Letra y traducción de "Alma Redemptoris Mater"

click fraud protection

Esta obra litúrgica compuesta por Compositor renacentista, Palestrina, es una obra coral extremadamente melódica y fluida compuesta a finales del siglo XVI con un libreto escrito casi 500 años antes. Debido a su contenido, la obra se realiza a menudo durante el Adviento y la Epifanía, cuando la iglesia católica reflexiona y medita sobre los misterios de la Santísima María y su nacimiento virginal.

Letras latinas

Alma Redemptoris Mater, quae pervia caeli
Porta manes, et stella maris, succurre cadenti,
Surgere qui curat, populo: tu quae genuisti,
Natura mirante, tuum sanctum Genitorem
Virgo prius ac posterius, Gabrielis ab ore
Sumens illud Ave, peccatorum miserere.

Traducción en inglés

Dulce Madre del Redentor, el pasaje a los cielos,
la puerta de los espíritus de los muertos y la estrella del mar, ayudan a la caída.
Madre de Aquel que se preocupa por la gente: tú que engendraste
la maravilla de la Naturaleza, tu Creador.
Virgen antes y después, que recibió de Gabriel
con gozoso saludo, ten piedad de nosotros pecadores.

El movimiento Gutter Punk o Crust Punk

Gutter Punks, también llamados Crusties o Crust Punks, son miembros de una subcultura punk que a menudo están vinculados a la ocupación en cuclillas, la mendicidad y la falta de vivienda voluntaria. Puede verlos en las principales áreas metropol...

Lee mas

Las mejores bandas musicales de los 80 con nombres coloridos

Durante todas las épocas de la música rock, el nombre de una banda determinada ha sido a veces tan importante, si no más, que la música que componía. Este fue ciertamente el caso de algunos artistas de los 80, pero aquí hay un vistazo a varios gr...

Lee mas

Los diez mejores solteros de Monica

Nacido el 24 de octubre de 1980 en Atlanta, Georgia, Monica ha ganado un Grammy y cuatro Cartelera Premios de la música. Sus dos primeros álbumes, Señorita thang en 1995 (liberada cuando tenía 14 años), y El niño es mío en 1998, ambos fueron cert...

Lee mas