Grand-père on virallinen ranskalainen termi isoisälle. Isoisä on hieman vähemmän muodollinen, ja on olemassa useita muita epävirallisia termejä, mukaan lukien pépère ja pappi tai papi.
Arrière-grand-père on ranskankielinen termi isoisoisälle.
Grand-père par alliance tai étape-grand-père ovat ranskankielisiä termejä isoisäpuolelle.
Grand-père adoptif on ranskankielinen termi adoptioisoisästä.
Opi ääntämään ranskalaiset sukunimet tai katso Ranskan sanat isoäidille.
Pépère
Vaikka useimmat ihmiset kutsuisivat isoisäänsä nimellä Grand-père puhuessaan muille he todennäköisesti käyttäisivät lemmikkinimeä puhuessaan todelliselle isoisälleen. Nämä nimet valitsevat yleensä isoisä tai lapsenlapset. Isoisän yleinen lempinimi Ranskassa ja muilla ranskankielisillä alueilla on pépère. Vaikka englannin kielellä on monia lempinimiä isoisille, ranskassa ei. Englannin kielellä on niin monia lempinimiä, koska monet perustuvat perheen esi-isien kieleen. Käytännössä yritä kuunnella lempeitä lemmikkien nimiä, kun katsot ranskankielisiä televisio-ohjelmia tai elokuvia.
Perheen merkitys
Perinteisesti suurperhe on erittäin tärkeä Ranskassa. Maaseutuperheet asuvat yleensä lähellä isovanhempia, tätejä, sediä ja serkkuja. Kaupunkeihin muuttaneet ovat kuitenkin saattaneet jättää suurperheensä taakse.
Ranskassa työviikko on 35 tuntia, joten perhesuhteille jää aikaa. Vanhempainvapaata koskevat käytännöt ovat anteliaita, ja useimmat äidit voivat olla vastasyntyneiden vauvojensa kanssa kuukausia ellei vuosia. Ranskassa on valtion ylläpitämiä päiväkoteja ja esikouluohjelmia, joten isovanhempia ei tarvita niin paljon lastenhoitoon kuin joissain maissa. Mutta se ei tarkoita, etteivätkö isovanhemmat löytäisi tarpeeksi syitä käydä.
Kun elinajanodote ja yleinen terveydentila ovat nousseet Ranskassa, monet isoisät huomaavat, että heillä on enemmän aikaa ja energiaa viettää lastenlasten kanssa. Ranskan hallitus rohkaisi vanhuksia viettämään aikaa leikkimällä lastenlastensa kanssa harjoituksen ja yhteyden muodostamisena.