Regeln und Vorschriften zur Beschäftigung von Teenagern

Vielleicht möchten Sie am Wochenende etwas Spaß haben. Vielleicht möchten Sie Kleidung, CDs oder Bücher kaufen. Oder Sie versuchen vielleicht, Geld für das College zu sparen. Auf jeden Fall brauchen Sie einen Job. Bevor Sie anfangen, Pläne für Ihren ersten Gehaltsscheck zu schmieden, und sogar bevor Sie mit der Jobsuche beginnen, sollten Sie einige Dinge wissen.

Wenn Sie unter 14 Jahre alt sind, haben Sie möglicherweise kein Glück. In den Vereinigten Staaten legt der Fair Labor Standards Act (FLSA) das Mindestalter für eine Beschäftigung auf 14 Jahre fest. Es begrenzt auch die Anzahl der Stunden, die Minderjährige unter 16 Jahren arbeiten dürfen. Darüber hinaus verbietet die FLSA grundsätzlich die Beschäftigung von Minderjährigen bei Arbeiten, die vom US-Arbeitsminister als gefährlich eingestuft wurden. Dazu gehören Arbeiten, die Aushub- und Vortriebsarbeiten sowie den Betrieb vieler Arten von kraftbetriebenen Geräten umfassen.

Das FLSA enthält eine Reihe von Anforderungen, die nur für bestimmte Arten von Tätigkeiten gelten (z. B. landwirtschaftliche Arbeiten oder das Führen von Kraftfahrzeugen). Die FLSA hat Ausnahmen von diesen Einschränkungen. Beispielsweise gelten die Mindestaltersanforderungen nicht für Minderjährige, die von ihren Eltern oder ihrem Vormund beschäftigt werden.

Allerdings dürfen Minderjährige nicht im Bergbau, in der Fertigung und in Berufen arbeiten, für die ein Mindestalter von 18 Jahren gilt. Auch Jugendliche jeden Alters dürfen Zeitungen austragen; in Radio-, Fernseh-, Film- oder Theaterproduktionen auftreten; und babysitten oder andere kleinere Aufgaben in einem Privathaus erledigen.

Die Gesetze zur Regelung der Beschäftigung von Minderjährigen variieren zwischen den Bundesstaaten und US-Territorien. Hier finden Sie Informationen zu den Anforderungen der einzelnen Bundesstaaten oder Territorien in Bezug auf Beschäftigungs- oder Altersbescheinigungen. Wir empfehlen Ihnen, sich auch an die Behörden Ihres eigenen Bundeslandes zu wenden Arbeitsministerium.

Alabama

Arbeitsbescheinigung: Wird für Minderjährige unter 18 Jahren ausgestellt (vorgeschrieben) und in Minen ab 18 Jahren, ausgestellt von der Schule
Altersbescheinigung: Nicht ausgestellt

Alaska

Arbeitsbescheinigung: Wird für Minderjährige unter 17 Jahren und unter 19 Jahren ausgestellt, wenn der Arbeitgeber über eine Lizenz zum Verkauf von Alkohol verfügt (vorgeschrieben), ausgestellt vom Arbeitsministerium
Altersbescheinigung: Nicht ausgestellt

Arizona

Arbeitsbescheinigung: Nicht ausgestellt
Altersbescheinigung: Nicht ausgestellt

Arkansas

Arbeitsbescheinigung: Wird für Minderjährige unter 16 Jahren ausgestellt (vorgeschrieben), ausgestellt vom Arbeitsministerium
Altersbescheinigung: Alter 16 und 17, ausgestellt vom Arbeitsministerium

Kalifornien

Arbeitsbescheinigung: Wird für Minderjährige unter 18 Jahren ausgestellt, die in einer Schule angemeldet sind (vorgeschrieben), wird von der Schule ausgestellt
Altersbescheinigung: Nicht ausgestellt

Colorado

Arbeitsbescheinigung: Wird während der Schulzeit an Minderjährige unter 16 Jahren ausgestellt (vorgeschrieben), von der Schule ausgestellt
Altersbescheinigung: Wird für Minderjährige unter 18 Jahren ausgestellt, außer für Arbeiten während der Schulzeit (auf Anfrage), nicht für Minderjährige unter 16 Jahren, ausgestellt von der Schule

Connecticut

Arbeitsbescheinigung: Wird für Minderjährige unter 16 Jahren ausgestellt (vorgeschrieben), wird von der Schule ausgestellt
Altersbescheinigung: Wird für Minderjährige im Alter von 16 und 17 Jahren ausgestellt (vorgeschrieben), von der Schule ausgestellt

Delaware

Arbeitsbescheinigung: Wird für Minderjährige unter 18 Jahren ausgestellt (vorgeschrieben), ausgestellt vom Arbeitsministerium und der Schule
Altersbescheinigung: Keine Bereitstellung*

District of Columbia

Arbeitsbescheinigung: Wird für Minderjährige unter 18 Jahren ausgestellt (vorgeschrieben), wird von der Schule ausgestellt
Altersbescheinigung: Keine Bereitstellung*

Florida

Arbeitsbescheinigung: Keine Bereitstellung*
Altersbescheinigung: Wird für Minderjährige unter 18 Jahren ausgestellt (auf Anfrage), ausgestellt von der Schule
Notiz: Der Arbeitgeber eines Minderjährigen muss einen Nachweis über das Alter des Kindes einholen und aufbewahren.

Georgia

Arbeitsbescheinigung: Wird für Minderjährige unter 18 Jahren ausgestellt (vorgeschrieben), wird von der Schule ausgestellt
Altersbescheinigung: Keine Bereitstellung*

Guam

Arbeitsbescheinigung: Wird für Minderjährige unter 16 Jahren ausgestellt (vorgeschrieben), ausgestellt vom Arbeitsministerium
Altersbescheinigung: Nicht ausgestellt

Hawaii

Arbeitsbescheinigung: Wird für Minderjährige unter 16 Jahren ausgestellt (vorgeschrieben), ausgestellt vom Arbeitsministerium
Altersbescheinigung: Wird für Minderjährige im Alter von 16 und 17 Jahren ausgestellt (vorgeschrieben), ausgestellt vom Arbeitsministerium

Idaho

Arbeitsbescheinigung: Nicht ausgestellt
Altersbescheinigung: Nicht ausgestellt

Illinois

Arbeitsbescheinigung: Wird für Minderjährige unter 16 Jahren ausgestellt (vorgeschrieben), wird von der Schule ausgestellt
Altersbescheinigung: Wird für Minderjährige im Alter von 16 bis 20 Jahren ausgestellt (auf Anfrage), ausgestellt von der Schule

Indiana

Arbeitsbescheinigung: Wird für Minderjährige unter 18 Jahren ausgestellt (vorgeschrieben), wird von der Schule ausgestellt
Altersbescheinigung: Wird für Minderjährige im Alter von 18 bis 21 Jahren ausgestellt (auf Anfrage), ausgestellt von der Schule

Iowa

Arbeitsbescheinigung: Wird für Minderjährige unter 16 Jahren ausgestellt (vorgeschrieben), wird von der Schule ausgestellt
Altersbescheinigung: Wird für Minderjährige im Alter von 16 und 17 Jahren (vorgeschrieben) bzw. 18 Jahren und älter (auf Anfrage) ausgestellt, ausgestellt von der Schule
Notiz: Beide Zertifikate werden auch von den Schulen ausgestellt.

Kansas

Arbeitsbescheinigung: Nicht ausgestellt
Altersbescheinigung: Nicht ausgestellt

Kentucky

Arbeitsbescheinigung: Nicht ausgestellt
Altersbescheinigung: Wird für Minderjährige unter 18 Jahren ausgestellt (auf Anfrage), ausgestellt von der Schule

Louisiana

Arbeitsbescheinigung: Wird für Minderjährige unter 18 Jahren ausgestellt (vorgeschrieben), wird von der Schule ausgestellt
Altersbescheinigung: Keine Bereitstellung*

Maine

Arbeitsbescheinigung: Wird für Minderjährige unter 16 Jahren ausgestellt (vorgeschrieben), wird von der Schule ausgestellt
Altersbescheinigung: Wird für Minderjährige im Alter von 16 und 17 Jahren ausgestellt (auf Anfrage), ausgestellt von der Schule

Maryland

Arbeitsbescheinigung: Wird für Minderjährige unter 18 Jahren ausgestellt (vorgeschrieben), ausgestellt vom Arbeitsministerium und der Schule
Altersbescheinigung: Keine Bereitstellung*

Massachusetts

Arbeitsbescheinigung: Wird für Minderjährige unter 16 Jahren ausgestellt (vorgeschrieben), wird von der Schule ausgestellt
Altersbescheinigung: Wird für Minderjährige im Alter von 16 und 17 Jahren ausgestellt (vorgeschrieben), von der Schule ausgestellt

Michigan

Arbeitsbescheinigung: Wird für Minderjährige unter 18 Jahren ausgestellt (vorgeschrieben), wird von der Schule ausgestellt
Altersbescheinigung: Keine Bereitstellung*

Minnesota

Arbeitsbescheinigung: Wird während der Schulzeit an Minderjährige unter 16 Jahren ausgestellt (vorgeschrieben), von der Schule ausgestellt
Altersbescheinigung: Wird für Minderjährige unter 18 Jahren ausgestellt, außer dass es während der Schulzeit nicht an Minderjährige unter 16 Jahren ausgestellt wird (auf Anfrage), ausgestellt von der Schule
Notiz: Der Arbeitgeber eines Minderjährigen muss einen Nachweis über das Alter des Kindes einholen und aufbewahren.

Mississippi

Arbeitsbescheinigung: Wird an Minderjährige unter 16 Jahren in Mühlen, Konservenfabriken, Werkstätten und Fabriken ausgestellt (vorgeschrieben), von der Schule ausgestellt
Altersbescheinigung: Nicht ausgestellt

Missouri

Arbeitsbescheinigung: Wird für Minderjährige unter 16 Jahren ausgestellt (vorgeschrieben), wird von der Schule ausgestellt
Altersbescheinigung: Wird für Minderjährige ab 16 Jahren ausgestellt (auf Anfrage), ausgestellt von der Schule

Montana

Arbeitsbescheinigung: Wird für Minderjährige unter 16 Jahren ausgestellt (vorgeschrieben), wird von der Schule ausgestellt
Altersbescheinigung: Wird für Minderjährige ab 16 Jahren ausgestellt: in Gefahrensituationen (vorgeschrieben) und in anderen Berufen (auf Anfrage), ausgestellt vom Arbeitsministerium

Nebraska

Arbeitsbescheinigung: Wird für Minderjährige unter 16 Jahren ausgestellt (vorgeschrieben), wird von der Schule ausgestellt
Altersbescheinigung: Wird für Minderjährige ab 16 Jahren ausgestellt (auf Anfrage), ausgestellt von der Schule

Nevada

Arbeitsbescheinigung: Wird für Minderjährige unter 14 Jahren mit schriftlicher Genehmigung des Bezirksrichters ausgestellt (vorgeschrieben)
Altersbescheinigung: Nicht ausgestellt

New Hampshire

Arbeitsbescheinigung: Wird für Minderjährige unter 16 Jahren ausgestellt (vorgeschrieben), wird von der Schule ausgestellt
Altersbescheinigung: Nicht ausgestellt
Notiz: Arbeitgeber müssen ein unterzeichnetes schriftliches Dokument des Elternteils oder Erziehungsberechtigten des Jugendlichen aufbewahren, das die Beschäftigung genehmigt.

New Jersey

Arbeitsbescheinigung: Wird für Minderjährige unter 18 Jahren ausgestellt (vorgeschrieben), wird von der Schule ausgestellt
Altersbescheinigung: Wird für Minderjährige im Alter von 18 bis 21 Jahren ausgestellt (auf Anfrage), ausgestellt von der Schule

New-Mexiko

Arbeitsbescheinigung: Wird für Minderjährige unter 16 Jahren ausgestellt (vorgeschrieben), ausgestellt vom Arbeitsministerium und der Schule
Altersbescheinigung: Ausgestellt für Minderjährige im Alter von 16 und 17 Jahren; ausgestellt vom Arbeitsministerium und der Schule

New York

Arbeitsbescheinigung: Wird für Minderjährige unter 18 Jahren ausgestellt (vorgeschrieben), ausgestellt von der Schule
Altersbescheinigung: Wird für Minderjährige ab 18 Jahren ausgestellt und von der Schule ausgestellt

North Carolina

Arbeitsbescheinigung: Wird für Minderjährige unter 18 Jahren ausgestellt (vorgeschrieben), ausgestellt vom Arbeitsministerium oder dem Bezirksdirektor für soziale Dienste
Altersbescheinigung: Keine Bereitstellung*

Norddakota

Arbeitsbescheinigung: Wird für Minderjährige unter 16 Jahren ausgestellt (vorgeschrieben), ausgestellt vom Arbeitsministerium
Altersbescheinigung: Wird an Minderjährige ab 16 Jahren ausgestellt; ausgestellt vom Arbeitsministerium

Ohio

Arbeitsbescheinigung: Wird jederzeit für Minderjährige unter 16 Jahren ausgestellt und im Alter von 16 und 17 Jahren während der Schulzeit (vorgeschrieben) von der Schule ausgestellt
Altersbescheinigung: Nicht ausgestellt
Notiz: Minderjährige im Alter von 16 und 17 Jahren müssen einen Altersnachweis für eine Beschäftigung während der Schulferien vorlegen. Der Schulleiter des Bezirks, in dem der Schüler lebt, kann eine Beschäftigung in einem saisonalen Vergnügungspark oder einer Freizeiteinrichtung ohne Altersbescheinigung genehmigen.

Oklahoma

Arbeitsbescheinigung: Wird für Minderjährige unter 16 Jahren ausgestellt (vorgeschrieben), wird von der Schule ausgestellt
Altersbescheinigung: Wird für Minderjährige im Alter von 16 und 17 Jahren ausgestellt und von der Schule ausgestellt

Oregon

Arbeitsbescheinigung: Nicht ausgestellt
Altersbescheinigung: Keine Bereitstellung*

Pennsylvania

Arbeitsbescheinigung: Wird für Minderjährige unter 18 Jahren ausgestellt (vorgeschrieben), wird von der Schule ausgestellt
Altersbescheinigung: Keine Bereitstellung*

Puerto Rico

Arbeitsbescheinigung: Wird für Minderjährige unter 18 Jahren ausgestellt (vorgeschrieben), ausgestellt vom Arbeitsministerium
Altersbescheinigung: Wird für Minderjährige zwischen 18 und 21 Jahren ausgestellt (auf Anfrage), ausgestellt vom Arbeitsministerium.

Rhode Island

Arbeitsbescheinigung: Wird für Minderjährige unter 16 Jahren ausgestellt (vorgeschrieben), wird von der Schule ausgestellt
Altersbescheinigung: Wird für Minderjährige im Alter von 16 und 17 Jahren (vorgeschrieben) ausgestellt und von der Schule ausgestellt

South Carolina

Arbeitsbescheinigung: Keine Bereitstellung*
Altersbescheinigung: Wird für Minderjährige unter 18 Jahren ausgestellt (auf Anfrage), ausgestellt vom Arbeitsministerium

Süddakota

Arbeitsbescheinigung: Nicht ausgestellt
Altersbescheinigung: Nicht ausgestellt

Tennessee

Arbeitsbescheinigung: Nicht ausgestellt
Altersbescheinigung: Nicht ausgestellt
Notiz: Der Arbeitgeber eines Minderjährigen muss einen Nachweis über das Alter des Kindes einholen und aufbewahren (Geburtsurkunde, Taufurkunde, Reisepass oder Eid der Eltern über das Alter des Minderjährigen).

Texas

Arbeitsbescheinigung: Keine Bereitstellung*
Altersbescheinigung: Wird für Minderjährige unter 18 Jahren ausgestellt (vorgeschrieben), ausgestellt vom Arbeitsministerium

Utah

Arbeitsbescheinigung: Keine Bereitstellung*
Altersbescheinigung: Wird für Minderjährige unter 18 Jahren ausgestellt (auf Anfrage), ausgestellt von der Schule

Vermont

Arbeitsbescheinigung: Wird während der Schulzeit an Minderjährige unter 16 Jahren ausgestellt (vorgeschrieben), ausgestellt vom Arbeitsministerium
Altersbescheinigung: Nicht ausgestellt

Jungferninseln

Arbeitsbescheinigung: Wird für Minderjährige unter 18 Jahren ausgestellt (vorgeschrieben), ausgestellt vom Arbeitsministerium
Altersbescheinigung: Keine Bereitstellung*

Virginia

Arbeitsbescheinigung: Wird für Minderjährige unter 16 Jahren ausgestellt (vorgeschrieben), wird von der Schule ausgestellt
Altersbescheinigung: Wird für Minderjährige im Alter von 16 und 17 Jahren (auf Anfrage) ausgestellt und von der Schule ausgestellt

Washington

Arbeitsbescheinigung: Wird für Minderjährige unter 18 Jahren ausgestellt (vorgeschrieben), ausgestellt vom Arbeitsministerium
Altersbescheinigung: Keine Bereitstellung*

West Virginia

Arbeitsbescheinigung: Wird für Minderjährige unter 16 Jahren ausgestellt (vorgeschrieben), wird von der Schule ausgestellt
Altersbescheinigung: Wird für Minderjährige im Alter von 16 und 17 Jahren (auf Anfrage) ausgestellt und von der Schule ausgestellt

Wisconsin

Arbeitsbescheinigung: Wird für Minderjährige unter 18 Jahren ausgestellt (vorgeschrieben), ausgestellt vom Arbeitsministerium durch Genehmigungsbeamte, bei denen es sich um Schulbeamte und andere Amtsträger handelt
Altersbescheinigung: Wird für Minderjährige ab 18 Jahren ausgestellt (auf Anfrage), ausgestellt vom Arbeitsministerium durch Genehmigungsbeamte

Wyoming

Arbeitsbescheinigung: Nicht ausgestellt
Altersbescheinigung: Nicht ausgestellt
Notiz: Der Arbeitgeber eines Minderjährigen unter 16 Jahren muss einen Nachweis über das Alter des Kindes einholen und aufbewahren.

*„Keine Bestimmung“ bedeutet, dass die Ausstellung einer Beschäftigungs- oder Altersbescheinigung nicht erforderlich ist, da eine andere Art von Bescheinigung alle Minderjährigen abdeckt.

_{Quelle: US-Arbeitsministerium}