Aastaid pärast"Napoleoni dünamiit" avaldati, tsiteerivad seda filmi endiselt sageli ebatavaliste filmide fännid. Napoleoni (Jon Heder), parima sõbra Pedro (Efren Ramirez), venna Kipi (Aaron Ruell) tarnimises on midagi. õnnetu onu Rico (Jon Gries), Napoleoni kiindumuse objekt Deb (Tina Majorino) ja teised, kes teevad filmi lõputult tsiteeritav.
Siin on mõned meeldejäävamad read sellest omapärasest indie-komöödiast:
Laps bussis: Mida sa täna teed, Napoleon?
Napoleon: Mida iganes ma tunnen, et tahan teha! Issand!
***
Don: Hei, Napoleon, mida sa tegid terve eelmise suve jälle?
Napoleon: Ma ütlesin sulle. Veetsin selle oma onuga Alaskal ahme jahtides.
Don: Kas sa tulistasid mõnda?
Napoleon: Jah, nagu 50 neist! Nad üritasid pidevalt mu nõbusid rünnata. Mida kuradit sa sellises olukorras teeksid?
Don: Millist relva sa kasutasid?
Napoleon: Kummaline 12 gabariit! Mida sa arvad?
***
Kip: Tere.
Napoleon: Kas vanaema on seal?
Kip: Ei. Ta ajab juukseid korda.
Napoleon: Uhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh…
Kip: Mida sul vaja on?
Napoleon: Kas sa saaksid ta lihtsalt mulle tuua?
Kip: Mul on praegu tõesti kiire.
Napoleon: Noh, lihtsalt ütle talle, et ta tuleks mulle järele.
Kip: Miks?
Napoleon: Sest ma ei tunne end hästi.
Kip: Noh, kas sa oled kooliõega rääkinud?
Napoleon: Ei, ta ei tea midagi.
***
Napoleon: Kas sa tuled mulle lihtsalt järele?
Kip: Ei.
Napoleon: Kas teete siis mulle teene?
Kip: Mida?
Napoleon: Kas sa saaksid mulle mu ChapSticki tuua?
Kip: Ei, Napoleon.
Napoleon: Aga mu huuled valutasid väga!
Kip: Lihtsalt laenake kooliõelt. Ma tean, et tal on sahtlis viis või kuus.
Napoleon: Ma ei kasuta tema oma, sa haige!
Kip: Nägemiseni.
Napoleon: Uhh! Idioot!
***
Napoleon: Mis ratas sul on?
Pedro: See on Sledgehammer.
Napoleon: Pagan! Teil on amordid, tihvtid – vedas! Kas olete selle kunagi magusate hüpetega maha võtnud?
***
Vanaema: Kuidas kool oli?
Napoleon: Minu elu halvim päev! Mida sa arvad?
***
Napoleon: Mida seal süüa on?
Vanaema: Lõpeta ära, Napoleon. Tee endale dang quesa-dilluh!
***
Napoleon: Jää koju ja söö kõik krõpsud, Kip.
Kip: Napoleon, ära ole kade, et ma olen terve päeva tüdrukutega internetis lobisenud. Pealegi, me mõlemad teame, et ma treenin puurivõitlejaks.
Napoleon: Mis ajast, Kip? Teil on kõigi aegade halvimad refleksid.
***
Deb: Üritan kolledži jaoks raha teenida.
Kip: [karjub taustal] Su ema läheb ülikooli!
***
Napoleon: Tina, sa paks seapekk! Tule söö õhtust! Tina, söö. Toit. Sööge toitu!
***
Onu Rico: Aastal 82 suutsin kunagi seanaha veerand miili kaugusele visata.
Kip: Kas sa oled tõsine?
Onu Rico: Ma olen surmtõsine.\
***
Onu Rico: Kui palju sa tahad kihla vedada, et ma võin jalgpalliga üle mägede visata? Noh, kui treener oleks mind neljandasse veerandisse pannud, oleksime olnud osariigi meistrid. Kahtlemata. Minu meelest pole kahtlust. Parem uskuge, et asjad olid teisiti. Ma oleksin südamelöögiga profiks läinud. Teeksin miljoneid dollareid ja elaksin kuskil suures mõisas, immutaksin seda oma hingesugulasega mullivannis.
***
Deb: Mida sa joonistad?
Napoleon: Liger.
Deb: Mis on liger?
Napoleon: See on peaaegu minu lemmikloom. See on nagu lõvi ja tiiger segamini… kasvatatud oma maagiaoskuste pärast.
***
Napoleon: Noh, keegi ei lähe minuga välja.
Pedro: Kas sa oled veel kelleltki küsinud?
Napoleon: Ei, aga kes seda teeks? Mul pole isegi häid oskusi.
Pedro: Mida sa silmas pead?
Napoleon: Teate, nagu numchucki oskused, vibujahtimisoskused, arvutihäkkimisoskused. Tüdrukud tahavad ainult poiss-sõpru, kellel on suurepärased oskused.
***
Onu Rico: Napoleon, tundub, et sul pole tööd. Miks sa siis välja ei tule ja Tinale süüa ei anna?
Napoleon: Miks sa ei söö dekroditud jama!
***
Napoleon: Kas kanadel on suured küünised?
Põllumees: Kas neil on mis?
Napoleon: Suured küünised?
Põllumees: Ma ei saa aru ühestki sõnast, mida sa just ütlesid.
***
Napoleon: Mulle meeldivad su varrukad. Nad on tõesti suured.
***
Napoleon: Pedro pakub sulle oma kaitset.
***
Napoleon: Vanaema just helistas ja ütles, et sa peaksid koju minema.
Onu Rico: Ta ei öelnud mulle midagi.
Napoleon: Kahju. Ta ütles, et ta ei taha sind siia, kui ta tagasi tuleb, sest sa oled kõigi elusid rikkunud ja kõik meie praed ära söönud.
Onu Rico: Ma ei lähe kuhugi, Napoleon.
Napoleon: Kao mu kinnistult ära!
Onu Rico: See on vaba riik. Ma võin teha, mida tahan.
Napoleon: Mine mu kinnistult ära või ma kutsun sulle politsei.
Onu Rico: No tehke siis ära! Jätkake!
Napoleon: Võib-olla ma! Issand!
***
Napoleon: Lihtsalt öelge neile, et nende metsikumad unistused saavad teoks, kui nad teie poolt hääletavad.
***
Napoleoni dünamiit: Ma püüdsin sulle maitsva bassi.
***
Kipi pulmalaul: Miks sa armastad mind? Miks sa mind vajad? Alati ja igavesti. Kohtusime jututoas, nüüd võib meie armastus täielikult õitseda. Muidugi on World Wide Web suurepärane, kuid teie paned mind sülje välja. Ma armastan tehnoloogiat, aga mitte nii palju kui sina. Kuid ma armastan endiselt tehnoloogiat. Alati ja igavesti. Meie armastus on nagu tuvikari, mis lendab taeva poole. Alati ja igavesti. Alati ja igavesti. Jah, meie armastus on tõesti suur. Alati ja igavesti.
