"Haluatko vanhan aulasi pestävän" on a perinteinen irlantilainen kansanlaulu, joka näyttää olevan peräisin Corkin kreivikunnasta. Perinteisesti aulan peseminen oli vaihtoehtoinen maksutapa vuokralle, jos rahat loppuivat (kuten tiskaus ravintolassa, jos sinulla ei ole varaa illalliseen). Tämän vanhan kappaleen sanoissa sitä näyttää olevan käytetty sekä kirjaimellisesti että jonkinlaisena kaksinaamaisena asiana. "Con Shine" oli ilmeisesti todellinen henkilö, ehkä hyväntuulinen sukulainen irlantilaiselle balladeerille Brendan Shinelle, joka teki kappaleen suosituksi. Jotkut versiot käyttävät "sunshine" -sanaa "Con Shine" sijaan kertosäe.
Sanoitukset
Minulla on mukava pieni pinnasänky ja vähän maata ja paikka meren rannalla
Ja en välitä kenestäkään, koska uskon, että kukaan ei välitä minusta
Rauhani on tuhottu ja olen melko ärsyttävä kaupungissa työskentelevä tyttö
Hän huokaa joka päivä kulkiessaan tätä tietä: "Haluatko, että vanha aulasi pestään?"
Haluatko, että vanha aulasi pestään alas Con Shine
Haluatko, että vanha aulasi pestään?
Hän huokaa joka päivä kulkiessaan tätä tietä
Haluatko, että vanha aulasi pestään?
Eräänä päivänä vanha isäntä tuli hakemaan vuokraansa; Sanoin hänelle, ettei minulla ole rahaa
Sitä paitsi, en ollut reilua pyytää minua maksamaan; ajat olivat niin kamalan huonot
Hän tunsi tyytymättömyyttä, koska hän ei saanut vuokraansa, ja pudisti isoa päätään rypistyneenä
Hän sanoo: "Otan puolet", mutta minä sanon nauraen: "Haluatko, että vanha aulasi pestään?"
Haluatko, että vanha aulasi pestään alas Con Shine
Haluatko, että vanha aulasi pestään?
Hän huokaa joka päivä kulkiessaan tätä tietä
Haluatko, että vanha aulasi pestään?
Nyt pojat näyttävät niin röyhkeiltä, kun he menevät ulos seurustelemaan, he näyttävät näyttävän niin hyvin ujoilta
Mitä tulee suudella nuorta piikaa, he varmasti näyttävät puoliksi peloissaan, mutta he tekisivät, jos voisivat ovelalla
Mutta minä, teen asiat eri tavalla, en nyökkäile tai rypisty
Kun menen oikeuteen, sanon: "Tässä on urheilu! Haluatko, että vanha aulasi pestään?
Haluatko, että vanha aulasi pestään alas Con Shine
Haluatko, että vanha aulasi pestään?
Hän huokaa joka päivä kulkiessaan tätä tietä
Haluatko, että vanha aulasi pestään?