At transformere negativt til positivt
Historien og virkningen bag ARTIKEL 22's fantastiske smykker er et for tiderne - dette er et mærke, der gør en håndgribelig, transformativ forskel i deres håndværkeres liv. Inspireret af lokale håndværkere i Laos skaber ARTICLE22 smykker af metalskrot og granatsplinter med et budskab om fred og håb.
ARTICLE22 skaber smykker, der
styrker håndværkere,
upcycles granatsplinter,
og fremmer fred.
Virkningen af hvert stykke er vidtrækkende: håndværkeren betales mindst fem gange mere end den lokale mindsteløn, og ARTICLE22 donerer overskud fra hvert køb til både en landsbyudviklingsfond og til MAG (Mines Advisory Group) for at hjælpe med at rydde lokalt laotisk land for ueksploderede bomber, hvilket gør landbrugsjord og samfund mere sikker.
Bag kulisserne med Elizabeth Suda, grundlægger af ARTIKEL22
Historierne bag ARTICLE22s oprindelse og virkning har os inspireret og håbefulde for en mere fredelig fremtid. Vi har for nylig haft mulighed for at tale med Elizabeth Suda, grundlæggeren af ARTICLE22, om hendes inspiration til at skabe smukke smykker fra krigssplinter og hvordan virkningen af hendes virksomhed har inspireret indflydelsesrige kvinder som Emma Watson og Olivia Wilde.
Kan du huske det øjeblik, du første gang blev inspireret til at genbruge krigsskrot til smykker? Kan du fortælle os om dette og om ARTICLE22s oprindelseshistorie?
Hvor kliché det end er, var det et aha-øjeblik.
Jeg sagde mit job op hos Coach i 2007. Bæredygtighed inden for mode var ikke rigtig "en ting" endnu, men fascineret af, hvor mange penge vi bruger på at se godt ud, undrede mig over, hvordan mode også kunne gøre godt – jeg ville gerne vide mere om, hvem der lavede vores mode og med hvad materialer. Jeg tog til Laos for at forstå deres moderne brug af ældgamle teknikker til naturlig farvning og håndvævning. Efter 6 måneders bopæl i Laos, blev jeg ansat som konsulent for den schweiziske NGO, Helvetas, på en tekstilforskningsopgave i fire landlige landbrugslandsbyer i det nordlige Laos.
I en af landsbyerne lagde jeg mærke til, at de lavede skeer. Det var de samme skeer, som jeg spiste min nudelsuppe-morgenmad med den morgen. Jeg talte med håndværkerne og kiggede nærmere - bunken af skrot, der blev smeltet, indeholdt granatsplinter fra amerikanske bomber, hvor der stod "RAKETMØRTEL". Jeg var lamslået.
Med det samme fik jeg ideen til at skabe et armbånd, der ville fortælle historien om håndværkerne, den hemmelige krig i Laos, og give os mulighed for at købe bomberne tilbage som fair trade-smykker. Jeg anede ikke, at Laos betragtes som det mest bombede land pr. indbygger i historien, og arven fra det hemmelig krig, som efterlod Laos med 80 millioner ueksploderede bomber (hvoraf lidt over 1% er blevet ryddet pr. i dag). Så imponeret over deres modstandsdygtighed og opfindsomhed ønskede jeg at tage deres lokale innovation globalt (udvide deres kompetencer og forretning), samtidig med at jeg hjalp med at øge bevidstheden og og midler til MAG (Mines Advisory Group) at rydde nogle af de (forbløffende) 80 millioner ueksploderede bomber fra deres land.
Hvert smykke af ARTICLE22 giver tilbage for at støtte traditionelle laotiske håndværkers levebrød, landsbyudvikling, samfundsbestræbelser og yderligere minerydningsbestræbelser. Kan du fortælle os mere om den indflydelse brandet har haft i de lokalsamfund, hvor du arbejder?
Vi er medlemmer af Fair Trade Federation. I Naphia Village, hvor bunden af alle aluminiumskomponenterne i vores smykker er lavet, betaler vi håndværkere 7x den lokale pris for en ske (det første de begyndte at lave af krigsmaterialet i 1970'erne). For deltidsarbejde tjener de i gennemsnit 5x den lokale mindste timeløn. Det er vigtigt, at vi bygger forsyningskæder, der, når det er muligt, er hjemmebaserede og understøtter den lokale livsstil og kultur – i stedet for at rive dem væk fra deres samfund for at arbejde på en fabrik. De arbejder i det fri under stråtag fra deres haver for at passe på de andre aspekter af deres liv som forældre og subsistenslandmænd. Vores smykker giver indkomst og valgmuligheder; vi har set levevilkårene forbedres med indkomst til transport, kommunikation, uddannelse og sundhedspleje.
Vi donerer 10% oven i hver ordre til Landsbyudviklingsfonden, som administreres af landsbyhøvdingene og administrerer forretnings- eller personlige mikrolån (til husdyr, væveforsyninger) og betaler for landsbyen udvikling. Formålet er, at ud over de 30 mand/kone håndværkere, kommer andre mennesker i den 300 personer store landsby til gode. Vi laver også træninger personligt og via Skype for at forbedre kvaliteten af varer og opgradere færdigheder; vi købte polermaskiner og leverede dem under de sidste par kapacitetsopbygningsture.
Endelig donerer vi 10 % af vores produktomkostninger til Mines Advisory Group, som er en INGO, der arbejder sammen med den laotiske regering for at rydde ueksploderede bomber fra landet i Laos – inklusive hvor vores håndværkspartnere Direkte. Som en god cirkel, jo mere vi sælger, jo mere jord bliver ryddet, jo flere stykker laver håndværkere.
Dit arbejde er blevet støttet af en utrolig række kvinder, herunder Angela Lindvall, Olivia Wilde og Emma Watson – hvad har været den bedste del af at nå ud til kvinder på tværs af brancher, og hvem er din drøm samarbejde?
Jeg tror, vi lever vores drømmesamarbejde hver dag, fordi de kvinder, vi samarbejder med, eller som har båret A22, er kvinder, der vi forbinder os naturligt med – ikke fordi vi har links til Hollywood, men fordi vi gensidigt er inspireret af hinanden – på grund af grundlæggende grus. For at opbygge en virksomhed, en karriere i kunsten eller en tilstedeværelse mere generelt, skal du have mod – evnen at trives gennem modgang, som er en kombination af lidenskab, klogskab og vedholdenhed gennem ned øjeblikke.
Hver af disse kvinder bruger deres talent og den platform, de har bygget igennem det, til at lede på spørgsmål, der er større end dem selv. Emma gemmer bøger i metroen! Og hun bruger hende @the_press_tour at have på bæredygtige designere der ofte ikke har budgetterne til at investere i påtegninger. Hun og hendes team håndudvælger dem, de ser udføre det hårde arbejde. Vi er helt beærede over at være et af disse mærker.
Angela deler vores eventyrlyst (hun boede på en husbåd i NYC!) og har været en tidlig fortaler for bæredygtighed og velvære. At arbejde sammen har føltes naturligt – vi deler troen på personligt ansvar og ideen om små daglige positive handlinger, der lægger op til, om det er den mad, du spiser, kaffe du køber, ting du har på, den indre og ydre ro du opbygger.
Det hele er en proces, og det hele kræver arbejde. Det har været forfriskende at arbejde med Angela, som bekymrer sig så meget om detaljerne – vores proces har været denne organiske udvikling der blev ved med at cirkle tilbage til hendes første idé om at lave hellige geometrier - så enkle og rene, det er grundlæggende matematik, der forbinder os alle.
Vores arbejde bidrager til et voksende fællesskab af ligesindede virksomheder, der lidt efter lidt viser, at der findes en positiv, bæredygtig version af globaliseringen. Vi er mere forbundne end nogensinde. Vi kan ikke benægte vores globale økosystem - teknologisk, miljømæssigt, økonomisk og socialt - eller det arbejde, vi skal gøre sammen for at fejre og beskytte det.
Er der en historie bag navnet 'ARTIKEL22'?
Mærket er opkaldt fra FN's verdenserklæring om menneskerettigheder. I 1946, lige efter Anden Verdenskrig, blev erklæringen bestilt, og Eleanor Roosevelt var formand for den internationale udarbejdelseskomité, der bragte den til live i New York og fik den ratificeret i Paris, 1949.
Den 22. artikel er vores etos. Den fastslår nødvendigheden af national indsats og internationalt samarbejde for at sikre alles økonomiske, sociale og kulturelle rettigheder, som er uundværlige for værdighed og fri udvikling af personlighed. Jeg elsker den måde, det minder os om, at fremtiden ikke er skæbnebestemt, og at det kræver bevidsthed og dedikation at bygge den verden, vi ønsker.
Har du et personligt yndlingssmykke, du ikke kunne leve uden?
Nogle kvinder i Laos bærer deres bankkonti som guldkæder om halsen. Jeg formoder, at jeg kan leve uden smykker, men jeg ser, hvad jeg ejer – og hvad jeg laver – som meningsfuldt og smukt. Det, der slår mig ved det meste i mit skab og smykkeskrin, er historien, tingene fortæller – om de mennesker, der gav dem begavelse, og de steder, de kom fra. (Jeg kommer aldrig over at miste den antikke ametyst og guldring, min mor gav mig, som var den første gave, min far havde givet hende.) Vores smykker bærer historie og en vis intentionalitet med sig.
Der er to stykker, jeg virkelig elsker:
Øreringene kalder vi "Emma øreringene" (kuppeløreringene) på grund af historien om, hvordan de kom til hende (to heltinder x 1 par øreringe!), hvordan hun faktisk bar dem, og derefter fortalte vores historie på The Ellen Show. Jeg elsker dem også på grund af den måde, jeg føler, hver gang jeg tager til Laos, og hvordan jeg bliver mindet om det, når jeg er tilbage i Brooklyn. Jeg føler mig så taknemmelig for, hvor velkomne mine venner der får mig til at føle mig, og hvordan mit tempo ændrer sig. Hver gang jeg tager dem på derhjemme i Brooklyn, er det et lille minde – en souvenir. Disse kuppeløreringe og -ringe er en del af vores "Modern Laos Collection", inspireret af freden i sted og formen på de nicher, hvor Buddhaerne sidder i et af de smukke gamle templer i Vientiane, Wat Sisaket.
De andre stykker, jeg elsker, er vores fødselssten halskæder og armbånd i 14K guld. Der er et rituelt element i hvert af vores designs. Som små amuletter er fødselsstenene en påmindelse om, at vi ligesom vores forvandlede metal er vores egne forvandlingshistorier. Disse subtile påmindelser lagde sig så fint og upåfaldende sammen med ethvert smykke, som jeg har fået i fortiden. De er forfriskende enkle.
