At se Gloria Estefan optræde er vildledende. Når hun synger på engelsk, hører du en helt amerikansk popstjerne med en fantastisk stemme og en masse stil – Miami-stil. Når hun synger på spansk, cubansk sjæl skinner igennem hendes hver bevægelse og gestus. Så hvilken er hun?
Ifølge Gloria er hun ikke det ene eller det andet. Hun kalder sig selv en cubansk-amerikaner med et amerikansk hoved og et cubansk hjerte.
Født: 1. september 1957 i Havana, Cuba.
Tidlige Dage
Gloria Estefan blev født Gloria Maria Milagrosa Fajardo. På det tidspunkt var hendes far Jose Fajardo personlig livvagt for den cubanske præsident Fulgencio Batistas kone; hendes mor var børnehavelærerinde. Familien immigrerede til Miami i 1959 efter Fidel Castros vellykkede væltning af Batista-regeringen.
Estefan tog guitaren og sangen i en tidlig alder, men hun fik sin B.A. fra University of Miami i psykologi med en sidefag i fransk. Faktisk arbejdede hun som spansk/fransk oversætter i Miami International Airport, mens hun gik på college.
Gloria møder Emilio Estefan. Jr.
I 1975, mens han stadig gik på college, havde Gloria mulighed for at synge ved et cubansk bryllup; bandet, der optrådte, blev kaldt Miami Latin Boys, ledet af keyboardspiller Emilio Estefan. Et par uger senere meldte Gloria sig til at synge med bandet, og i 1978 blev hun og Emilio gift, hvilket cementerede et personligt og musikalsk samarbejde, der nærmer sig tre årtier.
Miami Latin Boys Bliv Miami Sound Machine
Omkring 1977 skiftede bandet navn til Miami Sound Machine og scorede deres første pladekontrakt med Miami-baserede CBS Discos. De lavede 7 albums på spansk mellem 1977 og 1984 og fik en stor fanskare i Latinamerika og blandt den latinamerikanske befolkning i Florida. Ved at udnytte deres voksende popularitet var Emilio i stand til at overtale den større CBS International-afdeling til at udgive deres første engelsksprogede LP på Epic Records.
Albummet var Uskyldens øjne og dens første single, "Dr. Beat" blev gruppens første engelsksprogede hit.
Fra Primitiv kærlighed til Crossover Solist
I 1985, Primitiv kærlighed blev løsladt. Det blev Miami Sound Machines første amerikanske hitlistealbum, og singlen "Conga" var gruppens første amerikanske hit. "Conga" var et crossover-fænomen, idet det toppede pop, dans, R&B, og latinske diagrammer på samme tid. Tre andre hitnumre holdt albummet på hitlisterne fra 1985-1987.
I 1989 ændrede sammensætningen af bandet sig, og det samme var navnet. Gloria udgav sit første soloalbum, Skærer begge veje som Gloria Estefan og Miami Sound Machine.
1990 Busulykke
Mens på turné til støtte for Skærer begge veje, Glorias tourbus blev ramt af en traktor-trailer i Pennsylvania. Styrtet brækkede hendes ryg; hendes mand og søn blev også såret, men ikke så alvorligt. Gloria blev lufttransporteret til New York, hvor hun gennemgik en omfattende operation og fik stabiliseret ryggen med en titaniumstang. Hun brugte det næste år på at komme sig og gennemgik fysioterapi.
Med utrolig styrke og vilje annoncerede Gloria sin bedring og en ny rekord, Ind i Lyset, Det nye albums single, "Coming Out of the Dark" var inspireret af det foregående års kamp.
Familie
Gloria har sønnen Nyab og datteren Emily Marie. Hun bor på Star Island, nær Miami.
Gloria går tilbage til sine rødder
Efter at have etableret sig som popstjerne på det engelsksprogede marked tog Gloria et skridt tilbage til sine rødder med 1993's Mi Tierra som solgte mere end 8 millioner eksemplarer, og hun fik sin første (men bestemt ikke sidste) Grammy Award for 'Bedste Tropical Latin Album'.
Mens Gloria har annonceret, at hun ikke længere vil turnere, fortsætter hendes musikalske produktion ufortrødent på både engelsk og spansk. Hendes nye album, 90 millioner, den 4. spansksprogede indspilning, blev udgivet i september 2007.
Film og bøger
Gloria kan også ses på den store skærm i 1999'erne Musik af hjertet med Meryl Streep; i 2000 optrådte hun i For Love of Country: The Arturo Sandoval Story med Andy Garcia.
Hun er også forfatter; Gloria udgav sin første bog (på engelsk og spansk) i 2005. En billedbog for unge læsere, Noelle the Bulldogs magisk mystiske eventyr blev i 2006 efterfulgt af Noelle's Treasure Tale: Et nyt magisk mystisk eventyr. Noelle var navnet på familiens bulldog.
Bøger
- Noelle the Bulldogs magisk mystiske eventyr
- Las Magicas Y Misteriosas Aventuras De Una Bulldog Llamada Noelle
- Noelles skattefortælling
- El Tesoro De Noelle
Delvis diskografi
Miami lydmaskine
- Uskyldens øjne (1984)
- Primitiv kærlighed (1986)
Gloria Estefan på engelsk
- Skærer begge veje (1989)
- Ind i Lyset (1991)
- Udpakket (2004)
Gloria Estefan på spansk
- Mi Tierra (1993)
- Abriendo Puertas (1995)
- Alma Caribena (2000)
