Päritolulugu
Autor Gabby De Matteis
Hooned näevad välja nagu sina, Sue,
kui panen otsinguribale uudishimulikud täishäälikute virnad.
Nagu laps, kes laulaks raadiole kaasa, ei tea ma sõnu,
lihtsalt müra, mida nad teevad, kui nad kokku libisevad. Sinu keel
niiskeks ja vormituks tehtud – märg segadus mu pilvehallis suus.
Vanad laulud muutuvad iga aastaga vaiksemaks.
. Ma püüan ühe noodi vähem ja olen vähem sinu moodi
ja ma vihkan seda. Rohkem, kui suudan üheski keeles väljendada.
Mu ema ütles teisel päeval telefonis, ütles ta
sa poleks kunagi oma valikul sellest kohast lahkunud.
Ja ma ei tea, kes sa oleksid olnud, kui oleksid jäänud -
küla kuninganna mäel, ei mingit telliskivist ehitatud kolmandat keelt,
ei mingeid tehases tehtud arme. Lapselapsed küpsetasid säravalt päikese käes,
armastav nagu lammutamine, nagu kuumus-virvendus ja tolm. Siis jälle,
Ma ei oleks seal. Oleksid kellegi teise oma,
„Minu luuletus räägib mu itaallastest vanavanematest, kes emigreerusid Ühendkuningriiki enne minu sündi. "Origin Story" räägib minu vanaemast (nonnast) – tema nimi oli Maria Assunta, kuid ta valis pärast siia kolimist oma nime inglise keelde ja läks hoopis "Sue" juurde. Kirjutasin selle luuletuse pärast seda, kui otsisin üles tema kodulinna Itaalias saidil Rightmove ja klõpsasin läbi hulga müüdavaid kinnisvaraobjekte, püüdes fotodel temast midagi märgata.
Gabby De Matteis
Kodu
Autor: Pegah Moghaddam
Ma kaotasin eelmisel päeval oma kodu,
Seega vaatasin patjade alla ja
Kappide seest läbi otsitud
Lootes, et leian.
Ma kaotasin eelmisel päeval oma kodu,
Nii et ma küsisin sinult
Kui sa kogemata
Võttis ära.
Ma kaotasin eelmisel päeval oma kodu,
Nii et ma jooksin ringi,
Püüdes meeletult seda uuesti üles ehitada.
Ma kaotasin eelmisel päeval oma kodu,
Nii et ma anusin ja anusin Jumalat
Selle loovutamiseks.
Ma kaotasin eelmisel päeval oma kodu,
Ja ma istusin vaikselt ja vahtisin
Ja äkki mu murtud süda
Hakkas lööma
Koputades mu rinna äärtele
Ja pisarad voolasid mu silmadesse
Ja need voolasid mööda mu põski alla
Ja koondunud mu rindadevahelistesse soontesse
Ja sõnad: "Ma kaotasin oma kodu"
Moodustus minu vaimusilmas
Ja mu käed vabastasid oma rusikad
Ja mu lõualuu lõdvestus
Ja mu süda peksis rütmiliselt
Nagu trummimäng matuserongkäigus
Ja kui mu süda lõi
Ja mu pisarad kogunesid
Ja mu lõualuu andis,
Mind hoiti kodu juures
See oli siin kogu aeg.
Pegah Moghaddam
Mälu triptühhon
Autor Andrea Turnquist
Iga kord
Teen Nutella röstsaia
Ma mõtlen D-le. Clark
ja tema rösterahi
oma väikeses Pariisi korteris
aastal dix-neuvième.
Või läbima asumisest
üleujutatud tänavad, vihm nagu kosk,
üles pimedatest muinasjutulistest mägedest,
külm vihm vastu meie nägu,
meie jalanõudest läbi imbudes.
Me ületasime Montmartre'i -
"parimate" kreppide söömine
varjupaigata, pilve ja tähe all;
kuum või ja suhkur
meie kätes, naerdes,
ahminud vihma, nagu meie ise.
——-
Ilma käte ja aastateta
meid juhendama, teeme kõveraks
keerdub, laia silmaga piklikud
——-
Puu on endiselt siin
mille all me istusime – taeva poole
päikesest soojendatud näod.
Andrea Turnquist
Semantika
Autor Greta Chase
Ma kuulen ikka veel, et sa oled siin
kui valate oma Poor granola ja espresso shotte
vallandatud
katkestage ühendus minu emotsionaalse Bluetoothiga
kui ma vaatan Rain Reigni võilillede kohal, paisuvad nad ja kaovad maa sisse
nagu Q-näpunäited
sa pead teenima oma urni, kuid
nüüd oled sa läinud ja ma ei tea, miski ei tee üheselt mõistetavaks
hilisel pärastlõunal mopeedisin oma vana mopeediga
Umbun Days kaugusesse, mõeldes, kuidas
saate juukseid värvida, kuid lõpuks surete ikkagi
Ma igatsen su nahka
granola nahk
Saran-wrap (ped) nahk
veepiisad Saran-wrapil ja oh võililli
need on üle ujutatud nagu rämpskirjad
võib-olla sellepärast, et astusin sellele kõnniteepraole ja murdsin oma ema
kõik on homofooniline
aga kelle standardite järgi?
Greta Chase
Astronoomiline keha
Abby Crowe poolt
Kui ma olen vaid killuke
tüdrukust, kellele mulle räägitakse kuust
ja Tema tsüklid – piinad, mida ma kunagi ei tunne.
Mida ma kuulen, on see, et ma olen kunagi ainult hämar
kerge, vahatatud või kahanev, nõgusam
kui vikat.
Suureks saamise piiril lõpetan proovimise
täis olema. See on ohtlik, kuidas ma vaatan
päikese käes, päikesevarjutust oodates. ma tahan
olla kõige ebamäärasem joon taevas, rippuv
põlengueelsel hetkel habras
ja naiselik elavad samas ruumis.
Aga kui nende teed üle maailma ristuvad
ei lähe pimedaks. See läheb edasi.
Olen naine, erinevalt teistest naistest.
Isa on see, kes mind lõpuks õpetab
et korraldada oma päeva mõõna ajal, kui me kõnnime
nelikümmend miili rannajoont. Möödume vaalaluud
ja peita abajatesse, kuni vesi tagasi varastab
siluetile. Kui ma ei leia tema sammu,
Küsin temalt hoopis, kuhu ta mõistus läheb. Ühe häälega
rahulik nagu valgus öös ütleb ta mulle, et ta loeb
kolmeni ja täidab kõhu hingeõhuga.
See, mida ma kuulen, loeb –
lõpuks muutub kõik
ilus.
Abby Crowe
SEOTUD LUGEMINE
Hea kaubandus
