Isa John Murphy oli koguduse preester Boolavogue'is, väikelinnas Wexfordi maakonnas Iirimaal, kes juhtis oma koguduseliikmeid lahingus 1798. aasta ülestõusu ajal. Osalemise eest isa Murphyt piinati, piitsutati, raiuti maha, põletati ja lõpuks pandi ta pea vaiale, et hoiatada oma kaasmaalasi edasise mässu eest. Laulu "Boolavogue" kirjutas tema auks 1898. aastal Patrick Joseph McCall, kes seadis sõnad iidsele Iiri õhule nimega "Eochaill".
"Boolavogue" sõnad
Boolavogue'is päike loojus Shelmalier' helgetele maikuulistele heinamaadele
Mässuliste bänd pani kanarbiku lõõma ja tõi naabreid nii kaugelt kui lähedalt
Siis kannustas isa Murphy vanast Kilcormacist hoiatushüüdega kivi üles
"Käsi, käsi," hüüdis ta, "sest ma olen tulnud teid juhatama, Iirimaa vabaduse eest me võitleme või sureme."
Ta juhtis meid saabuvate sõdurite ja argpükste vastu, kelle me põgenema panime
"Harrow's näitasid Wexfordi poisid Bookey rügemendile, kuidas mehed võivad võidelda
Otsige palgalisi, Inglismaa kuningas George, otsige läbi iga kuningriik, kus ori hingab
Sest Wexfordi maakonna isa Murphy pühib maad nagu võimas laine.
Võtsime Camolini ja Enniscorthy ning Wexfordi tormijooksud ajasid meie vaenlased välja
"Slieve Coilte'is lõhnasid meie haugid pekstud yeode karmiinpunasest verest
Tubberneerys ja Ballyellises lamas palju hesslane oma veres
Oh, isa Murphy, kui abi tuli kohale, Roheline Lipp hõljus kaldalt kaldale.
Vinegar Hilli ääres Slaney jõe ääres seisid meie kangelased asjata selg
Ja Tullow yos võtsid isa Murphy ja põletasid ta keha nagil
Jumal andku teile au, vapper isa Murphy ja avage taevas kõigile teie meestele
Põhjus, mis teid kutsus, võib helistada homme järjekordsesse võitlusse roheliste eest.
Märkimisväärsed "Boolavogue" salvestused
The Clancy Brothers ja Tommy Makem
Iiri Rovers
Ron Kavana.
