PTFO je akronym to je téměř nemožné přesně interpretovat jen tím, že se na to podíváte poprvé. Aby to bylo ještě více matoucí, PTFO má dva možné způsoby, jak jej lze interpretovat.
PTFO znamená jednu z následujících frází:
- Prošel sakra ven
- Zahrajte si The F***ing Objective
Obě interpretace zahrnují F-bombu, ale používají se zcela odlišnými způsoby.
PTFO jak prošlo *** ven
Když se PTFO používá ve významu Passed The F*** Out, znamená to, že člověk je tak vyčerpaný, že upadl do hlubokého spánku. Alternativně to může znamenat, že člověk upadl do bezvědomí po nárazu, úderu pěstí, pádu, kontrole těla nebo jiné fyzické síle.
F-slovo pomáhá zdůraznit intenzitu nevědomého stavu člověka. Kdokoli by mohl říci, že „omdleli“ vyčerpáním, což dobře vystihuje podstatu věci, ale když řeknou, že „prošli do prdele“, víte, že je to vážné!
Příklady PTFO, jak prošel The F*** Out
Příklad 1
Přítel #1: "Hej, proč mi neodpovídáš na zprávy?"
Přítel #2: "Promiňte. Byl jsem PTFO posledních 10 hodin."
Příklad 2
Přítel #1: "Viděl jsi ten hit, který Jones minulou noc dostal během hry?!"
Přítel #2: "Ano, byl PTFO!"
Oba výše uvedené příklady ukazují, jak lze PTFO použít jako synonymum se slovy „spí“ nebo „v bezvědomí“.
PTFO as Play The F***ing Objective
Když PTFO znamená Play The F***ing Objective, téměř vždy se to děje v oblasti chatu videohry pro více hráčů. Hráč může použít zkratku, aby řekl roztržitým hráčům, aby se soustředili na to, jak musí spolupracovat, aby dosáhli vyšší úrovně pokročit ve hře spíše než ztrácet čas nedůležitými věcmi, které jsou relevantní pouze pro jednotlivce hráč.
Stejně jako alternativní výklad PTFO je zde slovo F použito ke zdůraznění závažnosti fráze. U hráče je mnohem pravděpodobnější, že upoutá pozornost ostatních hráčů tím, že řekne „zahraj ten zkurvenej cíl“ než prostě řekne „hraj cíl“.
Příklady PTFO jako Play The F***ing Objective
Příklad 1
Hráč č. 1: "Fuj! Další zabití!"
Hráč č. 2: "PTFO! Potřebujeme více vlajek!"
Příklad 2
Přítel #1: "Ahoj, znáš nějakého dobrého kamaráda hráče? Moje pátrání po hráčích PTFO pokračuje..."
Přítel #2: "Znám spoustu hráčů bez PTFO... ale dám ti 1 nebo 2 dobré"
První příklad ukazuje, jak lze PTFO použít jako poptávku. Druhý jej používá jako deskriptor typu hráče hry.
Jak zjistit, která interpretace se používá
Nejjednodušší způsob, jak zjistit, zda má člověk na mysli Passed The F*** Out nebo Play The F***ing Objective, když to udělal použití PTFO je určením, zda je v jejich zprávě nebo v celku odkaz na hry konverzace. Pokud ano, je velká šance, že mají na mysli Play The F***ing Objective.
Na druhou stranu, pokud je tam zmínka o spánku, vyčerpání, nemoci, zranění nebo jiném nepříjemném fyzickém či duševním stavu, Passed The F*** Out může být tou správnou interpretací. Nejlepším řešením je prozkoumat kontext zprávy obsahující PTFO a možná i celou konverzaci, abyste získali vodítka o tom, která verze PTFO se používá.
