"Hakkeri" on jotain, jota kukaan golfaaja ei koskaan halua kutsua. Hakkeri on halventava termi golfissa, joka tarkoittaa:
- Joku, joka harvoin pelaa golfia, on melko huono, kun he pelaavat;
- Yleensä jokainen golfaaja, joka ei vain ole kovin hyvä pelaamaan peliä;
- Keskinkertainen tai huono golfaaja, joka näyttää huonosti golfin etiketti ja/tai huono urheilukyky.
Tai erityisesti mikä tahansa numeroiden yhdistelmä. 1 ja 3 tai nro. 2 ja 3.
Hakkeri vs. Tohelo
"Hakkeri" ja "tohelo" ovat synonyymejä siinä mielessä, että ne molemmat koskevat köyhiä golfaajia. Mutta sanaa "duffer" käytetään joskus tarkoittamaan heikompia pelaajia yleensä, kun taas "hakkeria" käytetään usein yksittäiseen golfin loukkaukseen. Hakkeri on hieman vahvempi kuin duffer halventavassa merkityksessään, toisin sanoen.
Myös ihmiset, jotka eivät ole niin perehtyneet golfiin, saattavat (virheellisesti) käyttää "duffer" tarkoittaa kaikkia golfaajia (hyviä, huonoja tai muita). Sitä ei koskaan tapahdu "hakkerin" kanssa. Hakkereilla on melko itsestäänselvästi negatiivisia konnotaatioita. Useimmat kaikki englantia puhuvat tunnistavat "hakkeri" negatiiviseksi termiksi, kun sitä käytetään tässä yhteydessä.
Hakkerin alkuperä golfterminä
Tämä hakkerin käyttö juontaa juurensa kuvasta golfaajalta, joka heilauttaa mailaa villisti – pilkkoo palloa, hakkerointi pallossa. Minulle termi tuo aina esiin visioita siitä, että joku leikkaa kasvillisuuden läpi viidakkoveitsellä.
Tai, kuten Lee Trevino vitsaili kerran: "Keinuni on niin huono, että näytän luolamieheltä, joka tappaa lounaansa." Ei sitä mitä haluat nähdä golfkentällä!
Termiä käytetään halventavana myös muissa maila- ja pallo- tai mailalajeissa, kuten tenniksessä. Jälleen kuvan takia, jossa joku heiluttaa mailaa tai mailaa hakkerointiliikkeessä sen sijaan, että laittaisi oikean ja halutun swingin palloon.
Golfin termien historiallinen sanakirja määrittelee hakkerin "taidottomaksi pelaajaksi", kun taas määrittelee hakkeroinnin "lyömään palloa väkivaltaisesti ja töykeästi, erityisesti karkeassa tai pahassa valheessa; tehdä yleensä epäpäteviä laukauksia; pelaa huonoa golfia." Hack on termi, joka on ollut yleisessä käytössä vuosisatoja; "hakkeri" sen golfkontekstissa kasvoi "hakkerista".
Kuinka golfaajat käyttävät "hakkeria"
Termit "hakkeroitu golfari" ja "viikonloppuhakkeri" ovat muunnelmia aiheesta. Kuten todettiin, duffer on synonyymi. Toinen synonyymi hakkereille on "chopper" (taas kuva golfaajan raa'asti pilkkomassa palloa).
Golfarit käyttävät joitain lauseita, jopa hyviä, kuvaamaan omaa peliään, kun he ovat pettyneitä itseensä:
- "Olen todella hakkeroinut sitä täällä" tai "Hakkeroin sen tänään."
- "Hakkerin sen väylä" tai "Hakkeroin sen väylältä toisessa reiässä."
Huonosta pelaamisesta itselleen vihainen golfaaja saattaa käyttää termiä hakkeri omaan peliinsä tällä tavalla.