Γλωσσάρι ιταλικής μουσικής για πιάνο
Πολλοί μουσικοί όροι εμφανίζονται συχνά στη μουσική για πιάνο. Μερικά μάλιστα προορίζονται αποκλειστικά για το πιάνο. Μάθετε τους ορισμούς των εντολών που θα χρειαστείτε ως πιανίστας.
● Προβολή όρων: A – D E – L M – R Σ – Ζ
Όροι Μουσικής Α
▪ ένα piacere: «προς ευχαρίστησή σας/κατά τη θέλησή σας»; υποδηλώνει ότι μπορούν να ληφθούν ελευθερίες με ορισμένες πτυχές της μουσικής, συνήθως τέμπο. Βλέπω ad libitum.
▪: «εν καιρώ. πίσω στο ρυθμό»· ένδειξη επιστροφής στον αρχικό ρυθμό μετά από μια αλλαγή όπως π.χ tempo rubato.
▪ ένα tempo di menuetto: για να παίξετε "στο ρυθμό ενός λεπτού"; αργά και χαριτωμένα σε τριπλό μετρητής.
▪ al coda: “στο coda [σημάδι]”; χρησιμοποιείται με τις εντολές επανάληψης ρε.ντο. / ρε.μικρό. al coda.
▪ μια χαρά: «μέχρι το τέλος [της μουσικής, ή μέχρι τη λέξη πρόστιμο]”; χρησιμοποιείται με τις εντολές επανάληψης ρε.ντο. / ρε.μικρό. μια χαρά.
▪ al niente: "στο τίποτα"; για να κάνει την ένταση να εξασθενίσει πολύ σταδιακά σε σιωπή. Βλέπω morendo.
▪ (επιτάχυνση.) accelerando: να επιταχύνει"; επιταχύνετε σταδιακά τον ρυθμό.
▪ accentato: τονίστε το μουσικό απόσπασμα μέχρι να οριστεί διαφορετικά.
▪: υποδηλώνει ότι η συνοδεία θα ακολουθεί το ρυθμό (ή το συνολικό στυλ παιχνιδιού) του σολίστ. Βλέπω συναυλία.
▪: υποδεικνύοντας ένα ρυθμό κοντά σε αυτό του adagio, το adagietto παραμένει κάπως διφορούμενο. μπορεί να ερμηνευθεί ως ελαφρώς πιο αργή ή πιο γρήγορα από το adagio. Παραδοσιακά, ο ρυθμός του είναι μεταξύ βραδέως και ρυθμός μέτριος.
▪ βραδέως: να παίζεις αργά και ήρεμα. χαλαρά. Το Adagio είναι πιο αργό από adagietto, αλλά πιο γρήγορα από αργά.
▪: να παίζει πολύ αργά και ήρεμα. πιο αργός από βραδέως.
▪: «στοργικά»; ενθαρρύνει έναν ερμηνευτή να εκφράσει ζεστά συναισθήματα. να παίζεις στοργικά με την αγάπη. Δείτε con amore.
▪ affrettando: ένας ορμητικός, νευρικός accelerando; να αυξάνει βιαστικά τον ρυθμό με ανυπόμονο τρόπο. Αναφέρεται επίσης ως stringendo (It), enpressant ή en serrant (Fr) και eilend ή rascher (Ger). Προφέρεται: ah'-fret-TAHN-doh. Συνήθως γράφεται ανορθόδοξα ως affretando ή affrettado.
▪ ευκίνητος: για να παίξετε γρήγορα και με αυτοπεποίθηση. μερικές φορές σημαίνει αλλαγή σε διπλή ταχύτητα.
▪ agitato: για να παίξετε γρήγορα με ταραχή και ενθουσιασμό. συχνά συνδυάζεται με άλλες μουσικές εντολές για να προσθέσετε ένα βιαστικό, ζωντανό στοιχείο, όπως στο presto agitato: “πολύ γρήγορα και με ενθουσιασμό.”
▪ alla breve: «στο breve» (όπου το brave αναφέρεται στη μισή νότα). να παίξεις μέσα κόψτε χρόνο. Το Alla breve έχει το 2/2 χρονική υπογραφή, στην οποία ένα beat = μια μισή νότα.
▪ alla marcia: για να παίξετε "στο στυλ μιας πορείας"; για να τονίσει το downbeat μέσα 2/4 ή 2/2 χρόνος.
▪ (allarg.) allargando: για «διεύρυνση» ή «διεύρυνση» του ρυθμού. ένα αργό rallentando που διατηρεί έναν πλήρη, εμφανή τόμο.
▪ allegreto: για να παίξει κάπως γρήγορα? πιο αργό και ελαφρώς λιγότερο ζωηρό από γοργά, αλλά πιο γρήγορα από ρυθμός μέτριος.
▪ allegrissimo: ταχύτερα από γοργά, αλλά πιο αργά από γρήγορα.
▪ γοργά: για να παίξετε σε γρήγορο, ζωηρό ρυθμό. ταχύτερα από allegreto, αλλά πιο αργά από allegrissim; να παίζει με αγάπη? παρόμοιο με το con amore.
▪ ρυθμός μέτριος: μέτριος ρυθμός. να παίζει με ελαφρύ, ρέοντα τρόπο. ταχύτερα από βραδέως, αλλά πιο αργά από allegreto. Βλέπω moderato.
▪ ανταντίνο: για να παίξετε με αργό, μέτριο ρυθμό. λίγο πιο γρήγορα από ρυθμός μέτριος, αλλά πιο αργά από moderato. (Το Andantino είναι υποκοριστικό του andante.)
▪ animato: "κινούμενο"; να παίζει με κινούμενο τρόπο, με ενθουσιασμό και πνεύμα.
▪: μια συγχορδία της οποίας οι νότες παίζονται γρήγορα σε αντίθεση με ταυτόχρονα. να δώσει σε μια συγχορδία ένα εφέ σαν άρπα (αρπα είναι ιταλικά για «άρπα»).
▪ arpeggiato είναι ένα arpeggio στο οποίο οι νότες χτυπιούνται προοδευτικά πιο γρήγορα.
▪ assai: “πολύ”; χρησιμοποιείται με μια άλλη μουσική εντολή για να αυξήσει την επίδρασή της, όπως στο lento assai: «πολύ αργά», ή vivace assai: “Πολύ ζωηρό και γρήγορο.”
▪ ατάκα: για να μεταβείτε αμέσως στην επόμενη κίνηση χωρίς παύση. μια απρόσκοπτη μετάβαση σε α κίνηση ή πέρασμα.
Όροι Μουσικής Β
▪ brillante: να παίζεις με λαμπερό τρόπο. να κάνει ένα τραγούδι ή απόσπασμα να ξεχωρίζει με λαμπρότητα.
▪: «ζωντανό»; Να παίζεις με σθένος και πνεύμα. να φτιάξω μια σύνθεση γεμάτη ζωή. Βλέπω con brio, παρακάτω.
▪: να παίζει με ωμά, απότομο τρόπο. να παίζει με ανυπόμονο τονισμό.
Όροι μουσικής Γ
▪ calando: υποδηλώνει μια σταδιακή μείωση του ρυθμού και της έντασης ενός τραγουδιού. η επίδραση του α ritardando με diminuendo.
▪ capo: αναφέρεται στην αρχή μιας μουσικής σύνθεσης ή κίνησης.
Σημείωση: Η συσκευή συγκράτησης της κιθάρας είναι έντονη κέι-ποχ.
▪ coda: ένα μουσικό σύμβολο που χρησιμοποιείται για την οργάνωση σύνθετων μουσικών επαναλήψεων. Η ιταλική φράση al coda δίνει εντολή σε έναν μουσικό να μετακινηθεί αμέσως στο επόμενο coda, και μπορεί να φανεί σε εντολές όπως dal segno al coda.
▪: «όπως στην αρχή»; υποδηλώνει επιστροφή σε μια προηγούμενη μουσική κατάσταση (συνήθως αναφέρεται σε τέμπο). Βλέπω tempo primo.
▪ comodo: «άνετα»; χρησιμοποιείται με άλλους μουσικούς όρους για να μετριάσει τα αποτελέσματά τους. για παράδειγμα, tempo comodo: «με λογική ταχύτητα» / adagio comodo: “άνετο και αργό.” Βλέπω moderato.
▪: να παίζεται στοργικά με ζεστό συναίσθημα και στοργική πεποίθηση.
▪: «με αγάπη»; να παίζει με αγάπη.
▪: να παίζεις με σθένος και πνεύμα. εμφανίζεται συχνά με άλλες μουσικές εντολές, όπως στο allegro con brio: “γρήγορο και ζωηρό.”
▪: «με έκφραση»; συχνά γράφεται με άλλες μουσικές εντολές, όπως στο ηρεμία: "σιγά, με ειρήνη και έκφραση."
▪ con fuoco: "με φωτιά"; να παίζει με όρεξη και πάθος. επίσης fuocoso.
▪ con moto: "με κίνηση"; να παίξει με κινούμενο τρόπο. Βλέπω animato.
▪ con spirito: “με πνεύμα”; να παίξει με το πνεύμα και την πεποίθηση. Βλέπω πνευματώδης.
▪ συναυλία: διασκευή γραμμένη για σόλο όργανα (όπως πιάνο) με συνοδεία ορχήστρας.
▪ (μισοφέγγαρο.) αυξάνων τόνος: για να αυξήσετε σταδιακά την ένταση ενός τραγουδιού μέχρι να σημειωθεί διαφορετικά. σημειώνεται από μια οριζόντια γωνία ανοίγματος.
Όροι Μουσικής Δ
▪ D.C. al coda: “da capo al coda”; ένδειξη για επανάληψη από την αρχή της μουσικής, παίξτε μέχρι να συναντήσετε ένα coda και μετά μεταβείτε στο Επόμενο πινακίδα coda για να συνεχίσετε.
▪ D.C. μια χαρά: “da capo al fine”; ένδειξη για επανάληψη από την αρχή της μουσικής και συνεχίστε μέχρι να φτάσετε σε μια τελική γραμμή ή διπλή γραμμή που επισημαίνεται με τη λέξη πρόστιμο.
▪ D.S. al coda: “dal segno al coda”; ένδειξη για να ξεκινήσετε ξανά στο segno, παίξτε μέχρι να συναντήσετε ένα coda και μετά μεταβείτε στο επόμενο coda.
▪ D.S. μια χαρά: “dal segno al fine”; ένδειξη για να ξεκινήσετε πίσω στο segno και να συνεχίσετε να παίζετε μέχρι να φτάσετε σε έναν τελικό ή σε διπλή γραμμή που επισημαίνεται με τη λέξη πρόστιμο.
▪ da capo: "από την αρχή"; για αναπαραγωγή από την αρχή του τραγουδιού ή της κίνησης.
▪: «από το τίποτα»; να φέρει σταδιακά νότες από την πλήρη σιωπή. ένα κρεσέντο που ανεβαίνει αργά από το πουθενά.
▪ decrescendo: για να μειώσετε σταδιακά την ένταση της μουσικής. σημειώνονται σε παρτιτούρες με στενότερη γωνία.
▪ ντελικατό: «λεπτεπίλεπτα»; για να παίξετε με ένα ελαφρύ άγγιγμα και μια αέρινη αίσθηση.
▪ (αμυδρός.) diminuendo: ένδειξη σταδιακής μείωσης της έντασης της μουσικής.
▪ dolce: να παίζεις με τρυφερό, λατρευτικό τρόπο. να παίζει γλυκά με ένα ελαφρύ άγγιγμα.
▪: πολύ γλυκά. να παίζει με ιδιαίτερα λεπτό τρόπο.
▪ doloroso: «οδυνηρά. με επώδυνο τρόπο.» να παίζω με έναν βαρετό, μελαγχολικό τόνο. Επίσης con dolore: «με πόνο».
