Theophanes es un bloguero, viajero, escritor, fotógrafo, escultor y amante de los gatos que vive en Nueva Inglaterra.
Salir con un holandés: lo que aprendí
Giu Vicente a través de Unsplash; Canva
Una reunión poco convencional
A los veinticinco años nunca había tenido novio y realmente no estaba buscando. El juego de las citas parecía una gran cosa para jugar si tu idea de diversión te estaba llevando a un ciclo de depresión de autodesprecio y poniendo a prueba cuán profunda era tu fe en la humanidad. Lamentablemente, esta no era mi definición de diversión, así que solo observé al resto de ustedes jugarlo. Por supuesto, siempre hay una serie de rechazos, ese incidente con el asesino en serie que conociste en ese sitio de citas en línea y tu inevitable relación a largo plazo con el peor rebote posible. Tan divertido como sonaba, estaba contento solo... pero me temo que el universo no estaba dispuesto a dejar que eso siguiera.
Había estado hablando con "Fish" durante años en línea e incluso me había encontrado con él varias veces a lo largo de los años. Era una persona maravillosa pero estaba casado. ¿No son todos? Todos los "buenos" están casados, escondiendo algo, o son homosexuales, ¿no? bastante Todavía estaba dando vueltas escuchando a un grupo de perdedores quejumbrosos quejarse de que a las chicas no les gustan los "buenos chicos" cada vez que los rechazo. Tal vez debería haber dicho lo que estaba en mi mente... "Tal vez estoy buscando algo más que agradable. ¿Quizás estoy buscando a alguien que pueda levantarse del sofá de vez en cuando y sepa hacer algo además de culpar a los demás por todos sus problemas? Además de no tener antecedentes penales, no significa que seas bueno, solo significa que no tuviste las agallas para robar ese banco que siempre quisiste...".
Entonces sucedió algo extraño. Fish se divorció y luego, unos meses después, apareció en mi puerta. Tal vez me había aburrido de mi aburrida existencia, tal vez sentí que finalmente había encontrado a alguien tan loco como yo, o tal vez solo estaba destinado a suceder, pero de cualquier manera él estaba aquí para quedarse. Solo unas semanas después, vendió su casa, empacó todas sus pertenencias e hizo el viaje de 6 horas hasta mi casa. ¡Hola compañero de cuarto!
¿Quién no ha querido sentarse en un troll gigante debajo de un puente? Este está en Seattle.
Lección #1 - Todos los inmigrantes están un poco locos
Lo sé, el título de esta propaganda suena como la calcomanía de un fanático, pero eso no es lo que quiero decir. Simplemente estoy señalando que tienes que estar loco para decidir de repente mudarte a un país muchos a miles de millas del único hogar que has conocido, solo, donde apenas puedes hablar el idioma.
Fish aprendió a hablar inglés muy bien cuando se mudó conmigo, pero no estaba contento con vivir la vida de todos los demás. Quería ir a ver los Estados Unidos, TODO. En unos pocos meses nos dedicamos a un estilo de vida gitano, viviendo en la parte trasera del Jeep, comiendo fideos Ramon en casi todas las comidas y viajando todos los días. Setenta y cuatro días después terminé Chasing Marbles, un blog de nuestro viaje, y ambos habíamos visto los 48 estados inferiores en todo su esplendor. Uno pensaría que nos odiaríamos después de estar en un lugar tan confinado, un automóvil, durante 74 días, pero la verdad es que no peleamos ni una sola vez y ambos regresamos a casa felices como podíamos.
Esta fue nuestra ruta a través de los Estados Unidos.
Lección n.º 2: el idioma es algo complicado
Todo el mundo lo llamaba Fish cuando llegó por primera vez a los Estados Unidos, en parte porque criaba peces tropicales, pero también porque nadie podía pronunciar Ruud al estilo holandés. Se trataba de un sonido de mono para la uu y el leve balanceo de la R en la parte posterior de la boca. Vale la pena mencionar que la cosa R es imposible de hacer a menos que tengas mucha saliva y el uu? Seguido de una d que suena como una t suave. ¡AHHHH! Hace unos meses empezó a presentarse como Rudy a la gente, pero no puedo dejar de llamarlo Fish. Me parece una blasfemia ya que él nunca fue un Rudy para mí. Imagínese si su novio viniera un día y de repente le anunciara que lo llamará Bob ahora. Colapso mental total.
A los niños holandeses a menudo se les enseñan cuatro idiomas diferentes en la escuela. holandés, alemán, francés e inglés. Algunos también pueden hablar flamenco belga si viven en la frontera. Fish hablaba con fluidez holandés y alemán, con un toque de francés e inglés. Cuando digo inglés me refiero al tipo que hablan en Inglaterra... no inglés americano. Uno pensaría que esto no sería un problema, pero realmente lo es. Especialmente cuando te encuentras solo en un concierto, deambulando preguntando dónde está Lou y solo recibiendo miradas muy confundidas a cambio. Esto realmente sucedió en un momento.
Cuando llegó por primera vez a los Estados Unidos, Fish tuvo dificultades con el sonido th. Thread era una palabra particularmente difícil y, a menudo, sonaba como Tee-ad. La vida podría ser... frustrante. Esto no quiere decir que la comunicación fuera difícil solo en un lado de la conversación. No, a veces mi propio inglés me metió en problemas. Recuerdo que un día le dije algo como: "Sí, no sé por qué de repente está escuchando mi música. Debo estar contagiándome de ella." Por supuesto, nunca había escuchado esta expresión antes de que él reaccionara con sorpresa y confusión. ¿Era eso una referencia a la masturbación? Nunca he usado la frase desde entonces.
Este es un anuncio de un restaurante de sushi. Seriamente. Yo también lo vi.
Lección 3 - Salir con un inmigrante hace que la gente haga MUCHAS preguntas
Cuando sales con un inmigrante te expones a una inquisición. La gente de repente es muy curiosa. ¿Cómo terminaste con alguien cuyo holandés? ¿Qué país es ese de nuevo? ¿Cómo os habláis? ¿Es ciudadano? ¿Puede votar? ¿Qué es el proceso de inmigración? ¿Por qué no pudiste conformarte con un hombre americano? ¿Vas a volver a casa con él algún día? ¿Tienes que estar casado?
La lista continua... y he pasado muchas horas discutiéndolo. Para empeorar las cosas, ni siquiera puedo decirle a la gente lo que hace para ganarse la vida porque es tan condenadamente complicado que ni siquiera yo puedo desglosarlo en términos sencillos. Esto solo hace que la gente más curioso.
El poder de la psicología inversa... No pude evitar hacer esto, añadió Fish los coches de policía. Estamos hechos el uno para el otro.
Leer más de Pairedlife
15 palabras de amor y romance en japonés para coquetear, halagar y tener citas
Las 25 mejores ciudades para encontrar a alguien que quiera abrazar
Más de 100 apodos para llamar a tu amor
Lección 4 - Todo es emocionante si nunca lo has visto antes
Vivir en un país en el que no creciste a veces te vuelve un poco niño. De repente, todo es nuevo y también tienes que aprender el idioma, que resulta que no es diferente en la edad adulta que en la infancia. Traté de aprender holandés cuando visité a su familia en Holanda, pero todo lo que realmente logré hacer fue señalar cosas como un niño pequeño y hacer ruidos divertidos hasta que alguien me dijo qué palabra estaba buscando por.
Mientras tanto, en los Estados Unidos, Fish está súper entusiasmado con cualquier cosa y todo. En Holanda hay muy poca vida salvaje. Pasé una semana y media allí y todo lo que alcancé a ver fueron dos conejos salvajes y una urraca. Tal vez por eso cuando vino a los Estados Unidos no le temía a ningún animal. En sus primeras semanas aquí, arrancó una tortuga mordedora del estanque para ver mejor mientras todos jadeaban horrorizados. Si su mano se hubiera resbalado de alguna manera, ahora mismo no tendría dedos. Esto continúa mientras le digo constantemente que se mantenga alejado de una cosa u otra... ya sean las serpientes de agua viciosas que insistió en inspeccionar mientras navegaba en kayak o los búfalos, las serpientes de cascabel y los caimanes que vimos en nuestro viaje a través del país. Recientemente me llamó a su teléfono celular para decirme que finalmente vio un alce. Ahora solo tiene que tachar al lobo de la lista, y quiero decir genuinamente, no porque siga viendo al husky del vecino.
Además de los animales, otras cosas cotidianas pueden ser fuente de asombro o confusión. A veces me encuentro explicando cosas morbosas como las criptas y por qué nuestras antiguas iglesias en Nueva Inglaterra tienen establos de caballos junto a ellas. Otras veces le señalo cosas de mi niñez que sé que nunca entenderá. La comida puede ser una verdadera prueba para los dos y, lamentablemente, nos hemos esforzado por alimentarnos mutuamente con cosas tradicionales para ver qué tipo de caras divertidas hará nuestra pareja al morderlas.
Esta foto es exactamente de lo que estoy hablando: Fish tomó esta foto sin la ayuda de un botón de zoom.
Lección #5 - Alguien pensará que tu novio extranjero es un terrorista
Lo sé, Holanda no es exactamente una gran fuente de terroristas, pero aún podemos sentir el amor por este, especialmente cuando se broncea y se ve extrañamente mediterráneo. Antes de llevarme en los vuelos de avión, siempre lo sacaban de la fila para una "inspección aleatoria". Cuando todavía tenía acento, la gente se apresuraba a emitir juicios que casi siempre eran erróneos.
Lección #6 - Todos los días festivos son extraños
¿Te imaginas tratar de describir el Día de la Marmota a un extranjero? No es fácil. De hecho, suena francamente crackers. "Así que básicamente tenemos esta marmota que sale de su madriguera cada 2 de febrero, y si ve a su sombra, tenemos seis semanas más de invierno y, si no, tenemos una primavera temprana..." ¿Qué hace que la marmota ¿mágico? NO TENGO NI IDEA.
La Pascua no es mejor. ¿Qué tiene que ver un conejito cagando dulces con Jesús... Estoy dibujando un espacio en blanco en este. Pero piénsalo de esta manera, las vacaciones holandesas tampoco tienen sentido. Por ejemplo, en el día de San Nicolás, los niños buenos reciben regalos en sus zapatos. Los niños malos obtienen interruptores, para que puedan ser azotados por hombres negros corpulentos, me refiero a los esclavos de San Nicolás. Entiendo el hecho de que San Nicolás tenía esclavos y esto es históricamente exacto, pero ¿¿golpear a los niños malos? ¿Y cómo es que Fish no tenía ni idea de que el Carnaval es en realidad una fiesta católica? ¡Es su país el que lo celebra, no los Estados Unidos! "¡Es para beber, no para la religión!"
Halloween ha sido lo más divertido ya que en realidad no existe en Holanda. Todos los años colocamos una gran cantidad de decoraciones, algunas que saltan y gritan, se disfrazan y reparten dulces. Estas siempre han sido mis vacaciones favoritas, pero tener a alguien que está aún más loco por ellas como mi novio es aún mejor. Mientras hablamos, está construyendo un OVNI de hojalata para el próximo año. Estaré haciendo los maniquíes alienígenas golpeados para ensuciar el suelo.
Estoy seguro de que los británicos alinearon a los bostonianos y comenzaron a disparar así durante la Masacre de Boston. Británicos malvados!!
Lección n.º 6: Estados Unidos es genial en BS
¡Así es! Podemos hacer que cualquier cosa suene genial. Ahora imagina esto... estás en el Álamo con tu novio extranjero y te pregunta de qué se trata. Estás a medio camino de decírselo cuando, de repente, lee un letrero y dice: "¡Espera! Ustedes PERDIÓ esta batalla?! ¡¿Entonces por qué estamos aquí?!"
Ahora imagina que estás con tu novio holandés y su familia dando un paseo tranquilo por Boston cuando de repente te piden que expliques el comienzo de la guerra revolucionaria.
"Bien... la Masacre de Boston fue cuando los soldados británicos mataron a tiros a algunas personas en Boston".
"¿En realidad? ¿Cuántos?"
"Oh... ¿No sé? 5 o 10?"
"¡Eso no es una masacre! ¡Eso es un accidente agrícola!"
"¡Fue el disparo que se escuchó en todo el mundo!" Cuando dije eso me di cuenta de lo estúpido que sonaba. Como si a alguien le importara si soldados británicos disparaban a algunas personas en una colonia lejana. Y oído 'alrededor del mundo? ¿A quién engañamos? Incluso si les importara, la noticia tardaría meses en llegar a Europa y al resto del mundo, ya que tendría que cruzar el mar en barco. Los telégrafos estaban muy lejos de ser inventados. Creo que la historia explotó en mi cabeza.
Los huevos Kinder son una DELICIOSA capa de chocolate en forma de huevo sobre un peligro de asfixia. Los juguetes están dentro de la pequeña cápsula en el huevo. Este juguete vino en varias partes y con un conjunto de instrucciones.
Lección #7 - Los niños de América son cobardes
Es cierto. No podría estar mas de acuerdo. Nuestros hijos tienen muy pocas posibilidades en la actualidad de dejar que la selección darwiniana se los lleve. Los miman, los protegen y les dan juguetes sin LED.
Los juguetes son una cosa rara. En Holanda, las pistolas de juguete son ilegales y lo han sido durante décadas. Algo acerca de una Guerra Mundial que realmente desanimó a la gente y posiblemente inculcó la violencia en sus hijos... ¡De todos modos! En lugar de armas, sus hijos obtienen KinderEi. (Eso significa huevo de niño). Estos son chocolate con leche hueco. huevos que tienen juguetes dentro, a menudo los que vienen en muchas piezas pequeñas que tienes que construir tú mismo. Puedes comprarlos en Canadá... ¡pero no en los Estados Unidos! Algo sobre un peligro de asfixia. Estoy encantado con estas cosas y me aseguro de comprarlas cada vez que estamos en Canadá ahora. ¿Cómo no puedes amar un chocolate con leche con un posible lado de un diminuto dinosaurio de plástico?
Mmmm, pastel con cara de alquitrán.
Lección #8 - El choque cultural puede ser realmente impactante
Uno de los momentos más surrealistas de mi vida fue cuando visitaba a la familia de Fish durante la temporada navideña. Ahora los holandeses celebran la Navidad pero no tienen a Papá Noel. Papá Noel, como lo conocen los estadounidenses (guiado por renos) es un invento de Coca-Cola. Los holandeses, así como el resto de Europa, tienen en cambio a San Nicolás. Era un tipo real e hizo algunas cosas muy buenas como dar oro a los necesitados. Los niños todavía reciben regalos de él cada año.. pero no está solo. Trae consigo a su esclavo negro favorito, Pete, también conocido como Zwarte Piet (Black Pete).
Había oído hablar de Black Pete, pero nada podría haberme preparado para conocerlo. Estábamos teniendo una gran reunión de familiares y amigos cercanos cuando escuché un golpe entusiasta en la puerta. Me dijeron que fuera a abrirlo. Rechacé. No es mi casa y ahora sospecho. ¡BANG BANG BANG! Y entonces alguien lo dejó entrar... El propio Black Pete, un chico de 17 años, vestido con cara de alquitrán, que ahora me arrojaba comida para perros mientras estaba sentado en el sofá. No hubo ninguna reacción que pudiera haber tenido más que una absoluta confusión sorprendida. Resultó que me estaba arrojando galletas de jengibre, no comida para perros, aunque se veían iguales. Además, Black Pete normalmente se muestra como un tipo con la cara pintada de negro... De hecho, todavía puedes obtener chocolates en esta forma, como un Conejo de Pascua, solo con labios rojos muy grandes y una piel realmente negra. También tengo una taza con esta imagen sentada fría y sola en el fondo de mi armario.
Black Pete no es del todo malo. Se supone que es alegre y divertido. Este me hizo intentar cantar jingles navideños holandeses que estoy seguro que salieron como un montón de murmullos divertidos.
el correr hacia abajo
He aprendido tanto desde que Fish llegó a mi vida que no puedo comenzar a resumirlo. Cada día es una nueva aventura, un nuevo tesoro, una nueva risa mientras pide el pavo blaster, que se supone que debo saber que en realidad significa pavo brasero. He aprendido no solo sobre su país y su cultura, sino también mucho sobre el mío. Al final, todavía no peleamos y todavía nos amamos mucho y tal vez esta fuente constante de energía positiva sea la razón. Parece que la mayoría de mis amigas viven actualmente en países extranjeros, salen con novios extranjeros desde hace mucho tiempo o son solteras. Tengo que preguntarme cuándo los hombres estadounidenses van a empezar a competir seriamente por nuestra atención.
Teófanes Avery (autor) de Nueva Inglaterra el 11 de abril de 2013:
Sí, el número 3 es grande, ¡y muy cierto! ¡Gracias por pasarte por Chrshonore!
cristiano honore de Filadelfia, PA el 10 de abril de 2013:
Ella lo hizo, especialmente la Lección #3
Teófanes Avery (autor) de Nueva Inglaterra el 10 de abril de 2013:
Gracias, esperaba que proporcionara algunas sonrisas. ¡Espero que tu amigo lo disfrute!
cristiano honore de Filadelfia, PA el 10 de abril de 2013:
Muy divertido e interesante :); se lo acabo de enviar a un amigo mío que también está saliendo con un chico holandés
Teófanes Avery (autor) de Nueva Inglaterra el 09 de abril de 2013:
Oh, sí, esa es la forma más fácil de detectar una mula: eso y las orejas.
doctor marca de la Selva Tropical Atlántica, Brasil el 09 de abril de 2013:
Tengo una de esas historias del aeropuerto O´Hare de Chicago, solo porque fui lo suficientemente tonto como para viajar sin maleta (había estado en Brasil, así que no necesitaba una). ¿No todos los narcotraficantes/mulas hacen cosas para destacar, como viajar sin equipaje?
Teófanes Avery (autor) de Nueva Inglaterra el 09 de abril de 2013:
Oh sí, solo los mexicanos parecen... bueno cada minoria...
ad un momento de diversión REAL en la frontera entre Texas y México. Afirmaron que su perro olfateaba drogas. Me senté descalzo con los pies apoyados sobre alquitrán caliente y mi trasero en un banco de metal aún más caliente en un clima de 108 grados durante más de una hora mientras Fish intentaba hacer preguntas sobre lo que estaba pasando. ¡DIVERTIDA!
Hombre perfilado racialmente... Lo siento por cualquiera que no se vea más blanco que una sábana.
doctor marca de la Selva Tropical Atlántica, Brasil el 09 de abril de 2013:
Realmente puedo apreciar sus problemas en la frontera. Mi ex es árabe, y cada vez que nos cruzábamos tenía que fingir que le hablaba inglés para que los de aduanas desconfiaran. Nuestros hijos heredaron su tono de piel, pero todos pensaban que eran mexicanos. (Por supuesto, todos los estadounidenses saben que solo los mexicanos tienen piel morena y cabello oscuro).
