Ο τίτλος "Darth", που υποδεικνύει α Sith, πρωτοεμφανίστηκε με Νταρθ Βέιντερ σε "Επεισόδιο IV: Μια νέα ελπίδαΣε αυτήν την πρωτότυπη ταινία του Star Wars, αντιμετωπίστηκε σχεδόν ως πρώτο όνομα. Obi-Wan Kenobi αποκαλεί τον Vader απλώς "Darth" στην ταινία και στο "Splinter of the Mind's Eye" αναφέρεται ως «Λόρδος Νταρθ Βέιντερ». Καθώς το σύμπαν του Star Wars μεγάλωνε, το "Darth" έγινε ένας τίτλος που χρησιμοποιούσαν οι Dark Lords of the Sith.
Το σκοτεινό Origins of the Title Darth
Η ετυμολογική προέλευση του τίτλου Darth είναι ασαφής και αμφισβητούμενη. Μπορεί να είναι τόσο απλό όσο μια συστολή "Dark Άρχοντας των Σιου." Εναλλακτικά, μπορεί να προέρχεται από Daritha, η λέξη για τον «Αυτοκράτορα» στο Γλώσσα του Ρακάτα, ενός ανθρωποειδούς είδους που έλεγχε μια ισχυρή αυτοκρατορία χιλιάδες χρόνια πριν από τη Γαλαξιακή Δημοκρατία. Μπορεί επίσης να προέρχεται από το Rakatan νταρ ταχ, που σημαίνει «θρίαμβος επί του θανάτου» (δηλ., αθανασία, το Απώτερος στόχος των Σιθ) ή «κατάκτηση μέσω του θανάτου» (δηλαδή, η καταστροφή των εχθρών κάποιου).
Χρήσεις στο Σύμπαν του τίτλου Darth
Ο τίτλος Darth χρησιμοποιήθηκε από τους Sith τουλάχιστον ήδη από τον Sith Lord Darth Drear, γύρω στα 4.645 BBY. Την εποχή του Νέου Τάγματος Τζεντάι, οι πρώτοι γνωστοί Σιθ που χρησιμοποίησαν τον τίτλο ήταν ο Νταρθ Ρέβαν και ο Νταρθ Μάλακ, των οποίων η ανακάλυψη του Ρακάτα έδωσε πίστη στη θεωρία προέλευσης του Ρακάτα. Επειδή ο όρος χρησιμοποιήθηκε πριν από τον Revan και τον Malak, ωστόσο, μπορεί να προέρχεται από μια εντελώς διαφορετική πηγή.
Υιοθέτηση του Τίτλου
Σε γενικές γραμμές, ο Sith υιοθέτησε ένα νέο όνομα όταν πήραν τον τίτλο Darth, υποδηλώνοντας τη μεταμόρφωση που υπέστησαν στην πορεία τους προς τη σκοτεινή πλευρά. Αυτά τα νέα ονόματα Σιθ αποκαλύπτουν την προσωπικότητα ή τον ρόλο του Σιθ, συνήθως με πλήρη έλλειψη λεπτότητας. για παράδειγμα, Darth Sidious, Darth Bane και Darth Plagueis. Μερικοί Σιθ, κυρίως ο Νταρθ Ρέβαν, κράτησαν τα ονόματά τους.
Ο τίτλος Darth δεν χρησιμοποιήθηκε σε όλες τις εποχές του Τάγματος των Σιθ. Την εποχή του Darth Bane, περίπου 1.000 BBY, ο Darth είχε πέσει εκτός χρήσης προκειμένου να αποφευχθεί η σύγκρουση μεταξύ των πολλών Sith, και οι περισσότεροι Sith χρησιμοποιούσαν τον τίτλο Dark Lord.
Ο Bane αναβίωσε τον τίτλο όταν δημιούργησε τον κανόνα των δύο, χρησιμοποιώντας τον τόσο για τον ίδιο όσο και για τον μαθητευόμενο του, Darth Zannah. Αυτή η παράδοση συνεχίστηκε για πάνω από χίλια χρόνια. Στο One Sith του Darth Krayt, που ιδρύθηκε γύρω στο 30 ABY, ο τίτλος Darth δόθηκε μόνο στον Sith που απέδειξε και τις δύο ικανότητές του η δύναμη και την πίστη τους στον Darth Krayt.
Την εποχή του Νταρθ Βέιντερ, ο Δάσκαλος των Τζεντάι Όμπι-Ουάν Κενόμπι τον προσφώνησε μόνο ως Νταρθ και ο σημερινός Δάσκαλος των Σιθ, Νταρθ Σίντιους. Οι αυτοκρατορικοί αξιωματικοί τον αποκαλούσαν Λόρδο Βέιντερ αντί να χρησιμοποιήσουν τον τίτλο Darth.
Ο Darth Vader σημαίνει σκοτεινός πατέρας;
Ενώ ο George Lucas είπε ότι ο Darth Vader είναι μια χαλαρή ολλανδική μετάφραση του Dark Father (vater σημαίνει πατέρας στα γερμανικά), στο Στην πραγματικότητα, ονόμασε τον χαρακτήρα χρόνια πριν δημιουργήσει την υπόθεση ότι ο Anakin Skywalker και ο Darth Vader ήταν το ίδιο πρόσωπο. Αρχικά, ήταν δύο διαφορετικοί άνθρωποι, με τη συγχώνευση να γίνεται μόνο σε προχωρημένες φάσεις της εξέλιξης του σεναρίου για το «The Empire Strikes Back».
Διαβάστε περισσότερα
«Τζεντάι εναντίον. Sith: The Essential Guide to the Force» του Ryder Windham (2007)
