For at lære mere om "O Sole Mio," inklusive interessante fakta og bemærkelsesværdige sangere, læs "O Sole Mio"-profil.
Napolitansk italiensk tekst
Che bella cosa na jurnata 'e sål,
n'aria serena doppo na tempesta!
Pe' ll'aria fresca pare già na festa...
Che bella cosa na jurnata 'e sål.
Ma n'atu sål
cchiù bello, oje ne'.
O eneste mio
sta 'nfronte a te!
O sål
O eneste mio
sta 'nfronte a te!
sta 'nfronte a te!
Quanno fa notte e 'o sole se ne scenne,
me vene quase 'na malincunia;
sotto 'a fenesta toia restarria
quanno fa notte e 'o sole se ne scenne.
Ma n'atu sål
cchiù bello, oje ne'.
O eneste mio
sta 'nfronte a te!
O sål
O eneste mio
sta 'nfronte a te!
sta 'nfronte a te!
Engelsk oversættelse
Sikke en vidunderlig ting en solskinsdag
Den rolige luft efter et tordenvejr
Den friske luft og en fest er allerede i gang...
Sikke en vidunderlig ting en solskinsdag.
Men en anden sol,
det er endnu lysere
Det er min egen sol
det er i dit ansigt!
Solen, min egen sol
Det er i dit ansigt!
Det er i dit ansigt!
Når natten kommer og solen er gået ned,
Jeg begynder at føle mig blå;
Jeg ville blive under dit vindue
Når natten kommer og solen er gået ned.
Men en anden sol,
det er endnu lysere
Det er min egen sol
det er i dit ansigt!
Solen, min egen sol
Det er i dit ansigt!
Det er i dit ansigt!
