The Needles, který se nachází na ploše 71 000 akrů Státní park Custer v Black Hills v západní Jižní Dakotě, je jednou z nejlepších tradičních žulových horolezeckých oblastí ve Spojených státech. The Needles se skládají z vrcholků, věží, výchozů, skal a útesů roztroušených po borových hřebenech a údolích pod 7 242 stop (2 207 metrů) Harney Peak, nejvyšší hora Jižní Dakoty (přečíst Výstup na Harney Peak plánovat výstup). The Needles jsou kouzelné místo s bludištěm podivně tvarovaných skalních útvarů v docházkové vzdálenosti od The Needles Highway.
Tradiční lezení v celé své kráse
Needles, stará lezecká oblast, je jednou z posledních bašt tradičního lezení ve Spojených státech. Většina tras je chráněna ořechy a vačky v trhlinách, smyčky a šňůry kolem krystalů, nebo vůbec. Součástí etiky oblasti je lézt s řídkým jištěním. Oblast má pevnou základnu etiky pro zakládání nových cest, takže cesty jsou šetrně zpevněny, obvykle vedoucím prvovýstupu stojícím na chytech na pálení lýtek a vrtání otvorů pro šrouby
Geologie jehel: Žula nabízí spoustu krystalů
The Needles se skládají z 1,8 miliardy let starých žula která byla vnikla do zemské kůry jako roztavené magma – žulová koupel Harney Peak – která pomalu chladla osm mil pod ní. povrch tvoří jemnozrnnou žulu v Mount Rushmore a hrubozrnnou žulu se spoustou krystalů pegmatitu v The Jehly. Jsou to právě tyto krystaly, často živce a krystaly křemene, díky kterým je lezení Needles tak zvláštní, jedinečné a velkolepé. Pro lezení po tváři je charakteristické svírání krystalů prsty, mačkání na vršku plochého krystalu nebo uchopování obrovských krystalů džbánu. Ochrana je někdy získána smyčkováním tenkého prak nebo šňůra kolem velkého krystalu s obvodovým závěsem.
Needles Lezení jsou vážné cesty
The Needles nabízí skvělé dobrodružné lezení, s řídkým vybavením a kompetencí at umístění ochrany. Nachází se mnoho mírných stoupání, obvykle o délce 1 až 2 stoupání. Většina byla založena Herbem a Janem Connem od 40. do 60. let 20. století, ale nenechte se zmást starým stylem. Lezení po jehlách je tradičně vážné s dilematy hledání trasy, uvolněný kámen, traverzy, výběhy, staré šrouby a žádné vrcholové kotvy. Očekávejte lezení žulové stěny po krystalech a hranách s občasnými prasklinami, trhliny mimo šířku, a komíny. Vzhledem k jejich vážné povaze se snažte být v pohodě a buďte předem varováni, že některé cesty jsou podhodnocené – dejte si pozor na nechvalně známé stoupání v pytlích s pískem „5,3“!
6 hlavních lezeckých oblastí
Lezecké oblasti Needles jsou rozděleny do 6 skupin: The Outlets; Middle Earth: Photographer's Peak/Aquarium Rock; Oblast očí jehly; Deset kolíků; a katedrální věže. Všechny oblasti jsou přístupné z The Needles Highway, přičemž mnohé z nich mají skalní útesy a minutové přístupy. Nejdelší přístup mají Katedrální věže. Může být obtížné najít mnoho útvarů, protože každá oblast je složitým bludištěm ploutví, věží, hřebenů a kaňonů.
Historie lezení: Conns přijíždějí v roce 1947
Velký horolezec Fritz Wiessner provedl první známé výstupy na The Needles (na Cathedral Spires), když se v roce 1937 zastavil na své cestě k prvnímu volnému výstupu na Ďáblova věž. Tato oblast ležela ladem deset let, dokud Herb a Jan Conn, východní horolezci, kteří se naučili lézt Carderock, navštívili během roadtripu v roce 1947 a první den vylezli na The Fan and Exclamation Point.
Herb a Jan jdou lezení
Pár se vrátil příští rok, aby zůstal, poté v roce 1949 koupil pozemek v Custeru. Ve vydání z roku 1953 AppalachiaHerb Conn popsal jejich výstupy slovy: "…žili jsme jako dvě kočky na neudržovaném rybím trhu." Během následujících desetiletí Herb a Jan provedli nejen přes 200 prvovýstupů, ale také zmapovali oblast, pojmenovali většinu útvarů a seznámili s ní další horolezce. žula. Connové byli lezci ze staré školy, kteří používali 80 stop dlouhé lano; spíše těsné tenisky s hladkou podrážkou než neohrabané boty; a umístil příležitostnou armádu úhlové skoby a připnul lano ocelí karabiny. Také raději slezli každou cestu dolů slanění. Pamatujte, že až budete poprvé na vrcholu jednoho z těch vzdušných vrcholů. V roce 1959 byli Connovi, kteří bydleli v The Needles v chatě bez elektřiny, rozptýleni v roce 1959 jeskyňářstvím. Během následujících desetiletí prozkoumali a zmapovali kilometry podzemních chodeb v nedalekých Jewel Cave a Wind Cave. Herb zemřel v roce 2012 ve věku 92 let.
Jehly lezecké vybavení
Needles je tradiční lezecká oblast. Přines nosič která zahrnuje sady Zátky, TCU a vačky na 3 palce. Šestihranné matice fungují dobře v některých trhlinách. Mnoho tras vyžaduje pouze minimální stojan. Přineste také sortiment závěsyvčetně tenkých popruhů nebo šňůr, které lze použít k upevnění knoflíků, kuřecí hlavya krystaly. Popruh je někdy potřeba slaňovací kotvy také. Pro většinu výstupů je dostačující 165 stop (50 metrů) lano – nezapomeňte, že Connové vždy lezli s 80 stopovým lanem.
Umístění
Black Hills v západní Jižní Dakotě. Needles jsou 30 mil západně od Rapid City.
Hledání Needles
Přístup z Rapid City/I-90 na východ a z Newcastlu, WY na západ. Jeďte US 16 do Custer. Otočte se na sever v Custer na SD 89 a jeďte na křižovatku s SD 87. Jděte doprava na SD 87 k Sylvan Lake a Needles Highway. Všechny sektory jsou přístupné z SD 87.
Management Agency
Hra v Jižní Dakotě, ryby a parky: Státní park Custer.
Omezení a problémy s přístupem
Několik omezení lezení v Custer State Park. Elektrické vrtačky nejsou povoleny. Horolezcům doporučujeme nelézt v oblasti Needle's Eye od 9 do 17 hodin. od Memorial Day do Labour Day. Pouhý pohled na horolezce zde vytváří dopravní zácpy! Nejsou nutná žádná povolení ani registrace. Platí se vstupné na 7 dní. K dispozici jsou roční permanentky.
Lezecké sezóny
květen až říjen. Needles Highway se obvykle otevírá až v dubnu. Letní dny jsou příjemné. Pozor na odpolední bouřky. Letní teploty zřídka překročí 90.
Průvodce
The Adventure Climbs of Herb a Jan Conn od Lindsay Stephens, Sharp End Publishing, 2008, popisuje 240 cest.
Kempování
Státní park Custer má několik kempů. Nejlepší pro horolezce je 39 míst Sylvan Lake CG (otevřeno od 15. května do 24. září), protože je v docházkové vzdálenosti od skal. Proveďte rezervaci na čísle 800-710-2267 nebo rezervujte online na Rezervace kempu. Bezplatný kemp pro horolezce je za Mount Rushmore National Memorial na pravé straně SD 16.
Pro více informací
Státní park Custer 13329 US HWY 16A, Custer, SD 57730. Telefon: 605-255-4464 (Návštěvnické centrum).
Lezecké obchody a průvodcovské služby
Škola lezení Sylvan Rocks a průvodcovské služby, P.O. Box 600, Hill City, SD 605-484-7585.
