Desde el apoyo a la investigación, la investigación e instrucción jurídica en línea, hasta la gestión de operaciones y la planificación estratégica, los bibliotecarios jurídicos se esfuerzan por afrontar los desafíos de información que enfrentan. bufetes de abogados, corporaciones, universidades y bibliotecas gubernamentales en diferentes roles y entornos.
Deberes generales
Si bien la biblioteca tradicional parece estar desapareciendo de casi todos los bufetes de abogados y departamentos de derecho corporativo más grandes del país, el bibliotecario jurídico no ha desaparecido con ella. Al contrario, el papel del bibliotecario se ha transformado y ampliado. Algunas tareas que bibliotecarios de derecho comúnmente realizan son:
- Gestionar las operaciones de la biblioteca jurídica, incluido el seguimiento de los presupuestos y la asignación, organización y difusión de recursos jurídicos.
- Llevar a cabo investigaciones en profundidad en una amplia gama de enfoques, incluidas áreas de derecho específicas de la práctica, inteligencia empresarial, registros públicos, historia legislativa, medicina y noticias/medios de comunicación.
- Capacitar a abogados, estudiantes, personal y otros sobre el uso de programas de investigación jurídica basados en Internet, como Westlaw, LexisNexis y recursos electrónicos emergentes como Google Académico, revistas electrónicas, expedientes judiciales en línea y materiales legislativos.
- Realizar revisiones periódicas de recursos electrónicos nuevos y existentes con miras a mejorar la eficiencia del servicio y la investigación.
- Promoción de servicios y recursos bibliotecarios entre otros departamentos, estudiantes, proveedores y el público.
- Coordinación de servicios técnicos y resolución de problemas técnicos.
- Realización de diversos procedimientos de catalogación de todo tipo de recursos bibliotecarios.
- Supervisar y evaluar el trabajo de los empleados, asistentes bibliotecariosy otro personal.
Bufete de abogados
En estos tiempos de reestructuración económica, la responsabilidades de los bibliotecarios jurídicos están cambiando dentro del bufete de abogados, asumiendo responsabilidades adicionales como la gestión de registros, la verificación de conflictos y el desarrollo empresarial. Los bibliotecarios jurídicos también pueden:
- Realizar investigaciones de actualidad para blogs de abogados, boletines informativos, sitios web de empresas y otros medios.
- Realizar la debida diligencia sobre la solvencia de clientes potenciales y proveedores externos.
- Producir informes de inteligencia competitiva para los esfuerzos de desarrollo comercial de la empresa.
- Compilar feeds RSS que monitoricen a clientes, competidores, tendencias del mercado y cuestiones regulatorias.
- Ayudar con la investigación de antecedentes para oportunidades de medios.
- Ayudar con la verificación de libros de negocios para candidatos laterales.
Facultad de Derecho
Los bibliotecarios de derecho empleados en una facultad de derecho suelen ser miembros del cuerpo docente de la facultad de derecho. A menudo brindan apoyo de investigación a estudiantes, profesores y usuarios de bibliotecas, y participan en la educación de investigación de los estudiantes. Los bibliotecarios de las facultades de derecho también pueden:
- Representar a la biblioteca jurídica en comités y reuniones con el personal de la biblioteca jurídica, los profesores y las organizaciones externas.
- Proporcionar servicios de referencia legal e instrucción a los profesores, el personal, los estudiantes y el público en general de la facultad de derecho.
- Ayudar a los estudiantes y al personal con fuentes de referencia legales, publicaciones legales y fuentes en línea.
- Capacitar a abogados, estudiantes, personal y otras personas sobre el uso de programas de investigación jurídica basados en Internet y recursos electrónicos emergentes.
- Enseñar habilidades y cursos de investigación jurídica a estudiantes de derecho, en particular el plan de estudios de redacción e investigación jurídica del primer año.
- Participar en apoyo a la investigación académica.
Corporación/Gobierno
Los bibliotecarios jurídicos empleados por una corporación administran las operaciones de la biblioteca jurídica o del departamento de investigación. Las responsabilidades típicas incluyen:
- Proporcionar servicios de referencia legal y servicios de referencia de documentos gubernamentales a empleados, clientes y otros.
- Desarrollar y mantener una cartera de servicios de información rentables y valorados por el cliente que estén alineados con las direcciones estratégicas de la organización y los grupos de clientes.
- Construir una colección dinámica de recursos de información basada en las necesidades de información de la organización.
- Recopilar evidencia para respaldar decisiones sobre el desarrollo de nuevos servicios y productos.
- Evaluar y comunicar el valor de la organización de la información, incluidos los servicios, productos y políticas de la información, a la alta dirección, las partes interesadas clave y los grupos de clientes.
- Investigar y monitorear cuestiones legislativas y regulatorias que puedan afectar a la organización.
- Contribuir a las estrategias y decisiones de la alta dirección respecto de las aplicaciones, herramientas y tecnologías de la información, y políticas de la organización.
