Μετατροπή αρνητικού σε θετικό
Η ιστορία και ο αντίκτυπος πίσω ΑΡΘΡΟ 22Τα εκπληκτικά κοσμήματα της είναι ένα για τις ηλικίες—αυτή είναι μια μάρκα που κάνει μια απτή, μεταμορφωτική διαφορά στη ζωή των τεχνιτών της. Εμπνευσμένο από ντόπιους τεχνίτες στο Λάος, το ARTICLE22 δημιουργεί κοσμήματα από παλιοσίδερα και σκάγια με ένα μήνυμα ειρήνης και ελπίδας.
Το ARTICLE22 δημιουργεί κοσμήματα που
ενδυναμώνει τους τεχνίτες,
ανακυκλώνει σκάγια,
και προάγει την ειρήνη.
Ο αντίκτυπος κάθε κομματιού είναι εκτεταμένος: ο τεχνίτης αμείβεται τουλάχιστον πέντε φορές περισσότερο από τον τοπικό κατώτατο μισθό και το ARTICLE22 δωρίζει κέρδη από κάθε αγορά τόσο σε ένα ταμείο ανάπτυξης χωριού όσο και στη MAG (Συμβουλευτική Ομάδα Ναρκών) για να βοηθήσει στην εκκαθάριση της τοπικής γης του Λάος από μη εκραγείς βόμβες, κάνοντας τις γεωργικές εκτάσεις και τις κοινότητες περισσότερο ασφαλής.
Πίσω από τις σκηνές με την Elizabeth Suda, ιδρύτρια του ARTICLE22
Οι ιστορίες πίσω από την προέλευση και τον αντίκτυπο του ARTICLE22 μας έχουν εμπνεύσει και ελπίζουμε για ένα πιο ειρηνικό μέλλον. Πρόσφατα είχαμε την ευκαιρία να μιλήσουμε με την Elizabeth Suda, ιδρύτρια του ARTICLE22, για την έμπνευσή της για τη δημιουργία όμορφων κοσμήματα από πολεμικά σκάγια και πώς ο αντίκτυπος της εταιρείας της έχει εμπνεύσει γυναίκες με επιρροή όπως η Emma Watson και η Olivia Ουάιλντ.
Θυμάστε τη στιγμή που εμπνευστήκατε για πρώτη φορά να επαναχρησιμοποιήσετε παλιοσίδερα πολέμου σε κοσμήματα; Μπορείτε να μας πείτε για αυτό και για την ιστορία προέλευσης του ARTICLE22;
Όσο κλισέ κι αν είναι, ήταν μια στιγμή αχά.
Παράτησα τη δουλειά μου στο Coach το 2007. Η βιωσιμότητα στον χώρο της μόδας δεν ήταν πραγματικά «ένα πράγμα» ακόμα, αλλά, γοητευμένος από το πόσα χρήματα ξοδεύουμε για να φαινόμαστε όμορφα, αναρωτιόμουν πώς η μόδα θα μπορούσε επίσης να κάνει καλό—ήθελα να μάθω περισσότερα για το ποιος έφτιαχνε τη μόδα μας και με τι υλικά. Πήγα στο Λάος για να κατανοήσω τη σύγχρονη χρήση αρχαίων τεχνικών φυσικής βαφής και ύφανσης χειροποίητου. Μετά από 6 μήνες ζωής στο Λάος, προσλήφθηκα ως σύμβουλος για την ελβετική ΜΚΟ Helvetas σε μια εργασία έρευνας κλωστοϋφαντουργίας σε τέσσερα αγροτικά χωριά στο βόρειο τμήμα του Λάος.
Σε ένα από τα χωριά, παρατήρησα ότι έφτιαχναν κουτάλια. Ήταν τα ίδια κουτάλια με τα οποία έφαγα το πρωινό μου με χυλοπίτες εκείνο το πρωί. Μίλησα με τους τεχνίτες και κοίταξα πιο προσεκτικά - ο σωρός από παλιοσίδερα που λιώνονταν περιείχε θραύσματα από αμερικανικές βόμβες που έγραφαν «ΠΥΡΑΥΛΙΚΟ ΚΟΝΙΑΔΙ». έμεινα άναυδος.
Αμέσως, είχα την ιδέα να δημιουργήσω ένα βραχιόλι που θα διηγείται την ιστορία των τεχνιτών, τον Μυστικό Πόλεμο στο Λάος, και θα μας επιτρέπει να αγοράζουμε πίσω τις βόμβες ως κοσμήματα δίκαιου εμπορίου. Δεν είχα ιδέα ότι το Λάος θεωρείται η πιο βαριά βομβαρδισμένη κατά κεφαλήν χώρα στην ιστορία, και η κληρονομιά αυτού μυστικός πόλεμος που άφησε το Λάος με 80 εκατομμύρια βόμβες που δεν έχουν εκραγεί (από τις οποίες λίγο πάνω από το 1% έχουν εκκαθαριστεί σήμερα). Τόσο εντυπωσιασμένος από την ανθεκτικότητα και την εφευρετικότητά τους, θέλησα να δώσω την τοπική τους καινοτομία σε παγκόσμιο επίπεδο (επεκτείνοντας το σύνολο των δεξιοτήτων και την επιχείρησή τους) ενώ παράλληλα βοηθούσα στην αύξηση της ευαισθητοποίησης και των κεφαλαίων για MAG (Συμβουλευτική ομάδα ορυχείων) να καθαρίσουν μερικές από τις (εκπληκτικές) 80 εκατομμύρια βόμβες που δεν έχουν εκραγεί από τη γη τους.
Κάθε κόσμημα ARTICLE22 ανταποκρίνεται στην υποστήριξη των παραδοσιακών βιοτεχνών του Λάος, της ανάπτυξης του χωριού, των κοινοτικών προσπαθειών και περαιτέρω προσπαθειών αποναρκοθέτησης. Μπορείτε να μας πείτε περισσότερα για τον αντίκτυπο που είχε η επωνυμία στις τοπικές κοινωνίες όπου εργάζεστε;
Είμαστε μέλη της Ομοσπονδίας Δίκαιου Εμπορίου. Στο Naphia Village όπου κατασκευάζεται η βάση όλων των εξαρτημάτων αλουμινίου των κοσμημάτων μας, πληρώνουμε τεχνίτες 7 φορές την τοπική τιμή ενός κουταλιού (το πρώτο πράγμα που άρχισαν να φτιάχνουν από το πολεμικό υλικό στο δεκαετία του 1970). Για μερική απασχόληση, κερδίζουν κατά μέσο όρο, 5 φορές τον κατώτατο τοπικό ωρομίσθιο. Είναι σημαντικό ότι χτίζουμε αλυσίδες εφοδιασμού που, όταν είναι δυνατόν, βασίζονται στο σπίτι και υποστηρίζουν τον τοπικό τρόπο ζωής και κουλτούρας — αντί να τις απομακρύνουμε από την κοινότητά τους για να εργαστούν σε ένα εργοστάσιο. Εργάζονται στο ύπαιθρο κάτω από αχυρένιες στέγες από τους κήπους τους για να ασχοληθούν με τις άλλες πτυχές της ζωής τους ως γονείς και ως γεωργοί που επιβιώνουν. Τα κοσμήματά μας παρέχουν εισόδημα και δυνατότητα επιλογής. Έχουμε δει τις συνθήκες διαβίωσης να βελτιώνονται με εισόδημα για μεταφορές, επικοινωνία, εκπαίδευση και υγειονομική περίθαλψη.
Δωρίζουμε 10% πάνω από κάθε παραγγελία στο Ταμείο Ανάπτυξης του Χωριού το οποίο διαχειρίζονται οι αρχηγοί του χωριού και διαχειρίζεται επιχειρηματικά ή προσωπικά μικροδάνεια (για ζώα, προμήθειες υφαντικής) και πληρώνει για το χωριό ανάπτυξη. Ο σκοπός είναι, πέρα από τους 30 τεχνίτες συζύγων, να επωφεληθούν και άλλοι άνθρωποι στο χωριό των 300 ατόμων. Κάνουμε επίσης εκπαιδεύσεις αυτοπροσώπως και μέσω Skype για τη βελτίωση της ποιότητας των προϊόντων και την αναβάθμιση των δεξιοτήτων. αγοράσαμε μηχανήματα στίλβωσης και τα παραδώσαμε κατά τη διάρκεια των τελευταίων λίγων ταξιδιών για την ανάπτυξη ικανοτήτων.
Τέλος, δωρίζουμε το 10% του κόστους των προϊόντων μας στο Mines Advisory Group, το οποίο είναι ένα INGO που λειτουργεί παράλληλα η κυβέρνηση του Λάος να καθαρίσει τις βόμβες που δεν έχουν εκραγεί από τη γη στο Λάος—συμπεριλαμβανομένου του χώρου των τεχνιτών συνεργατών μας ζω. Όπως ένας ενάρετος κύκλος, όσο περισσότερα πουλάμε, τόσο περισσότερη γη εκκαθαρίζεται, τόσο περισσότερα κομμάτια φτιάχνουν οι τεχνίτες.
Η δουλειά σας έχει υποστηριχθεί από μια απίστευτη γκάμα γυναικών, όπως η Angela Lindvall, η Olivia Wilde και Emma Watson—ποιο ήταν το καλύτερο μέρος που προσέγγισε γυναίκες σε όλες τις βιομηχανίες και ποιο είναι το όνειρό σου συνεργασία?
Νομίζω ότι ζούμε τη συνεργασία των ονείρων μας κάθε μέρα γιατί οι γυναίκες με τις οποίες συνεργαζόμαστε ή που έχουν φορέσει A22 είναι γυναίκες που συνδεόμαστε φυσικά - όχι επειδή έχουμε δεσμούς με το Χόλιγουντ αλλά επειδή εμπνέουμε αμοιβαία ο ένας τον άλλον - λόγω βασικών χαλίκι. Για να χτίσετε μια επιχείρηση, μια καριέρα στις τέχνες ή μια παρουσία γενικότερα, πρέπει να έχετε θάρρος - την ικανότητα να ευδοκιμήσει μέσα από τις αντιξοότητες που είναι ένας συνδυασμός πάθους, εξυπνάδας και επιμονής στιγμές.
Κάθε μία από αυτές τις γυναίκες χρησιμοποιεί το ταλέντο της και την πλατφόρμα που έχει δημιουργήσει μέσω αυτού για να ηγηθεί σε ζητήματα που είναι μεγαλύτερα από την ίδια. Η Έμμα κρύβει βιβλία στο μετρό! Και τη χρησιμοποιεί @the_press_tour να φορέσει βιώσιμοι σχεδιαστές που συχνά δεν έχουν τους προϋπολογισμούς για να επενδύσουν σε εγκρίσεις. Αυτή και η ομάδα της επιλέγουν αυτούς που βλέπουν να κάνουν τη σκληρή δουλειά. Είναι μεγάλη μας τιμή που είμαστε μία από αυτές τις μάρκες.
Η Angela συμμερίζεται το περιπετειώδες πνεύμα μας (έζησε σε ένα πλωτό σπίτι στη Νέα Υόρκη!) και υπήρξε από τους πρώτους υποστηρικτές της βιωσιμότητας και της ευεξίας. Το να δουλεύουμε μαζί είναι φυσικό - μοιραζόμαστε την πίστη στην προσωπική ευθύνη και την ιδέα του μικρού καθημερινού θετικού ενέργειες που αθροίζονται είτε είναι το φαγητό που τρώτε, ο καφές που αγοράζετε, τα πράγματα που φοράτε, η εσωτερική και εξωτερική γαλήνη που δημιουργείτε.
Όλα είναι μια διαδικασία και όλα θέλουν δουλειά. Ήταν αναζωογονητικό να δουλεύω με την Angela που νοιάζεται τόσο πολύ για τις λεπτομέρειες—η διαδικασία μας ήταν αυτή η οργανική εξέλιξη που συνέχιζε να γυρίζει πίσω στην πρώτη της ιδέα να κάνει ιερές γεωμετρίες—τόσο απλές και καθαρές, είναι βασικά μαθηματικά που μας συνδέουν όλα.
Το έργο μας συμβάλλει σε μια αυξανόμενη κοινότητα επιχειρήσεων με ομοϊδεάτες που αποδεικνύουν, σιγά σιγά, ότι υπάρχει μια θετική, βιώσιμη εκδοχή της παγκοσμιοποίησης. Είμαστε πιο διασυνδεδεμένοι από ποτέ. Δεν μπορούμε να αρνηθούμε το παγκόσμιο οικοσύστημά μας —τεχνολογικά, περιβαλλοντικά, οικονομικά και κοινωνικά— ή τη δουλειά που πρέπει να κάνουμε, μαζί, για να το γιορτάσουμε και να το προστατεύσουμε.
Υπάρχει κάποια ιστορία πίσω από το όνομα «ARTICLE22»;
Η μάρκα πήρε το όνομά της από την Οικουμενική Διακήρυξη των Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων των Ηνωμένων Εθνών. Το 1946, αμέσως μετά τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο, ανατέθηκε η Διακήρυξη και η Έλεανορ Ρούσβελτ προήδρευσε της Διεθνούς Επιτροπής Σχεδίασης που τη έφερε στη ζωή στη Νέα Υόρκη και την επικύρωσε στο Παρίσι, το 1949.
Το 22ο άρθρο είναι το ήθος μας. Δηλώνει την αναγκαιότητα εθνικής προσπάθειας και διεθνούς συνεργασίας για τη διασφάλιση όλων οικονομικά, κοινωνικά και πολιτιστικά δικαιώματα, τα οποία είναι απαραίτητα για την αξιοπρέπεια και την ελεύθερη ανάπτυξη προσωπικότητα. Μου αρέσει ο τρόπος που μας υπενθυμίζει ότι το μέλλον δεν είναι μοιραίο και ότι χρειάζεται συνείδηση και αφοσίωση για να χτίσουμε τον κόσμο που θέλουμε.
Έχετε κάποιο αγαπημένο σας κόσμημα χωρίς το οποίο δεν θα μπορούσατε να ζήσετε;
Μερικές γυναίκες στο Λάος φορούν τους τραπεζικούς λογαριασμούς τους ως χρυσές αλυσίδες στο λαιμό τους. Υποθέτω ότι μπορώ να ζήσω χωρίς κοσμήματα, αλλά βλέπω αυτό που κατέχω —και αυτό που φτιάχνω— ως νόημα και όμορφο. Αυτό που με εντυπωσιάζει στα περισσότερα πράγματα στη ντουλάπα μου και στη κοσμηματοθήκη μου, είναι η ιστορία που λένε τα πράγματα—για τους ανθρώπους που τους έκαναν δώρο και τα μέρη από τα οποία προέρχονται. (Δεν θα ξεπεράσω ποτέ το να χάσω το παλαιά αμέθυστο και το χρυσό δαχτυλίδι που μου έδωσε η μητέρα μου, που ήταν το πρώτο δώρο που της είχε κάνει ο πατέρας μου.) Τα κοσμήματά μας φέρουν μαζί τους ιστορία και μια συγκεκριμένη πρόθεση.
Υπάρχουν δύο κομμάτια που αγαπώ πολύ:
Τα σκουλαρίκια που ονομάζουμε "the Emma earrings" (τα σκουλαρίκια με θόλο) λόγω της ιστορίας του πώς έφτασαν κοντά της (δύο ηρωίδες x 1 ζευγάρι σκουλαρίκια!), πώς τα φορούσε στην πραγματικότητα και στη συνέχεια είπαν την ιστορία μας στο The Ellen Show. Τους αγαπώ επίσης λόγω του τρόπου με τον οποίο αισθάνομαι κάθε φορά που πηγαίνω στο Λάος και του τρόπου με τον οποίο μου το θυμίζουν όταν επιστρέφω στο Μπρούκλιν. Αισθάνομαι τόσο ευγνώμων για το πόσο καλοδεχούμενοι με κάνουν να νιώθω οι φίλοι μου εκεί και πώς αλλάζει ο ρυθμός μου. Κάθε φορά που τα βάζω στο σπίτι στο Μπρούκλιν, είναι μια μικρή ανάμνηση—ένα αναμνηστικό. Αυτά τα σκουλαρίκια και τα δαχτυλίδια με θόλο αποτελούν μέρος της συλλογής μας "Modern Laos Collection", εμπνευσμένα από την ειρήνη του θέση και το σχήμα των κόγχων όπου κάθονται οι Βούδες σε έναν από τους όμορφους παλιούς ναούς Βιεντιάν, Wat Sisaket.
Τα άλλα κομμάτια που λατρεύω είναι δικά μας κολιέ από πέτρα και βραχιόλια σε χρυσό 14 καρατίων. Υπάρχει ένα τελετουργικό στοιχείο σε κάθε ένα από τα σχέδιά μας. Όπως τα μικρά φυλαχτά, οι γενέτειρες είναι μια υπενθύμιση ότι, όπως το μεταμορφωμένο μέταλλό μας, είμαστε οι δικές μας ιστορίες μεταμόρφωσης. Αυτές οι λεπτές υπενθυμίσεις στρώνουν τόσο όμορφα και δυσδιάκριτα με οποιοδήποτε κόσμημα που μου είχε χαρίσει στο παρελθόν. Είναι αναζωογονητικά απλά.
