Tõeline rock 'n' roll muusika klassika, Don McLeani lugu "American Pie" on üks Ameerika tuntumaid laule. Lugu ilmus 1971. aastal ja see sisaldab üsna krüptilisi sõnu, mida on tõlgendatud mitmel erineval viisil.
Üks on kindel, selle loo refrään on see, mille paljud meist on sõna-sõnalt pähe õppinud. Võib-olla ei suuda te laulu salmidega sammu pidada, kuid teate täpselt, millal on aeg laulda "So bye, bye, Miss American Pie".
McLean on suurepärane laulukirjutaja ja viis, kuidas ta mängis sõnadega nii kaasahaaravat, koheselt meeldejäävat laulu kirjutades, on tõeline loovuse saavutus. Mida see kõik aga tähendab? Me hakkame koori rida-realt lahti rebima ja teada saama (või vähemalt proovime seda teha).
Nii et head aega, miss American Pie
Vastupidiselt levinud legendile ei olnud "Ameerika pirukas" selle nimi lennuk, et Buddy Holly, Richie Valens ja J. P. "The Big Bopper" Richardson läksid 3. veebruaril 1959 Iowa osariigis Clear Lake'is alla. See oli ühemootoriline tšarterlennuk ja seetõttu oleks sellel ainult identifitseerimisnumber. Antud juhul oli see N3794N.
McCleani enda sõnadega: "Kasvav linnalegend, mille kohaselt "American Pie" oli Buddy Holly lennuki nimi sel õhtul, kui see alla kukkus ja ta tappis, Ritchie Valens ja Big Bopper, ei vasta tõele. Ma lõin selle termini."
Sellegipoolest tähistab õnnetuspaika tänaseni teeäärne mälestusmärk ja see on fännide seas populaarne peatuspaik. Iga aasta veebruaris saate Surfi ballisaalis, kus nad esitasid oma viimaseid lugusid, vaadata üht aasta suurimat tribuutkontserti.
Teine populaarne müüt, mis seda fraasi ümbritseb, on see, et laulja kohtus Miss America võistlejaga. See oleks kolmeteistkümneaastaselt olnud tõesti muljetavaldav! Igal juhul ei suuda see linnalegend selgitada, miks McLean kasutas tragöödia kirjeldamiseks sellist suhet.
Sõitsin oma Chevyga lüüsi äärde, kuid see oli kuiv
Enamik laulu õpilastest näeb neid ridu vaid järjekordse Ameerika unistuse surma metafoorina. Chevy oli noorte seas väga populaarne auto. Linnade jaoks, kus need olid, oli järv populaarseks kogunemispaigaks teismelistele, kes soovisid ilma täiskasvanu järelevalveta aega veeta.
Ja need vanad head poisid jõid viskit ja rukist, lauldes: "See on päev, mil ma suren." "See on päev, mil ma suren."
See on ilmselgelt näidend fraasile "See on päev, mil ma suren", mille on populaarseks teinud Buddy Holly oma hittsalvestus "That'll Be The Day". Puuduvad tõendid, et "need on vanad head poisid" - Holly ja Richardson mõlemad olid sündinud Texases, mis võis ajendada fraasi – jõid ööl viskit või rukist. krahh.
Alternatiivne teooria väidab, et kuna rukis on omamoodi viski, siis McLean tegelikult laulab "joob viskit sisse rukkis." Laulja koduks oli New Rochelle, kus oli tõepoolest baar nimega "The Levee". Väidetavalt suleti see baar või "kuivas", mistõttu patroonid sõitsid üle jõe New Yorki Rye'i.
