Το PTFO είναι ένα αρκτικόλεξο Αυτό είναι σχεδόν αδύνατο να ερμηνευτεί με ακρίβεια μόνο και μόνο κοιτάζοντας το για πρώτη φορά. Για να γίνει ακόμα πιο μπερδεμένο, το PTFO έχει δύο πιθανούς τρόπους ερμηνείας του.
Το PTFO σημαίνει μία από τις ακόλουθες φράσεις:
- Πέρασε το F*** έξω
- Παίξτε The F***ing Objective
Και οι δύο ερμηνείες περιλαμβάνουν μια βόμβα F, αλλά χρησιμοποιούνται με εντελώς διαφορετικούς τρόπους.
PTFO Καθώς πέρασε Το F*** Έξω
Όταν το PTFO χρησιμοποιείται για να σημαίνει Passed The F*** Out, αυτό σημαίνει ότι ένα άτομο είναι τόσο εξαντλημένο που έχει πέσει σε βαθύ ύπνο. Εναλλακτικά, μπορεί να σημαίνει ότι ένα άτομο έχασε τις αισθήσεις του μετά από χτύπημα, γροθιά, πτώση, έλεγχο σώματος ή κάποια άλλη σωματική δύναμη.
Η λέξη F βοηθά να τονιστεί η ένταση της ασυνείδητης κατάστασης ενός ατόμου. Ο καθένας θα μπορούσε να πει ότι "ξεβίωσε" από εξάντληση, κάτι που βγάζει το νόημα μια χαρά, αλλά όταν λένε ότι "πέτυχαν το φ***", ξέρετε ότι είναι σοβαρό!
Παραδείγματα PTFO καθώς πέρασε το F*** Out
Παράδειγμα 1
Φίλος #1: "Γεια σου γιατί δεν απαντάς στα μηνύματά μου;"
Φίλος #2: "Συγνώμη. Ήταν PTFO τις τελευταίες 10 ώρες."
Παράδειγμα 2
Φίλος #1: "Είδατε αυτό το χτύπημα που δέχτηκε ο Τζόουνς κατά τη διάρκεια του παιχνιδιού χθες το βράδυ;"
Φίλος #2: "Ναι, ήταν PTFO!»
Και τα δύο παραπάνω παραδείγματα δείχνουν πώς το PTFO μπορεί να χρησιμοποιηθεί συνώνυμα με τις λέξεις "κοιμισμένος" ή "αναίσθητος".
PTFO As Play The F***ing Objective
Όταν το PTFO χρησιμοποιείται για να σημαίνει Παίξτε τον στόχο F***ing, αυτό γίνεται σχεδόν πάντα στην περιοχή συνομιλίας ενός βιντεοπαιχνιδιού για πολλούς παίκτες. Ένας παίκτης μπορεί να χρησιμοποιήσει το ακρωνύμιο για να πει στους αποσπασμένους παίκτες να επικεντρωθούν στο πώς πρέπει να συνεργαστούν για να ανέβουν επίπεδο και προχωρήστε στο παιχνίδι αντί να χάνετε χρόνο σε ασήμαντα πράγματα που αφορούν μόνο το άτομο παίχτης.
Όπως η εναλλακτική ερμηνεία του PTFO, η λέξη F χρησιμοποιείται εδώ για να τονίσει τη σοβαρότητα της φράσης. Ένας παίκτης είναι πολύ πιο πιθανό να τραβήξει την προσοχή των άλλων παικτών λέγοντας "play the f***ing target" σε σύγκριση με το να πει απλά "play the object".
Παραδείγματα PTFO As Play The F***ing Objective
Παράδειγμα 1
Παίκτης #1: "Woot! Άλλη μια δολοφονία!"
Παίκτης #2: "PTFO! Χρειαζόμαστε περισσότερες σημαίες!"
Παράδειγμα 2
Φίλος #1: "Γεια ξέρεις κανέναν καλό φίλο gamer; Η αναζήτησή μου για παίκτες PTFO συνεχίζεται..."
Φίλος #2: "Ξέρω πολλούς παίκτες που δεν είναι PTFO... αλλά θα σε συνδέσω με 1 ή 2 καλές"
Το πρώτο παράδειγμα δείχνει πώς το PTFO μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως απαίτηση. Το δεύτερο το χρησιμοποιεί ως περιγραφικό ενός τύπου παίκτη παιχνιδιού.
Πώς να πείτε ποια διερμηνεία χρησιμοποιείται
Ο ευκολότερος τρόπος για να πείτε εάν ένα άτομο σημαίνει ότι πέρασε το F*** ή Παίξτε το F***ing Objective όταν χρήση PTFO είναι να προσδιορίσουν εάν υπάρχει μια αναφορά παιχνιδιού στο μήνυμά τους ή στο σύνολο συνομιλία. Αν υπάρχει, είναι πολύ πιθανό να εννοούν το Play The F***ing Objective.
Από την άλλη πλευρά, εάν υπάρχει αναφορά στον ύπνο, την εξάντληση, την ασθένεια, τον τραυματισμό ή κάποια άλλη δυσάρεστη σωματική ή ψυχική κατάσταση, το Passed The F*** Out μπορεί να είναι η σωστή ερμηνεία. Το καλύτερο στοίχημά σας είναι να εξετάσετε το πλαίσιο του μηνύματος που περιέχει PTFO και πιθανώς ολόκληρη τη συνομιλία για να σας δώσουμε ενδείξεις σχετικά με την έκδοση του PTFO που χρησιμοποιείται.
