Έτσι, έχετε κάνει μια μεγάλη συνέντευξη με μια πηγή, έχετε σελίδες με σημειώσεις και είστε έτοιμοι να γράψετε. Αλλά το πιθανότερο είναι ότι θα μπορέσετε να χωρέσετε μόνο μερικά αποσπάσματα από αυτή τη μακροσκελή συνέντευξη στο άρθρο σας. Ποια πρέπει να χρησιμοποιήσετε; Οι δημοσιογράφοι συχνά μιλούν για τη χρήση μόνο «καλών» αποσπασμάτων για τις ιστορίες τους, αλλά τι σημαίνει αυτό;
Τι είναι μια καλή προσφορά;
Σε γενικές γραμμές, ένα καλό απόσπασμα είναι όταν κάποιος λέει κάτι ενδιαφέρον και το λέει με ενδιαφέροντα τρόπο.
Δείτε τα ακόλουθα δύο παραδείγματα:
«Θα χρησιμοποιήσουμε τη στρατιωτική δύναμη των ΗΠΑ με κατάλληλο και αποφασιστικό τρόπο».
«Όταν αναλάβω δράση, δεν πρόκειται να ρίξω έναν πύραυλο 2 εκατομμυρίων δολαρίων σε μια άδεια σκηνή των 10 δολαρίων και να χτυπήσω μια καμήλα στο πισινό. Θα είναι καθοριστικό».
Ποιο είναι το καλύτερο απόσπασμα; Ας το εξετάσουμε αυτό θέτοντας μια ευρύτερη ερώτηση: Τι πρέπει να κάνει μια καλή προσφορά;
Τραβήξτε την προσοχή του αναγνώστη
Χρησιμοποιώντας τα δύο παραδείγματά μας, είναι σαφές ότι το πρώτο απόσπασμα είναι ξερό και ακαδημαϊκό. Ακούγεται σαν μια πρόταση βγαλμένη από μια ιδιαίτερα βαρετή ερευνητική εργασία ή διατριβή. Το δεύτερο απόσπασμα, από την άλλη, είναι πολύχρωμο και μάλιστα αστείο.
Προκαλέστε εικόνες
Ένα καλό απόσπασμα, όπως και η καλή γραφή, προκαλεί εικόνες στο μυαλό του αναγνώστη. Χρησιμοποιώντας τα δύο παραδείγματά μας, είναι σαφές ότι το πρώτο απόσπασμα δεν προκαλεί τίποτα. Αλλά το δεύτερο απόσπασμα προκαλεί μια παράξενη εικόνα που σίγουρα θα κολλήσει στον εγκέφαλο του αναγνώστη - μια καμήλα χτυπιέται στο πίσω μέρος με έναν ακριβό πύραυλο υψηλής τεχνολογίας.
Μεταφέρετε μια αίσθηση της προσωπικότητας του ομιλητή
Το πρώτο μας απόσπασμα δεν αφήνει καμία εντύπωση για το ποιος μπορεί να είναι ο ομιλητής. Πράγματι, ακούγεται περισσότερο σαν μια σεναριακή γραμμή από ένα ανώνυμο δελτίο τύπου του Πενταγώνου.
Το δεύτερο απόσπασμα, ωστόσο, δίνει στον αναγνώστη μια αίσθηση για την προσωπικότητα του ομιλητή – σε αυτήν την περίπτωση, Πρόεδρος Τζορτζ Μπους. Ο αναγνώστης αποκτά μια αίσθηση τόσο της αποφασιστικότητας του Μπους όσο και της τάσης του για χιούμορ.
Μεταφέρετε τις περιφερειακές διαφορές στην ομιλία
Κοιτάζοντας ξανά το πρώτο μας απόσπασμα, μπορείτε να διακρίνετε πού ανατράφηκε ο ομιλητής; Φυσικά και όχι. Αλλά θα μπορούσε κανείς να υποστηρίξει ότι το απόσπασμα του Μπους, με το αλμυρό χιούμορ και τις χονδροειδείς εικόνες του, περιέχει μερικά από τα χρώματα της ανατροφής του στο Τέξας.
Ένας δημοσιογράφος με τον οποίο συνεργάστηκα κάποτε κάλυψε έναν ανεμοστρόβιλο στο Deep South. Πήρε συνεντεύξεις από θύματα του στριφτάριου και στην ιστορία του περιείχε ένα απόσπασμα που περιελάμβανε τη φράση, «Σας λέω τι». Αυτή είναι μια φράση που είσαι μόνο πιθανόν να ακούσει στο Νότο, και βάζοντάς το στην ιστορία του, ο δημοσιογράφος έδωσε στους αναγνώστες μια αίσθηση για την περιοχή και τους ανθρώπους που επλήγησαν από την καταιγίδα.
Ένας καλός ρεπόρτερ θα μπορούσε να κάνει το ίδιο πράγμα σε οποιαδήποτε περιοχή με διακριτικά μοτίβα ομιλίας, από το Νότιο Μπρονξ μέχρι τα ανώτερα μεσοδυτικά και το ανατολικό Λος Άντζελες.
Λαμβάνοντας υπόψη όλα όσα έχουμε συζητήσει, φαίνεται ξεκάθαρο ότι το δεύτερο από τα δύο παραδείγματά μας είναι μακράν το καλύτερο απόσπασμα. Τι κάνει λοιπόν ένα κακό απόσπασμα;
Ασαφής Λόγος
Κάθε φορά που κάποιος λέει κάτι με ασαφές ή ακατανόητο τρόπο, το πιθανότερο είναι ότι δεν πρόκειται να το χρησιμοποιήσετε ως απόσπασμα. Σε τέτοιες περιπτώσεις, εάν οι πληροφορίες που περιέχονται στο απόσπασμα είναι σημαντικές για την ιστορία σας, παραφράστε τις - βάλτε τις με δικά σας λόγια.
Στην πραγματικότητα, οι δημοσιογράφοι συχνά πρέπει να παραφράζουν πολλά από αυτά που συγκεντρώνουν στις συνεντεύξεις, επειδή πολλοί άνθρωποι απλά δεν μιλούν πολύ καθαρά. Οι άνθρωποι δεν φτιάχνουν τον λόγο τους με τον τρόπο που ένας συγγραφέας κατασκευάζει μια πρόταση.
Βασικά Πραγματικά Δεδομένα
Εάν παίρνετε συνέντευξη από μια πηγή που σας δίνει δέσμες δεδομένων, όπως αριθμούς ή στατιστικά στοιχεία, αυτού του είδους οι πληροφορίες θα πρέπει να παραφράζονται. Δεν έχει νόημα να αναφέρετε, για παράδειγμα, τον Διευθύνοντα Σύμβουλο που σας λέει ότι τα έσοδα της εταιρείας του αυξήθηκαν 3 τοις εκατό το δεύτερο τρίμηνο, 5 τοις εκατό το τρίτο τρίμηνο και ούτω καθεξής. Μπορεί να είναι σημαντικό για την ιστορία σας, αλλά είναι βαρετό ως απόσπασμα.
Βέβηλος ή προσβλητικός λόγος
Οι περισσότεροι κύριοι ειδησεογραφικοί οργανισμοί έχουν πολιτικές που απαγορεύουν ή περιορίζουν τη χρήση χυδαίων ή προσβλητικών λόγου σε ειδήσεις. Έτσι, για παράδειγμα, εάν μια πηγή από την οποία παίρνετε συνέντευξη αρχίσει να βρίζει άφθονα ή να προφέρει ρατσιστικές συκοφαντίες, πιθανότατα δεν θα μπορείτε να τις παραθέσετε.
Μια εξαίρεση σε αυτόν τον κανόνα μπορεί να είναι εάν η βέβηλη ή προσβλητική ομιλία εξυπηρετεί κάποιον μεγαλύτερο σκοπό στην ιστορία σας. Για παράδειγμα, αν δημιουργείτε προφίλ στον δήμαρχο της πόλης σας και έχει τη φήμη για την αλμυρή γλώσσα, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μέρος ενός βέβηλου αποσπάσματος στην ιστορία σας για να δείξετε ότι, πράγματι, ο άντρας θέλει να βρίζει.
