OFN võib tähistada kahte erinevat asja:
- Foe Nemil
- Vanad kuradi uudised / vanad hullud uudised
Oh seda segadust! Soovite lugemist jätkata, et teada saada, mida see esimene fraas täpselt tähendada võiks ja kuidas teha kindlaks, millist tõlgendust kasutatakse.
OFN kui "On Foe Nem"
Foe Nem (ka Foenem või Foe N Em) on slängitermin, mille juured on Chicago jõugukultuuris. Räägitakse, et Four Corner Hustleri jõuguliikmed kasutavad seda terminit üksteisele viitamiseks.
Kui sõna "On" kleebitakse slängi "Foe Nem" algusesse, muutub see "On Foe Nem", mis muudab selle vandesõnaks. Seda kasutatakse selleks, et kinnitada äsja öeldu tõsist tõde, sarnaselt sõnadega "minu emale", "minu vendadele" või "minu kodumeestele".
Nii et "Foe Nem" võib tõesti esindada kedagi (või kõike), mis on teie jaoks oluline. Kui soovite rohkem teada saada, vaadake seda julgelt YouTube'i video kus räppar ja Chicago slängiekspert Rico Recklezz selgitab Foe Nemi tähendust.
Kuidas OFN-i kasutatakse kui "On Foe Nem"
Kindlasti ei pea te OFN-i kasutamiseks olema jõugu liige. Kui soovite lihtsalt rõhutada mis tahes konkreetse olukorra kiireloomulisust, tähtsust või tegelikku tõde, millest räägite võrgus või tekstivestluses, saate kasutada OFN-i just selleks. Seda saab kasutada lause alguses, kuskil keskel või isegi lõpus.
Näited OFN-ist kui "On Foe Nem"
Näide 1
Sõber nr 1: "Ofn solen praegu klassis oma armumise kõrval"
Sõber nr 2: "Vau palju õnne!"
Selles esimeses näites kasutab sõber nr 1 alguses OFN-i, et rõhutada olukorra tõsidust, milles nad hetkel on.
Näide 2
Sõber nr 1: "Nii väsinud eilsest õhtust..."
Sõber nr 2: "Sama päev ja mul on 30 minuti pärast töö"
See teine näide näitab, kuidas OFN-i saab kasutada lause keskel. Sõber nr 2 kasutab seda sõbraga nr 1 kokku leppimiseks, kinnitades samas olukorra tõsidust enne lisateabe jagamist.
Näide 3
Sõber nr 1: "Minu sularahavaru on kadunud ja sa olid viimane, kes minu toas oli"
Sõber nr 2: "Ma ei võtnud seda hauast"
Selles kolmandas näites kasutab sõber nr 2 OFN-i ja otsustab panna selle järele sõna "haud", et põhimõtteliselt kellegi (Foe Nemi) haual kõrvetada.
OFN kui "Old F***ing / Freaking News"
See tõlgendus on palju enesestmõistetavam. Kui OFN-i kasutatakse vanade kurjade/hulluvate uudistena, on selle eesmärk edastada tõsiasja, et uudised levivad veebis kiiresti ja murrangulised sündmused ei püsi üldse kaua ajakohasena.
F-sõna või sõna Freaking lisamine akronüümi keskele aitab rõhutada, kui vana uudis tegelikult on. Samuti kipub see muutma seda kasutavat inimest omamoodi rahulolevaks ja alandlikuks selle inimese suhtes, kellega nad räägivad.
See, mida peetakse vanaks uudiseks, on aga täiesti subjektiivne. Keegi võib pidada eile juhtunud uudist vanaks, teine aga ajakohaseks.
Kuidas OFN-i kasutatakse "vana kuradi / hullumeelse uudisena"
OFN-i kasutatakse teistele inimestele ütlemiseks, et nad on jooksvate uudiste ja sündmustega maha jäänud. See on põhimõtteliselt sama, mis öelda: "Ma tean seda juba ja olen sellest üle."
Näited OFN-ist kui "vanad kuradi / hullud uudised"
Näide 1
Sõber nr 1: "Kas kuulsite eile tulekahjust koolis?"
Sõber nr 2: "OFN, ma olin seal, kui see juhtus."
Näide 2
Sõber nr 1: "Hei, kas mäletate kogukonna ajaveebi linki?"
Sõber nr 2: "Ei ja ma isegi ei viitsi enam kontrollida, kõik, mis blogis kunagi on, on OFN."
Näide 3
Facebooki olekuvärskendus: "Ma tean, et see on praeguseks OFN, aga ma ei suuda siiani uskuda, et Bill ei valinud bakalaureuseõppe finaalis Suzyt!!!"
Kuidas teha kindlaks, millist tõlgendust kasutatakse
Kui puutute kokku akronüüm OFN kuskil looduses ja pole kindel, millist tõlgendust kasutada, peate proovima konteksti lähemalt uurida.
Kui tundub, et keegi üritab midagi tõsisemalt kõlama panna või üritab millegi nimel alla vanduda, tähendab see tõenäoliselt On Foe Nem. Proovige OFN-i asendada sõnadega "Ma vannun oma ema", et näha, kas sellel on mõtet. Kui see nii on, mõtlevad nad tõenäoliselt On Foe Nem.
Kui OFN-i kasutav isik kommenteerib lugu või sündmust minevikust, võib see tähendada Old F***ing/Freaking News. Proovige otsida viiteid millelegi, mis on juba juhtunud, ja asendage OFN "vanade uudistega", et näha, kas sellel on mõtet.
