Usando los honoríficos Miss, Ms. o Mrs. Solía ser una forma común de dirigirse a las mujeres de manera formal o negocio configuración. Pero a medida que crece la conciencia sobre las identidades de género no binarias y los pronombres y títulos neutrales en cuanto al género, estos términos se vuelven cada vez más obsoletos e innecesarios. Sin embargo, hay formas de utilizar los títulos Miss, Ms. o Mrs. sin cometer un error potencialmente vergonzoso o irrespetuoso.
Evitar suposiciones
Evite entablar una conversación haciendo suposiciones sobre el género de una persona o sus títulos o pronombres preferidos. La mejor manera de asegurarse de utilizar las palabras correctas al presentar a alguien es simplemente preguntarle qué prefiere.
Si eres introducir a alguien a una multitud en público, luego asegúrese de hablar con ellos con anticipación sobre su preferencia de honorífico (si corresponde). En las presentaciones comerciales de persona a persona, simplemente puede preguntar: "¿Cómo le gustaría que se dirigieran a usted?". si aún no lo sabes.
También puedes omitir los títulos por completo y simplemente usar el nombre de una persona al presentarla.
Los usos tradicionales de Miss, Ms. y Mrs.
Tradicionalmente, la gente se dirigía a las jóvenes como "señorita". También se dirigieron a una mujer soltera como "señorita", pero luego "señora". se volvió más aceptable.
Feministas Primero comenzó a promover el uso del término "Sra." para mujeres como la contraparte femenina de "Mr." en la década de 1950 y cobró fuerza en la década de 1970. Puede ser utilizado por cualquier mujer adulta independientemente de su estado civil, pero se refiere a mujeres adultas, no a niñas. Casi siempre era mejor pecar del lado de la "Sra." si no estaba seguro del título preferido de la mujer o del estado civil.
El término "Sra." Se originó para referirse específicamente a las mujeres casadas, pero algunas mujeres prefieren mantener la "Sra." a su nombre incluso después del divorcio y especialmente si son viudos. No es seguro asumir que todas las mujeres que usan "Mrs.." como título tener cónyuge actual o vivo, tampoco es seguro buscar un anillo de bodas. La mayoría de las mujeres los usan, pero no todas, especialmente si se divorciaron, separaron o enviudaron. Es posible que todavía quieran que se les llame "Sra."
No existe un estándar para la ortografía de "Sra." en el idioma inglés, aunque tanto "missus" como "missis" aparecen en la literatura.
Una perspectiva histórica
El título "amante" es la forma femenina de "señor", pero prácticamente nunca se usa en estos días. Como es el caso de "señor", "amante" se consideraba tradicionalmente neutral en cuanto al estado civil. Se utilizaba para referirse tanto a mujeres casadas como a solteras.
Finalmente, "amante" se dividió en dos contracciones separadas para distinguir el estado civil de la mujer en cuestión. "Señorita" denotaba una mujer soltera, mientras que "Señora" (la abreviatura de "señora") se aplicaba a mujeres casadas. Luego, las mujeres volvieron a utilizar un término menos identificador y adoptaron "Sra.." incluir a todas las mujeres adultas independientemente de su estado civil.
Actualmente se interpreta generalmente que "amante" significa una mujer que tiene una aventura con un hombre casado, por lo que es mejor eliminar este término por completo de su lengua vernácula de negocios.
Nunca Utilice el término "amante" para identificar o presentar a una mujer en los EE. UU. porque tiene un significado completamente diferente hoy que hace años, particularmente en un entorno empresarial.
Honoríficos de género neutro
En 2017, Merriam-Webster añadió el honorífico de género neutro Mx. a su diccionario para reconocerlo como un título "para aquellos que no se identifican como de un género determinado, o para personas que simplemente no quieren ser identificados por género".
Su pronunciación suena como "mix" o "mux". La gente lo usa cada vez más en el Reino Unido, pero su uso no está creciendo tan rápidamente en los EE. UU.
Otras opciones neutrales en cuanto al género para usar Mrs., Ms. o Miss incluyen M., Ind. (para un individuo), y hay muchos más que no son tan comunes.
