Kunne et instrumentalt tysk polkabandstykke, eller hvad der ser ud til at være et, måske slet ikke være en tysk sang, men en mexicansk? Vent på ordene... Ja det kunne det! Musikken du hører er en mexicansk polka musikstil kendt som norteño.
Mexicansk musikstil påvirket af tyskere
Musik fra den nordlige del af Mexico, norteño, betyder "nordlig" eller musik norteña, "nordlig musik," blev påvirket af tyske bosættere i Texas omkring 1830. Det er ikke tilfældigt, at nogle typer Mexicansk musik har den tyske polka "oom-pah-pah" indflydelse.
Migrationsfænomen
Der var en stor migration af tyskere til det sydlige Texas fra 1830'erne til 1840'erne. Ifølge Texas State Historical Association, den største etniske gruppe i Texas født i Europa, eller hvis forældre kom fra Europa, kom fra Tyskland. I 1850 udgjorde tyskerne mere end 5 procent af hele Texas' befolkning. Denne del af Texas blev kendt som det tyske bælte.
På det tidspunkt, som det er nu, markerede Río Grande en politisk og geografisk skel mere end en kulturel. Den musikalske stil og endda instrumenterne fra de tyske immigranter blev vedtaget og blev populære blandt dem med mexicansk arv. Et af de mest indflydelsesrige musikinstrumenter i tyskernes musikstil, den
Modernisering af Norteño
Populariteten af norteño blandt mexicansk-amerikanere spredte sig i 1950'erne og overlappede med populære amerikanske stilarter af rock and roll og swing. Denne overlapning af musikalske stilarter blev kendt som tejano, bogstaveligt talt det spanske ord for "Texan" eller mere passende "Tex-Mex", en blanding af de to kulturer.
EN conjunto norteño, eller norteño "ensemble," har harmonika sammen med bajo sexto, som er et mexicansk instrument, der ligner en 12-strengs guitar.
Over tid blandede norteño sig med andre musikstile for at danne unikke mexicanske musikstile, herunder quebradita, som er en stil, der er tung på hornene, banda, i stil med polkaen, og ranchera, en traditionel mexicansk musikgenre.
Indflydelse på Mariachi og Mainstream Music
Den norteñomiske stil påvirkede musik fra andre regioner i Mexico, såsom det, der sandsynligvis er den mest genkendelige form for mexicansk musik, mariachi musik fra Guadalajara-regionen.
Musik i Norteñoortejano-stil udføres næsten altid på spansk, selv af mexicansk-amerikanere, der primært taler engelsk. For eksempel indfødt texansk og spansk-engelsk crossover-kunstner Selena sang på spansk, før hun kunne ordentligt tale spansk. For Selena, senere kendt som Dronningen af Tejano Music, var konkurrencen mindre hård på det mexicanske musikmarked sammenlignet med det amerikanske musikmarked. Hun red det mexicanske musikmarked til berømmelse og rangerer som en af de mest indflydelsesrige latinske musikere nogensinde.
Thenorteño eller tejano-stil genre i USA bliver ofte fejlagtigt set som synonymt med Hispanisk musik, men det er bare en type spansksproget musik og repræsenterer kun en genre af mexicansk musik. Mexicansk musik er utrolig mangfoldig, og spansksproget musik er endnu mere forskelligartet, der spænder over mange kontinenter og repræsenterer forskellige nationaliteter rundt om i verden.
