Artikel 15 i Uniform Code of Military Justice giver en befalingsmand mulighed for at afgøre uskylden eller skylden og administrere straf til en lovovertræder, hvis det er nødvendigt, når et militærmedlem kommer i problemer for en mindre lovovertrædelse, der ikke kræver en retssag høring.
Også kendt som Non-Judicial Punishment, en artikel 15-høring giver mulighed for den umiddelbare kommandovej for UCMJ gerningsmand til at håndtere internt de mindre lovovertrædelser, der ikke kræver en retssag eller bryder andre lokale eller føderale forskrifter.
Hvad er en artikel 15?
Militæret har sine egne love og regler, som alle kan findes i UCMJ. Ikke enhver overtrædelse af reglerne er alvorlig nok til at kræve en juridisk høring, så Artikel 15 giver et alternativ til en krigsret, som er en retssag med en jury bestående af militærofficerer, politibetjente eller hvervede medlemmer afhængigt af den anklagedes rang.
Hæren og luftvåbnet bruger typisk udtrykket "Artikel 15-høring", men marinesoldaterne kalder dem "kontortid", og Navy refererer til dem som "Captain's Mast" eller "Admiral's Mast", afhængigt af rangen af medlemmets befalingsmand.
En artikel 15-høring er mere en juridisk procedure end en retssag, og den involverer kommandovejen med referencer, der taler enten for eller imod den anklagede. Til sammenligning minder en artikel 15-høring mere om en misdemeanor-domstol i modsætning til en forbrydelsesdomstol, som ville være mere sammenlignelig med en krigsret.
Sådan fungerer en artikel 15
For at påbegynde artikel 15 handling skal en kommandør have grund til at tro, at et medlem af deres kommando har begået en lovovertrædelse under UCMJ. En mindre lovovertrædelse defineres som forseelse, der normalt ikke er mere alvorlig end den, der normalt behandles ved en kortfattet krigsret, og hvor den maksimale straf er 30 dages fængsel.
Ikke-retlig straf følger af en undersøgelse af ulovlig adfærd og en efterfølgende høring for at afgøre, om og i hvilket omfang en anklaget skal straffes. Generelt, når en klage indgives til en anklages befalingsmand (eller hvis den pågældende modtager en rapport om undersøgelse fra en militær retshåndhævende kilde), er denne kommandant forpligtet til at foretage en undersøgelse for at fastslå sandheden af sagen.
Et militærmedlem, der står over for en artikel 15-høring, har ret til at anmode om en fuld krigsret. Dette indebærer dog en risiko for strengere straffe, hvis de findes skyldige.
Hvis befalingsmanden efter den foreløbige forespørgsel fastslår, at disposition fra NJP er passende, skal befalingsmanden informere den anklagede om, at NJP bliver overvejet for lovovertrædelsen, sammen med den påtænkte handling, den formodede lovovertrædelse, regeringsbeviser, retten til at afvise NJP og retten til at rådføre sig med uafhængige råd.
Undtagen i tilfælde af en person, der er knyttet til eller gået om bord i et fartøj, kan en anklaget kræve en krigsretssag i stedet for en artikel 15.
Typer af Artikel 15 Straffe
Befalingsmanden har flere muligheder for at udmåle straf, men ingen af dem må være strenge. Grænserne for straffe kan variere afhængigt af den øverstbefalendes rang og den anklagedes rang.
Begrænsninger til varetægtsfængsling, base eller andre specificerede grænser kan typisk ikke vare længere end 30 dage, og rang kan ikke reduceres mere end én grad. Lønnen kan typisk ikke reduceres med mere end det halve i to på hinanden følgende måneder.
Befalingsmænd har også mulighed for at suspendere straffe i op til et år. Dette betyder reelt set, at straffen ikke fuldbyrdes, medmindre den anklagede ikke opfylder betingelserne i den betingede straf.
Straf kan også omfatte ekstra pligter, så længe de ikke udgør nogen fare og ikke er nedværdigende i forhold til den enkeltes rang.
Et militærmedlem kan appellere enhver straf, der følger af en artikel 15-høring skriftligt til den næsthøjeste overordnede myndighed. Appeller skal indgives skriftligt inden for fem dage efter artikel 15-dommen.
Nøgle takeaways
- En artikel 15-høring er mindre formel end en krigsret.
- En befalingsmand gennemgår sagen og administrerer straffen, og ingen dommer eller jury er involveret.
- Den enkelte anklagede kan anmode om en fuld krigsret.
- Artikel 15-høringer involverer typisk mindre alvorlige lovovertrædelser.
