Das am häufigsten verwendete philippinische Wort für Großmutter ist lola. Das Suffix sein tuhod wird hinzugefügt, um eine Urgroßmutter anzuzeigen: lola sa tuhod.
Ein weiterer häufig verwendeter Begriff ist inang. Variationen beinhalten indang, nanang, ingkong und nanay.
(Sie können auch lernen, die Philippinische Wörter für Großvater.)
Sprachen auf den Philippinen
Außenstehende werden häufig durch die verschiedenen Sprachen, die auf den philippinischen Inseln gesprochen werden, verwirrt. Filipino und Englisch sind die beiden offiziellen Sprachen der Philippinen. Filipino, einst Pilipino genannt, basiert auf der Tagalog-Sprache, beinhaltet jedoch Ausdrücke aus anderen Sprachen, insbesondere Englisch und Spanisch. Aber viele Leute verwenden die Begriffe Filipino, Pilipino und Tagalog synonym.
Nach Tagalog ist Cebuano die am häufigsten gesprochene philippinische Sprachvariante, die von über 20 Millionen Menschen gesprochen wird. In Cebuano, apohan nga babaye ist der beliebteste Begriff für Großmutter. Cebuano hat auch Begriffe für Urgroßeltern,
Philippinische Familienwerte
Die philippinische Kultur legt großen Wert auf familiäre Bindungen. Zwei Schlüsselkonzepte bestimmen das philippinische Leben und werden auch auf Familienbeziehungen angewendet. Einer ist pakikisama oder Pakistan, was bedeutet, gut mit anderen auszukommen. Der Andere ist utang na loob, was Gegenseitigkeit bedeutet und die Rückzahlung an diejenigen beinhaltet, die Sie gut behandelt haben. Diese beiden Prinzipien führen, wenn sie in die Praxis umgesetzt werden, dazu, dass viele Großeltern mit ihren Familienmitgliedern zusammenleben, anstatt allein zu leben. Es ist die Art der jüngeren Generation, ihren Eltern die Fürsorge zurückzuzahlen, die sie als Kinder erhalten haben. Gleichzeitig leisten die Großeltern, wenn möglich, einen wichtigen Beitrag zum Haushalt und kümmern sich oft um die Kinderbetreuung ihrer Enkel. Eine Studie ergab, dass 56 % der Großeltern auf den Philippinen ihre Enkel zumindest teilweise betreuten.
Ältere Verwandte werden von philippinischen Kindern sehr respektvoll behandelt. Dies manifestiert sich zum Teil in der Verwendung des mano Geste, die darin besteht, sich über die Hand des älteren Verwandten zu beugen und die Hand an die Stirn zu drücken. Diese Geste zeigt Respekt und wird häufig von Kindern verwendet, wenn sie einen älteren Verwandten zum ersten Mal am Tag sehen oder das Haus wieder betreten. Manchmal initiiert der ältere Verwandte die Geste, die durch die Verwendung des Begriffs durch das Kind eingeladen wird mano po. Als verbale Zeichen des Respekts kann ein Kind, das einen älteren Verwandten anspricht, die Worte anhängen po oder opo am Satzende.
Filipinos feiern den Großelterntag am zweiten Sonntag im September.
Gesetzliche Pflichten der Großeltern
In der philippinischen Kultur wird von Familienmitgliedern erwartet, dass sie bei Bedarf andere Familienmitglieder finanziell unterstützen, eine gesetzliche Verpflichtung. Nach dem philippinischen Familienrecht sind Familienangehörige gesetzlich verpflichtet, Familienmitgliedern zu helfen, die diese benötigen. Das Gesetz nennt Vorfahren und Nachkommen als diejenigen, die auf diese Weise verpflichtet sind. Somit sind die Großeltern rechtlich für die Bedürfnisse ihrer Enkelkinder verantwortlich, wenn ihre Eltern sie nicht versorgen können. Dieser Grundsatz wurde im Fall Lim v. Lim, in dem das Gericht feststellte, dass sich die Verpflichtung zur Unterstützung der Nachkommen "auf Enkel und Urenkel erstreckt". Sowohl legitime als auch uneheliche Nachkommen sind im Gesetz enthalten.
Die Unterstützung besteht aus „für den Lebensunterhalt unentbehrlichen Dingen“, wobei Kleidung, Unterkunft, Transport, medizinische Versorgung und Bildung ausdrücklich erwähnt werden. Die erforderliche Unterstützung soll jedoch "der finanziellen Leistungsfähigkeit der Familie" entsprechen.
Philippinische Arbeitnehmer aus Übersee
Die Familientraditionen auf den Philippinen wurden durch das Phänomen, dass Filipinos in anderen Ländern arbeiten gehen, etwas verändert. Schätzungsweise 10 % der Bevölkerung der Philippinen arbeiten in Übersee. Arbeitnehmer treffen diese Entscheidung in der Regel aus wirtschaftlichen Gründen und teilen die wirtschaftlichen Vorteile fast immer mit ihren Familien. Für philippinische Großeltern bedeutet dies, dass sie zwar finanzielle Unterstützung von ihren Kindern erhalten, aber möglicherweise ohne alltägliche Hilfe auskommen müssen. Darüber hinaus haben viele philippinische Kinder einen im Ausland arbeitenden Elternteil, und Großeltern springen oft ein, um die Lücke zu schließen, die durch die Abwesenheit eines Elternteils entsteht.
