OFN kan stå for to forskellige ting:
- På Fjende Nem
- Gamle F***ing News / Old Freaking News
Åh, forvirringen! Du vil blive ved med at læse for at finde ud af, hvad præcis den første sætning kunne betyde, og hvordan du kan fortælle, hvilken fortolkning der bruges.
OFN som "On Foe Nem"
Foe Nem (også stavet Foenem eller Foe N Em) er et slangudtryk med rødder i Chicagos bandekultur. Det siges, at bandemedlemmer af Four Corner Hustlers bruger udtrykket til at henvise til hinanden.
Når ordet "On" sættes på begyndelsen af slangudtrykket "Foe Nem", bliver det til "On Foe Nem", hvilket forvandler det til et udtryk lavet til at bande. Det bruges til at bekræfte den alvorlige sandhed af det, der lige blev sagt, ligesom at sige "om min mor", "om mine brødre" eller "om mine homies."
Så "Foe Nem" kunne virkelig repræsentere enhver (eller noget) overhovedet, der er vigtigt for dig. Hvis du er interesseret i at vide mere, er du velkommen til at tjekke dette ud YouTube video hvor rapperen og Chicago-slangekspert Rico Recklezz forklarer betydningen af Foe Nem.
Hvordan OFN bruges som "On Foe Nem"
Du behøver bestemt ikke at være bandemedlem for at bruge OFN. Hvis du blot ønsker at understrege presserende, vigtighed eller reelle sandhed i en given situation, som du taler om online eller i en tekstsamtale, kan du bruge OFN til at gøre netop det. Det kan bruges i begyndelsen af en sætning, et sted i midten eller endda i slutningen.
Eksempler på OFN som "On Foe Nem"
Eksempel 1
Ven #1: "Ofn sdet er ved siden af mit crush i klassen lige nu"
Ven #2: "Wow held og lykke!"
I dette første eksempel bruger Ven #1 OFN i begyndelsen for at understrege alvoren af den situation, de er i i øjeblikket.
Eksempel 2
Ven #1: "Så træt fra i går aftes..."
Ven #2: "Samme afn og jeg har arbejde om 30 min"
Dette andet eksempel viser, hvordan OFN kan bruges i midten af en sætning. Ven #2 bruger det til at blive enig med ven #1, mens han bekræfter alvoren af situationen, før han deler nogle ekstra oplysninger.
Eksempel 3
Ven #1: "Mit pengebehold mangler, og du var den sidste på mit værelse"
Ven #2: "Jeg tog det ikke af graven"
I dette tredje eksempel bruger Ven #2 OFN og beslutter sig for at sætte ordet "grave" efter det for grundlæggende at brænde på en persons (Foe Nems) grav.
OFN som "Old F***ing / Freaking News"
Denne fortolkning er meget mere selvforklarende. Når det bruges som Old F***ing/Freaking News, er OFN beregnet til at kommunikere det faktum, at nyheder rejser hurtigt online, og breaking events ikke forbliver aktuelle i særlig lang tid.
Tilføjelsen af F-ordet eller ordet Freaking i midten af akronymet er med til at understrege, hvor gammel nyheden egentlig er. Det har også en tendens til at få personen, der bruger det, til at lyde en slags selvtilfreds og nedladende over for den person, de taler med.
Hvad der anses for at være gamle nyheder, er dog totalt subjektivt. Nogen vil måske betragte en nyhed, der skete i går, for at være gammel, mens en anden måske anser den for at være aktuel.
Hvordan OFN bruges som "Old F***ing / Freaking News"
OFN bruges til at fortælle andre mennesker, at de er bagud med aktuelle nyheder og begivenheder. Det er dybest set det samme som at sige: "Jeg ved det allerede, og jeg er over det."
Eksempler på OFN som "Old F***ing / Freaking News"
Eksempel 1
Ven #1: "Hørte du om branden i skolen i går?"
Ven #2: "OFN, jeg var der, da det skete."
Eksempel 2
Ven #1: "Hej, kan du huske linket til community-bloggen?"
Ven #2: "Nej og jeg gider ikke engang tjekke længere, alt hvad bloggen nogensinde har er OFN."
Eksempel 3
Facebook statusopdatering: "Jeg ved, at dette er OFN efterhånden, men jeg kan stadig ikke tro, at Bill ikke valgte Suzy på bachelorfinalen!!!"
Sådan fortæller du, hvilken fortolkning der bliver brugt
Hvis du støder på akronym OFN et sted i naturen og ikke er sikker på, hvilken fortolkning du skal bruge, bliver du nødt til at prøve at undersøge konteksten nærmere.
Hvis det ser ud til, at nogen forsøger at få noget til at lyde mere seriøst eller forsøger at bande på noget, mener de sandsynligvis On Foe Nem. Prøv at erstatte OFN med noget som "Jeg sværger på min mor" for at se, om det giver mening. Hvis det gør, mener de nok On Foe Nem.
Hvis personen, der bruger OFN, kommenterer en historie eller begivenhed fra fortiden, kan de betyde Old F***ing/Freaking News. Prøv at lede efter referencer til noget, der allerede er sket, og erstat OFN med "gamle nyheder" for at se, om det giver mening.
