Amen hjørne er en berømt del af Augusta National Golf Club: huller 11, 12 og 13. Men hvorfor hedder det sådan, og hvem fandt på navnet? Oprindelseshistorien involverer Arnold Palmer, en Hall of Fame-sportsforfatter, jazzmusikere og gadehjørneprædikanter.
Oprindelsen af navnet Amen Corner
I løbet af den sidste dag af 1958 Mestere, Arnold Palmer spillede spektakulært på hul 11, 12 og 13, og vandt i sidste ende turneringen. Bagefter skrev forfatteren Herbert Warren Wind en artikel i Sports Illustrated hvor han omtalte den del af golfbanen som "Amen Corner". Kælenavnet har været i brug lige siden.
Hvordan Palmer inspirerede Winds brug af 'Amen Corner'
Efter en regnfuld aften aftenen før, vedtog turneringen en lokal regel for slutrunden for at dække indlejrede bolde. En golfspiller, hvis bold er indlejret, kunne under den nyligt vedtagne regel løfte og slippe den uden straf.
Og ville du ikke vide det, den regel kom op under slutrunden, og i forhold til en af lederne. På det tolvte hul fløj Palmers bold green og indlejrede sig i banken bag den. Men regelens dommer på hullet var forvirret over den nyligt vedtagne lokale regel, og fortalte fejlagtigt Palmer, at han skulle spille bolden, som den lå.
Så Palmer hackede bolden ud af sin indlejrede position og scorede en dobbelt-bogey fem. Derefter, i modstrid med dommerens afgørelse, tabte Palmer en anden bold nær den oprindelige indlejrede position og scorede tre omspil med den anden bold. Palmer afventede derefter regelofficials højere oppe i kæden for at afgøre, hvilken af hans to scoringer på hullet, der tæller. Venturi hævdede altid, at Palmer undlod at annoncere, før han spillede den originale bold, at han havde til hensigt at tabe en anden bold, som påkrævet, når en golfspiller sætter en anden bold i spil på et hul på grund af usikkerhed om, hvordan Fortsæt. Palmer hævdede altid han gjorde meddele sin hensigt om at fortsætte med en anden golfbold.
Uanset hvad Masters-webstedet fortæller, fortsatte Palmer og Venturi derefter med at spille, mens de regeludvalget overvejede situationen:
"Udvalget blev bedt om at tage stilling til, om den lokale regel var gældende, og i så fald hvilken score, der skulle tælle med. Som nr. 13, stadig usikker på, hvad hans score var på 12, sank Palmer et 18-fods putt for eagle 3. Da han spillede nr. 15, fik Palmer at vide, at hans drop på 12 var korrekt, og at hans score på hullet var 3, hvilket førte til hans første store sejr."
Vindens Sports Illustrated Artikel
Vindens Sports Illustratedartikel beskrivelse af turneringen og begivenhederne i den del af golfbanen begynder på denne måde:
"Om eftermiddagen før starten af den nylige Masters golfturnering fandt en vidunderlig stemningsfuld ceremoni sted på det fjerneste af Augusta National-banen - nede i Amen-hjørnet, hvor Rae's Creek krydser den 13. fairway nær tee, derefter parallelt med forkanten af green på den korte 12. og til sidst hvirvler langs den 11. grøn."
Og lige siden har golfspillere og golffans kaldt Augusta Nationals 11., 12. og 13. hul "Amen Corner." (Faktisk definerede Wind Amen Corner som slaget i 11. green, hele 12. hul og det tee-skud på nr. 13, men med tiden er den fulde tre-hullers strækning på 11, 12 og 13 kommet til at bære navnet.)
Wind forklarede senere, hvordan han fandt på udtrykket 'Amen Corner'
Men hvordan fandt Wind på det navn? Hvad var hans inspiration? I 1984 skrev Wind en forklaring på Golf Digest. I den artikel, Wind skrev:
"Med masser af tid til at tænke artiklen igennem, følte jeg, at jeg skulle prøve at finde på et passende navn til det fjerne hjørne af kurset, hvor den kritiske handling havde fundet sted... Den eneste sætning med ordet 'hjørne', jeg kunne komme i tanke om (uden for fodboldens 'kistehjørne' og baseball's 'varme hjørne') var titlen på en sang på en gammel Bluebird-plade."
Sangen, der kom til Winds sind, hed "Råber i det Amen-hjørne," og så "Amen Corner" er den vending, han brugte til at beskrive den del af Augusta National, som han skrev om.
Og hvordan gjorde forfatter til den jazzsang komme med "Amen Corner"? Det går tilbage til en adresse i New York City. I slutningen af det 19./begyndelsen af det 20. århundrede blev bibler trykt i enorme mængder på et sted i det nedre New York. Omkring det samme område samledes fortovsprædikanter for at råbe (deraf sangens titel) deres historier om frelse og formaninger mod synd.
Som læser Chris Jenkins, der først pegede os på denne oprindelseshistorie, sagde det: "Der var så mange 'Amen!' råb hørt hver dag, at udtrykket 'Amen Corner' udviklede sig. Bemærk: Vores familiebibel, som har været i familien i årevis, angiver tydeligt bibelproducentens adresse som... Amen Corner, New York City."
Andre Amen-hjørner
En moderne slangbrug af "amen hjørne" har udviklet sig over tid: Udtrykket er en anden måde at sige "ja mænd." Så "chefen er omgivet af en flok ja-mænd" bliver "chefen er omgivet af et amen hjørne."
I midten af 1960'erne dannede en gruppe venner i Wales et rockband og kaldte det Amen Corner. Gruppen havde nogle mindre hits i Storbritannien. Ifølge Wikipedia's side på bandet, det tog ikke sit navn fra Augusta National, men fra en lokal klub, der blev kaldt The Amen Corner. Den klub tog næsten helt sikkert sit navn fra jazzpladen eller gadehjørneprædikanterne - The Masters havde endnu ikke gennemsyret popkulturen uden for en golfsammenhæng på det tidspunkt.
Men i dag, hver gang du støder på en bar eller restaurant eller et andet sted ved navn Amen Corner, især hvis det er tæt på en golfbane, er navnet sandsynligvis inspireret af Augusta Nationals 11., 12. og 13. huller.